mazmorra
En 13 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
MAZMORRA, pág. 1123 · el artículo y su página del original →
MAZMORRA, nõbre Arabigo, finifica lugar subterraneo, como silo, cis terna, o algiue seco. Es la prision y carcel en lo profundo debaxo de tierra, dd de comunmente los Moros recogen de noche a los efclauos Trae su origen del nõbre Hebreo ?UD mizmarra, id est, custodia, del verbo I& samar, custódire. Y aduiertese que la o m,es letra sersil, & signum locale.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Mazmorra, pág. 521 · el artículo y su página del original →
MAZMORRA. s. f. Lugar subterraneo, à modo de sylo, cisterna, o algibe seco, del qual te sirven los Moros para aprissionar y encerrar los Esclavos. Es voz Arabiga; aunque Covarr, dice puede venir del Hebreo M:zmarra, que vale Custodia. Lat. Ergastulum. CAST, Fiut, de S. Dom. tom. 1. lib. 1. cap. 1. Encomendandose à él los captivos, desde sus mazmvrras, se hallaban à deshora en tierra de Chrutanos.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Mazmorra, pág. 562 · el artículo y su página del original →
MAZMORRA. s. f. Prision subterránea de que usaban los moros. Es voz árabe. Ergastulum.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Mazmorra, pág. 525 · el artículo y su página del original →
MAZMORRA. s. f. Prisión subterránea de que usaban los moros. Es voz árabe. Ergastulum.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Mazmorra, pág. 493 · el artículo y su página del original →
MAZMORRA. f. Prision subterránea.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Mazmorra, pág. 467 · el artículo y su página del original →
MAZMORRA. f. Prision subterránea de que usaban los moros. Ergastulum.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Mazmorra, pág. 703 · el artículo y su página del original →
MAZMORRA. f. Prision subterránea de que usaban los moros.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Mazmorra, pág. 498 · el artículo y su página del original →
MAZMORRA. f. Prision subterránea.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Mazmorra, pág. 672 · el artículo y su página del original →
Mazmorra. Femenino. Prisión subterránea. ETIMOLOGÍA. I. Arabe ,,lao (matmõra), foso, subterráneo: francés, matamore, subterráneo para los granos. 2. Los moros y los árabes encierran sus granos en mazmorras ó cuevas, que apenas se diferencian de nuestros pozos. (RAYNAL.) 3. LAS MAZMORRAS son verdaderos silos cavados bajo tierra, adonde los moros hacen bajar á sus cautivos por medio de escalas de cuerda. (MouET 4. Esto explica la definición de Pedro de Alcalá: «algibe, prisión, cueva, cárcel en el campo.»
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Mazmorra, pág. 688 · el artículo y su página del original →
Mazmorra. Del ár. i,, ha, mat mora, mmea f Prisión subterranca.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Mazmorra, pág. 282 · el artículo y su página del original →
Mazmorra. Femenino. Prisión subterránea. ETIMOLOGÍA. Del árabe matmora, foso, subterráneo: francés, matamtore, subterráneo para los granos.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Mazmorra, pág. 645 · el artículo y su página del original →
Mazmorra, (Del ¿r. 5), Ao, matmora, cueva.) f. Prisión subterránea.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Mazmorra, pág. 1105 · el artículo y su página del original →
MAZMORRA. (del ár. matmorra, cueva). f. Prisión subterránea.
acepción con acepción en el diccionario oficial →