La historia de una palabra

mechoacan

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

MECHOACAN, pág. 1124 · el artículo y su página del original →

MECHOACAN, vna raiz medicinal, que en nuestros tiempos fe ha traydo de las Indias; dicha assi de la Prouincia de donde se trae; la qual se llama la Prouincia de Mechoat án:y va le Mechozcan tanto como. lugar de pes cado, porque en aquella Prouincia ay muchas lagunas, con abundancia de pesca. Para loque toca a la didha droga, y al vso della, podras ver a Monardes.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Mechoacan, pág. 524 · el artículo y su página del original →

MECHOACAN. s. m. Cierto género de raiz blanca, dividida en pedazos, que se trahe de la Nueva España, la qual es utilissima à la Medicina. Llamose assi, por nacer particularmente en la Provincia de Mechoacán. Lat. Radix, vel berba ab bac Provincia fie dicla. PRACM. OE Tass. año 1680. f. 16. Cada libra de Mechoacan, no pueda passar de diez y ocho reales.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Mechoacan, pág. 551 · el artículo y su página del original →

MECHOACAN, raiz que se trae de la Provincia de MECHOACAN en la Nueva-España. Fr. Messuacan. Lat. Radix Mechoacanica. It. Certa radice. Es mui útil en la medicina

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Mechoacan, pág. 563 · el artículo y su página del original →

MECHOACAN. s. m. Cierta raiz blanca que se trae de Nueva España, de la cual se usa en la . medicina como purgante. Convolvuli mechoacannae radix.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Mechoacan, pág. 526 · el artículo y su página del original →

MECHOACAN. s. m. Cierta raiz blanca que se trae de Nueva España, de la cual se usa en la medicina como purgante. Convolvuli mechoacanna radix.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Mechoacan, pág. 494 · el artículo y su página del original →

MECHOACAN, m. Cierta raíz blanca que se usa en la medicina como purgante.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Mechoacan, pág. 1169 · el artículo y su página del original →

Mechoacan, s. m, Bot. Planta del género albohol, originaria de la América meridional, de raiz muy parecida á la de la jalapa en las propiedades purgantes. || Geog. Estado de Méjico. Tiene 80 leguas de largo del N. E. al S. 0. y 28 de anchura media. En su centro se halla el volcan de Junillo. Su poblacion pasa de 400,000 hab.=C. de Méjico, llamada tambien Valladolid.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Mechoacan, pág. 704 · el artículo y su página del original →

MECHOACAN. m. Cierta raiz blanca que se trae de Nueva Es paña, de la cual se usa en la medicina como purgante. Convolvuti mechoacannae radix

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Mechoacan, pág. 447 · el artículo y su página del original →

MECHOACAN. m. Cierta raíz blanca que se trae de Nueva España de la cual se usa en la medicina como purgante. Convolvuli mechoacanna radiz,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Mechoacan, pág. 499 · el artículo y su página del original →

- MECHOACAN. m. Cierta raíz blanca que se trae de Nueva España, de la cual se usa en la medicina como purgante.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Mechoacán, pág. 675 · el artículo y su página del original →

Mechoacán. Masculino. Botúnica. Planta convolvulácea, cuya raíz vino de Méjico, conocida también por los nombres de MECHOACÁN blanco, ruibarbo blanco, escamonea y brionía de América. I NEGRO. Uno de los nombres vulgares de la jalapa. I DEL CANADÁ. Uno de los nombres vulgares de la phytolacca decandra, perteneciente á la familia de las quenopodiáceas. ETIMOLOGÍA. Latín técnico, convolculus MECHOACANA, de Linneo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Mechoacan, pág. 689 · el artículo y su página del original →

Mechoacan. (De Mechoacán. provin cia de Méjico.) m. Cierta raíz que se trae de Méjico y se usa en medicina como pur. gante.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Mechoacán, pág. 285 · el artículo y su página del original →

Mechoacán. Masculino. Cierta raiz que se trae de Méjico y se usa en medicina como purgante. ETIMOLOGIA. De Mechoacán, provincia de Méjico.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Mechoacán, pág. 646 · el artículo y su página del original →

Mechoacán. (e Mechnacin, estado de Méjico.) m. Raíz de una planta vivaz de la familia de las convolvuláceas, oriunda de Méjico, parecida á la enredadera de campanillas: es blanca, gruesa, fusiforme y harinosa, y su fécula se ha usado en medicina como purgante. [| negro. Jalapa.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Mechoacan, pág. 1107 · el artículo y su página del original →

MECHOACAN. (de Mechoacán, Estado de Méjico). m. Raíz de una planta vivaz Ye la familia de las convolvuláceas, oriunda de Méjico, parecida a la enredadera de campanillas, es blanca, gruesa, fusiforme y bharinosa, y su fécula se ha usado en medicina como gutsnato. [[ negro. Jalapa.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «mechoacan», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/mechoacan.