La historia de una palabra

melisa

En 12 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Mélisa, pág. 916 · el artículo y su página del original →

MÉLISA. s. f. Lo mismo que TOR̃ONGIL. MIERRA .. e Le mismo que MaRRIA.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Melisa, pág. 495 · el artículo y su página del original →

MELISA. f. TORONGIL.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Melisa, pág. 469 · el artículo y su página del original →

MELISA. f. TORONJIL.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Melisa, pág. 1177 · el artículo y su página del original →

Melisa, s. f. Bot. V. TORONJIL. || Hija de Meliso rey de Creta.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Melisa, pág. 448 · el artículo y su página del original →

MELISA. Í. TORONITL.

1857 Marty Caballero

Luis Marty Caballero, Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios de la lengua castellana · la obra

Melisa, pág. 246 · el artículo y su página del original →

MELISA, s. f. mit. Ninfa que descubrió la miel y enseñó su uso á los hombres.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Melisa, pág. 501 · el artículo y su página del original →

MELISA. f. TORONJIL.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Melisa, pág. 700 · el artículo y su página del original →

1. Melisa. Femenino. Botánica. ETIMOLOGÍA. Griego péhzsa (mélissa), abeja; de meli, miel, porque las abejas son aficionadas a esta planta: francés, mélisse: italiano, melissa.

Melisa, pág. 700 · el artículo y su página del original →

2. Melisa. Femenino. Tiempos heroicos. Hija de Meliso, rey de Creta. Fué la que amamantó á Júpiter. Mujer corintia, perseguida de las furias, por haberse negado á revelar los misterios eleusinos, y de cuyo cuerpo hizo nacer Ceres un enjambre de abejas. El mismo nombre se dió á las mujeres que pretendían estar inspiradas, que se dedicaban al servicio de los templos; y principalmente, al de Ceres, en Creta. ( También se dió ese nombre á las almas de los muertos y á las de los iniciados. ETIMOLOGÍA. Griego pé)igza (melissa), abeja: frances, mélisse. Reseña.—I. Ninfa que fué la primera en hallar el medio de recoger la miel. (HYGINIO.) 2. Fué también la que crió á Júpiter en unión de su hermana…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Melisa, pág. 692 · el artículo y su página del original →

Melisa. (Del gr. néezea, ubeja, nor ser planta de que gustan estos insectos.) f Toronjil.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Melisa, pág. 301 · el artículo y su página del original →

Melisa. Femenino. Botánica. To RONJIL. ETIMOLOGIA. Del griego peAtoga (mélissa), abeja; de méli, miel, porque las abejas son aficionadas á esta planta: francés, mélisse; italiano, melissa.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Melisa, pág. 649 · el artículo y su página del original →

Melisa. (Del gr. pédcoa, abeja, por ser planta de que gustan estos insectos.) f. Toronjil.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Mélisa, pág. 1116 · el artículo y su página del original →

MÉLISA. (del gr. mélissa, abeja, por ser planta de que gustan estos insectos).

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «melisa», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/melisa.