La historia de una palabra

melindre

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

MELINDRE, pág. 1127 · el artículo y su página del original →

MELINDRE, vn genero de frutilla de sarten hecha con miel: comida delicads, y tenida por golosina. De alli vino a sinificar este nombre el regalo con que fuelen hablar algunas damas, a las quales por esta razon liaman melindrosas.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Melindre, pág. 534 · el artículo y su página del original →

MELINDRE. s. f. Cierto género de frutilla de sartén hecha con miel y harina, mui delicada y gustosa. Y tambien se llama assi cierta especie de pasta hecha de azucar, harina y huevos, de que se forman unos bocaditos en figura de rosquillas, corazones y otras cosas. Pudo decirse del Griego Melbydros, que significa Agua micl. Lat. Tragemata delicatula. PRAGM. DE Tass, año r68o. f.48. La libra de melindres de pasta real, à quatro reales.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Melindré, pág. 565 · el artículo y su página del original →

MELINDRÉ. « f. Cierto género de frutilla de sarten hecha con miel y harina, muy delicada y gustosa. Y tambien se llama asi cierta especie de pasta heçha de azúcar, harina y huevos, de que se forman unos bocaditos en figura de rosquillas, corazones y otras cosas. Tragemata delicatula. || La afectada y demasiada delicadeza en las acciones ó el modo. Fastidium delicatulum.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Melindre, pág. 528 · el artículo y su página del original →

MELINDRE. s. f. Cierto género de frutilla de sarten hecha con miel y harina, muy delicada y gustosa. Y tambien se llama asi cierta especie de pasta hecha de azúcar , harina y huevos, de que se forman unos bocaditos en figura de rosquillas, corazones y otras cosas. Tragemata delicatula. || La afectada y demasiada delicadeza en las acciones ó el modo. Fastidium delicatulum.

Melindre, pág. 869 · el artículo y su página del original →

MELINDRE, s. m. Entre Pasamaneros

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Mélindre, pág. 495 · el artículo y su página del original →

MÉLINDRE. m. Cierto género de frutilla de sarten hecha con miel y harina, delicada y gustosa. || Cierta especie de pasta hecha de azúcar, harina y huevos. || BOCADILLO por cinta, etc. ¡l Afectada y demasiada delicadeza en las acciones ó el modo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Melindre, pág. 469 · el artículo y su página del original →

MELINDRE. m. Cierto género de frutilla de sarten hecha con miel y harina, delicada y gustosa. G Cierta especie de pasta hecha de azucar, harina y huevos, de que se forman unos bocaditos en figura de rosquillas, corazones etc. Tragemata delicatula. BOCADILLO por cinta etc. La afectada y demasiada delicadeza en las acciones ó el modo. Fastidium delicatulum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Melindre, pág. 1177 · el artículo y su página del original →

Melindre, s. m. Especie de fruta de sarten, hecha con miel y harina, y de muy buen gusto. || Pasta de azúcar, harin huevos, de la que se hácen figurillas caprichosas, tales como rosquillas, corazones etc. || V. BOCADILLO, en su tercera acepcion. || Fig. Afectaion, remilgo; estremada delicadeza en l porte ó en las palabras. Melinda, Geog. (REINO DE) Estado situado en la costa de Zanguebar, que en otro tiempo contaba 200,000 hab. y en la actualidad no presenta á la vista mas que una soledad.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Melindre, pág. 707 · el artículo y su página del original →

MELINDRE. m. Cierto género de frutilla de sarten hecha con miel y harina, delicada y gustosa. ! Cierta especie de pasta hecha de azúcar, harina y huevos, de que se forman unos bocaditos en figura de rosquillas, corazones etc. Tragemata delicatula. I ROCADILLO, por cinta etc. || La afectada y demasiada delicadeza en las acciones ó el modo. Fastidium delicatulum.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Melindre, pág. 448 · el artículo y su página del original →

MELINDRE. m. Cierto género de frutilla de sarten hecha con miel y harina, delicada y ganen Cierta especie de pasta hecha de , harina y huevos, de que se forman unos beraditos en Úgura, de Mg COTIBODES Etc ' Tragemata 7 « || BOCADILLO por cinta etc. || La afectada y demasiada delicada. za en acciones y ademanes. Fastidiwm debicateulem.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Melindre, pág. 501 · el artículo y su página del original →

MELINDRE. m. Cierto género de frutilla de sarten hecha con miel y harina. || Cierta especie de pasta hecha de azúcar, harina y huevos, de que se forman unos bocadillos en figura de rosquillas, corazones, etc. Il moca- DILLO, por cinta, etc. || La afectada y demasiada delicadeza en palabras, acciones y ademanes.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Melindre, pág. 700 · el artículo y su página del original →

Melindre. Masculino. Cierto género de frutilla de sartén hecha con miel y harina. ! Cierta especie de pasta hecha de azúcar, harina y huevos, de que se forman unos bocadillos en figura de rosquillas, corazones, etc. I BOCADILLO, por cinta, etc. I La afectada y demasiada delicadeza en palabras, acciones y ademanes. ETIMOLOGÍA. Latín mel, mellis, miel: catalán, melindro.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Melindre, pág. 692 · el artículo y su página del original →

Melindre. m. Cierto género de fru tilla de sartén hecha con miel y harina. Cierta especie de pasta hecha de azúcar harina y huevos, de que se forman unos bocadillos en figura de rosquillas, cora zones, etc. Bocadillo, 2.a acep.] fig. Afec tada y demasiada delicadeza en palabras acciones y ademanes.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Melindre, pág. 300 · el artículo y su página del original →

Melindre. Masculinc. Cierto género de frutilla de sartén hecha con miel y harina. ! Cierta especie de pasta hecha de azúcar, harina y huevos, de que se forman unos bocadillos en figura de rosquillas, corazones, etc. ! BOCADILLO, por cinta, etc. [ La afectada y demasiada delicadeza en palabras, acciones y ademanes. ETIMOLOGÍA. Del latin mel, méllis, miel: catalán, melindro.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Melindre, pág. 649 · el artículo y su página del original →

Melindre. (Del lat. mellitínus, mezclado con miel) m. Fruta de sartén, hecha con miel y harina. || Dulce de pasta de mazapán con baño espeso de azúcar blanca, generalmente en forma de rosquilla muy pequeña. || Bocadillo, 2.* acep. || fig. Afectada y demasiada delicadeza en palabras, acciones y ademanes.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Melindre, pág. 1115 · el artículo y su página del original →

MELINDRE. (del lat. mellitúlus, dim. de mellitus, dulce como la: miel). m. Fruta de sartén, hecha con miel y harina. || Dulce de pasta de mazapán con baño espeso de azúcar blanco, generalmente en forma de rosquilla muy pequeña. || Bocadillo, 2.* acep. || fig. . Afectada delicadeza en palabras, acciones É ademanes.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «melindre», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/melindre.