La historia de una palabra

melecina

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

MELECINA, pág. 1127 · el artículo y su página del original →

MELECINA vn lauatorio de tri pas que te recibe por ei si fo,y el mismomitrumento con que se echa se llama melecios, que es vn saquillo de cuero con vn cañuto. Tomò este nombre de melecina, à medendo, porq se ha ha- Ilado siempre por esperiencia hazer mu cho prouecho y dar salud. Lo mismo sinifica clistel y gaita y ayuda Lat. clister, del Griego xAurqκρ. Vide suis locis. Me dicina, qualquiera cosa que aplicada al enfermo le es saludable.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Melecina, pág. 533 · el artículo y su página del original →

MELÉCINA. f. f. Lo mismo que Medicina. Es voz antigua, que ya no la usan sino los rusti COS. MONTER. DEL R. D. AL.lib.2.part. 1. cap.2. E cada una destas melecinas comprira por si para lo que dicho cs. MELECINA. Significa tambien lo mismo que Clistér ò Ayuda. QUEV. Visit. Espatulas son espadas en su lengua, pildoras son balas, clisteres y melecinas, cañones, y assi se llaman Canon de melecina.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Melecina, pág. 565 · el artículo y su página del original →

MELECINA. s. f. ant. Lo mismo que XEDICINA. || Lo mismo que CLISTER ÓAYUDA.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Melecina, pág. 528 · el artículo y su página del original →

MELECINA. s. f. ant. MEDICINA.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Melecina, pág. 495 · el artículo y su página del original →

MELECINA. f. ant. MEDICINA.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Melecina, pág. 469 · el artículo y su página del original →

MELECINA, f. ant. MEDICINA. || ant. LAVATIVA.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Melecina, pág. 1176 · el artículo y su página del original →

Melecina, s. f. ant. é inus. Y. Me- DICINA.=V. LAVATIVA.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Melecina, pág. 707 · el artículo y su página del original →

MELECINA. 1. ant. MEDICINA. || ant. LAVATIVA.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Melecina, pág. 448 · el artículo y su página del original →

MELECINA. f. ant. MEDICINA. || ant. LAVAYIVA. MELECINAR. úl. ant. MEDICINAR.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Melecina, pág. 501 · el artículo y su página del original →

MELECINA. f. ant. MEDICINA. || ant. LAVATIVA.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Melecina, pág. 698 · el artículo y su página del original →

Melecina. Femenino anticuado. MEDICINA. I Anticuado. LAVATIVA.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Melecina, pág. 691 · el artículo y su página del original →

Melecina. f. ant. Medicina. ]ant Lavativa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Melecina, pág. 299 · el artículo y su página del original →

Melecina. Femenino anticuado. MEDICINA. (] Anticuado. LAVATIVA.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Melecina, pág. 648 · el artículo y su página del original →

Melecina. f. ant. Medicina. ant. Lavativa, 1.? acep.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Melecina, pág. 1114 · el artículo y su página del original →

MELECINA. f. ant. Medicina. I) ant. Lavativa, 1.a acep.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «melecina», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/melecina.