La historia de una palabra

mendicante

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Mendicante, pág. 539 · el artículo y su página del original →

MENDICANTE. adj. de una term. El pobre que mendiga ò pide limosna de puerta en puerta. Lat. Mendicans. HERR. Hist. Ind. Decad. 2. lib. 7. cap.a. Hallaron los Castellanos en esta Ciudad pobres mendirantes: cosa hasta entonces por ellos no vista en Nueva España. MENDICANTES. Se Ilaman las Religiones que tienen por institúto pedir limosna, ò las que por Privilegio gozan de sus immunidades.Lat. Menditantium Religiosorum ordo. Recop, Da IND. lib.1. tit.14.l.a7. Para que los Religiosos de las Ordenes Mendicantes puedan administrar los Santos Sacramentos en todos los Pueblos de Indios.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Mendicante, pág. 566 · el artículo y su página del original →

MENDIMENDICANTE. adi. El que mendiga ó pide limosna de puerta en puerta. Mendicans.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Mendicante, pág. 529 · el artículo y su página del original →

MENDICANTE. adj. El que mendiga ó pide limosna de puerta en puerta. Mendicans.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Mendicante, pág. 496 · el artículo y su página del original →

MENDICANTE. adj. Que mendiga. Lp ringrones” que afénren por- re citbd” pedir limosna, ó las que por privilegio gozan de sus inmunidades.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Mendicante, pág. 470 · el artículo y su página del original →

MENDICANTE. adj. El que mendiga ó pide limosna de puerta en puerta. Mendicans. p. Las religiones que tienen por instituto pedir limosna, ó las que por privilegio gozan de sus inmunidades. Mendicantium religiosorum ordo.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Mendicante, pág. 1180 · el artículo y su página del original →

Mendicante, part. a. de Mendicar. lj adj. Que mendiga ó pide limosna de puerta en puerta. || Epiteto que se da á las ordenes religiosas, cuyos individuos piden limosna de puerta en puerta, depositando en acervo comun lo que recógen; ó á las que gozan por privilegios de las inmunidaues de aque llas. || s. m. El individuo de alguna órden religiosa de las espresadas en la anterior acepcion. Se usa tambien adjetivamente.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Mendicante, pág. 709 · el artículo y su página del original →

MENDICANTE. adj. El que mendiga ó pide limosna de puerta en puerta. Mendicans. [ pl. Las religiones que tienen por instituto pedir limosna, ó las que por privilegio gozan de sus inmunidades. Mendicantium religiosorum ordo.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Mendicante, pág. 449 · el artículo y su página del original →

MENDICANTE. adj. El que mendiga ó pide limosna de puerta en puerta. Mendicans. |] p Las religiones que tienen por instituto Pe ir limosna , ó las que por privilegio gozan de sus inmunidades. Mendicanitum religiosorum ordo.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Mendicante, pág. 502 · el artículo y su página del original →

MENDICANTE. adj. El que mendiga ó pide limosna de puerta en puerta. || pl. Las religiones que tienen por instituto pedir limosna, ó las que por privilegio gozan de sus inmunidades.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Mendicante, pág. 708 · el artículo y su página del original →

Mendicante. Adjetivo. El que mendiga ó pide limosna de puerta en puerta. Plural. Las religiones que tienen por instinto pedir limosna, ó las que por privilegio gozan de sus inmunidades. ETIMOLOGÍA. Mendigar: latin, mendicans, mendĩcantis, participio de presente de mendicare, mendigar; italiano, mendicante; catalán, mendicant.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Mendicante, pág. 693 · el artículo y su página del original →

Mendicante. (Del lat, mendicans. mendicantis, p. a. de mendicare, mendigar.) adj. Que mendiga ó pide limosna de puerta en puerta. U. t. c. s. ! Dicese de las religiones que tienen por instituto pedir limosna, y de las que por privilegio gozan de sus inmunidades.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Mendicante, pág. 308 · el artículo y su página del original →

Mendicante. Adjetivo. El que mendiga ó pide limosna de puerta en puerta. ! Plural. Las religiones que tienen por instituto pedir limosna, ó las que por privilegio gozan de sus inmunidades. ETIMOLOGÍA. Del latin mendicans, mendicantis, participio de presente de mendicare, mendigar: italiano, mendicante, catalán, mendicant.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Mendicante, pág. 650 · el artículo y su página del original →

Mendicante. (Del lat. mendicans, mendicantís, p. a. de mendóare, mendigar.) adj. Que mendiga ó pide limosna de puerta en puerta. Ú. t. e. s. || Dícese de las religiones que tienen por instituto pedir limosna, y de las que por privilegio gozan de sus inmunidades.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Mendicante, pág. 1119 · el artículo y su página del original →

MENDICANTE. (del lat, mendicans án. fem, p. a. de mendicáre, mendigar). || adj. Que mendiga o pide limosna de gh en > a D. t, c. s. || Dícese e las órdenes religiosas que piden limosna ja instituto, y de las que e privilegio gozan de sus inmunida-

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «mendicante», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/mendicante.