menage
En 4 obras de la biblioteca, de 1611 a 1822: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
MENAGE, pág. 1128 · el artículo y su página del original →
MENAGE, los muet es de casa q fe mudan de vna parte a otra, del verbo Italiano menare,que vale lleuar de vna patte a otra.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Menage, pág. 538 · el artículo y su página del original →
MENAGE. s. m. Los muebles de una casa, que se mudan de una parte à otra. Covarr. dice sale del Italiano Mesnare, que significa Llevar de una parte à otta; aunque tambien puede salir del Francés Menage, que es mas consorme à nuestro significado. Lat. Suppellx, tilit. HERR. Hitt. Ind. Decad. r. lb.1. cap. 13. No se hallaba dentro mas minage ni or ornamento, que lo que llevaban à las naves. ARARC. Annal. R. D. Martin, cap.1. num.8. Embatgó todo el menáge de los Embaxadores Valencianos.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Menagé, pág. 566 · el artículo y su página del original →
MENAGÉ. s. m. Los muebles de una casa que se mudan de una parte á otra. Supellex
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Menage, pág. 529 · el artículo y su página del original →
MENAGE. s. m. Los muebles de una casa que se mudan de una parte á otra. Supellex, MENAR. v.a. p. Murc. Recoger la seda en la rueda. Convolvere, glomerare.
acepción con acepción en el diccionario oficial →