melodia
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
MELODIA, pág. 1127 · el artículo y su página del original →
MELODIA,es en la music a cierto primor que haze la voz, y el canto fuaue y dulce;y enla santa yglesia de To ledo ay maestro particular, que enfeña a los infantes de coro este primor, porque no todos le alcançan. Dixofe meld dia de μeu, vros, q es la miel, y odtu, canto, que es dulce canto.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Melodia, pág. 535 · el artículo y su página del original →
MELODIA. Lf. La dulzúra, primor y blandúra de la voz y canto suave y harmoniofo. Es voz Griega compuesta del nombre Meli, que vale Mict, y de Oai, que significa Canto. Lat. Melodis. CORN. Chron. tom.1. lib.2. cap.33. Quando volvió deste tapto, la preguntaron las criadas: Señora, mui gozosa esta V.A: ahora canta, y con tanta melodia? Mui dulce esta la voz, mui superiot debe de set la causa. JAUREG. Phars. lib.2.Oct.37. Los Rardot en acorde melodia, De sus Musas festejan et reseate. Metoota. Pot extention se llama la suavidad ò dulzúra en el hablat. Lat. Meloi. Suavitas.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Melodia, pág. 561 · el artículo y su página del original →
MELODIA, dulzura, ó pulsacion agradable en el órgano del oido, sea de la voz, ó de instrumento. Fr. Melodie. Lat. Suavis concentus, melos. It. Melodia. Por ironía se dice de un sonido desapacible, ó rumor confuso. Fr. Melodie. Lat. Rumor confusus. It. Melodia rumore.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Melodía, pág. 565 · el artículo y su página del original →
MELODÍA. s. f. La dulzura, primor y blandura de la voz y canto suave y armonioso. Me Iodia, MELODIA. La suavidad ó dulzura en el hablar. Melos, suavitas.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Melodía, pág. 528 · el artículo y su página del original →
MELODÍA. s. f. La dulzura, primor y blandura de la voz y canto suave y armonioso. Mt- odia MELODÍA. La suavidad á dulzura en el hablar. Melos, suavitas.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Melodía, pág. 495 · el artículo y su página del original →
MELODÍA. f. Seguida agradable de sonidos.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Melodía, pág. 469 · el artículo y su página del original →
MELODÍA. f. La parte de la música que trata del tiempo con relacion al canto, y de la eleccion y número de sones, con que han de formarse en cada género de composicion los periódos musicales, ya sobre un tono dado, ya modulando para que el canto agrade al oido. o Cualidad del canto por la que estando compuesto segun las reglas de esta parte de la música, agrada al oido. S Dulzura y suavidad de la voz cuando se canta, ó de un instrumento cuando se toca. Melodia.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Melodia, pág. 1177 · el artículo y su página del original →
Melodia, s. f. Mús. Parte de la música, que trata de la modulacion de los sonidos.=Serie ó sucesion de sonidos que, por su disposicion especial, por sus bien acordadas modulaciones cadencias , prodúcen ese encanto tan dificil de describir, esa dulce impresion á que no puéden resistir los mas empedernidos corazones. Es muy comun el confundir la armonía con la melodía, á pesar de que existe entre ambas una enorme diferencia. La armonía es el efecto producido por muchos puntos que suénan acordes á la vez; la melodía la produce un sonido variado, cuyas pausas y modulaciones, cuyo timbre dulce, estasían á los oyentes. La armonía hace su efecto sin el ritmo, sin la cadencia; en la melodía son…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Melodía, pág. 707 · el artículo y su página del original →
MELODÍA. f. La parte de la música que trata del tiempo con relacion al canto, y de la eleccion y número de sones, con que han de formarse en cada género de composicion los perfodos musicales, ya sobre un tono dado, ya modulando, para que el canto agrade al oído. !l Cualidad del canto por la que, estando compuesto segun las reglas de esta parte de la música, agrada al oído. || Dulzura y suavidad de la voz cuando se canta, « de un instrumento cuando se toca. Melodia. LIl met. Suavidad y dalacra en el haller]
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Melodía, pág. 501 · el artículo y su página del original →
MELODÍA. f. La parte de la música que trata del tiempo con relacion al canto, y de la eleccion y número de sones con que han de formarse en cada género de composicion los períodos musicales, ya sobre un tono dado, ya modulando para queel canto agrade al oido.|| Cualidad del canto por la cual, estando compuesto segun las reglas de esta parte de la música, agrada al oido. || Dulzura y suavidad de la voz cuando se canta, ó de un instrumento cuando se toca.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Melodia, pág. 701 · el artículo y su página del original →
Melodia. Femenino. La parte de la música que trata del tiempo con relación al canto, y de la elección y número de sones con que han de formarse en cada género de composición los periodos musicales, ya sobre un tono dado, ya modulando para que el canto agrade al oído. ( Cualidad del canto por la cual, estando compuesto según las reglas de esta parte de la música, agrada al oído. [ Dulzura y suavidad de la voz cuando se canta, ó de un instrumento cuando se toca. ETIMOLOGÍA. Griego peλωöia (melõdía): de mélos, música, y õdẽ, canto: latín, melodia; italiano y catalán, melodía; francés, mélodie.—«La dulzura, primor y blandura de la voz y canto suave y armoniosísimo. Es voz griega, compuesta del…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Melodía, pág. 302 · el artículo y su página del original →
Melodía. Femenino. La parte de la música que trata del tiempo con relación al canto, y de la elección y nú mero de sones con que han de formarse en cada género de composición los periodos musicales, ya sobre un tono da do, ya modulando para que el canto agrade al oído.! Cualidad del can to por la cual, estando compuesto según las reglas de esta parte de la mú sica, agrada al oido. ¡ Dulzura y suavidad de la voz cuando se canta, ó de un instrumento cuando se toca. ETIMOLOGIA. Del griego pehoeta (melodia): de nielos, música, y ode, can to: latin, melod'a; italiano y catalán. melodia francés, melodie.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Melodía, pág. 649 · el artículo y su página del original →
Melodía. (Del gr. pelodia; de pédos, música, y mòń, canto.) f. Dulzura y suavidad de la voz cuando se canta, ó de un instrumento cuando se toca. || Mús. Parte de la música que trata del tiempo con relación al canto, y de la elección y número de sones con que han de formarse en cada género de composición los períodos musicales, ya sobre un tono dado, ya modulando para que el canto agrade al oído. || Mús. Cualidad del canto por la cual, estando compuesto según las reglas de esta parte de la música, agrada al oído.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Melodia, pág. 1116 · el artículo y su página del original →
MELODIA. (del lat, melodía, y éste del gr. melodia; de melos, música, y odé, canto). f. Dulzura y suavidad de la voz cuando se canta, o de un instrumento cuando se toca; y, por ext., suavidad y dulzura en el hablar. Mús. Parte de la música, que trata del tiempo con relación al canto, y de la elecoión y número de sones con que han de formarse en cada género de, composición los períodos musicales para que el canto agrade al oído. Mús. Cualidad del canto por la cual, estando compuesto según las reglas de esta parte de la música, agrada al oido
acepción con acepción en el diccionario oficial →