mazapan
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
MAÇAPAN, pág. 1099 · el artículo y su página del original →
MAÇAPAN, vna p: sti dulce de açucar y almendrat, y otras cosas, de la qual hazen vnas torticas redondas, y lacuezen en el horno: es regalo de gusto y pectoral: y aunque le dan muchos ori genes, como mala de pan, aunque no es pan comun; lo mas cierto es ser nombre Griego de μάια, maza, panis genus constans farina, oleo & aqua, aut etiam ex lacte, teste Suida.Vide Cœliũ Rhodi gmum,lib.9.Cp.12.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Mazapan, pág. 521 · el artículo y su página del original →
MAZAPAN. s. m. Cierto genero de pasta dulce, hecha de almendras, azúcar y otras cosas, de la qual se hacen unas torticas redondas, ù de otras figuras, que se cuecen en el horno. Lat. Muza. Panis sacebarites. PRAGM. DE TAES, año 1680. f.48. La libra de mazapaines por bañar, à tres reales. INC. GARCIL. Hict. de la Flor. lib. 3. cap. 8. Si: que unos mazapanes mui buenos recien hechos, me truxeron ahora de Sevilla.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Mazapan, pág. 548 · el artículo y su página del original →
MAZAPAN, masa, ó comp mendra, y harina. Fr. M sa panis amigdalina. Tam Maza, y el de panis saccbarei panis massa, nis, por haber sido un lu z0 el inventor. It. Marzap mun de horno á la Españo ble, bordado, bañado, fra late, de alfónsigos, de flor da especie de frutas, y Mata. Art. de Repost. c.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Mazapan, pág. 562 · el artículo y su página del original →
MAZAPAN. s. m. Género de pasta hecha de almendras, azúcar y otras cosas. Amygdalinupanis, marcipanis.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Mazapan, pág. 525 · el artículo y su página del original →
MAZAPAN. s. m. Género de pasta hecha de al. mendras, azúcar y otras cosas. Amygdalinus panis, marcipanss.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Mazapan, pág. 493 · el artículo y su página del original →
MAZAPAN. m. Género de pasta hecha de almendras, azúcar y otras cosas.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Mazapan, pág. 467 · el artículo y su página del original →
MAZAPAN. m. Género de pasta hecha de almendras , azúcar y otras cosas. Amigdalinos , panis, marcipanis.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Mazapan, pág. 1167 · el artículo y su página del original →
Mazapan, s. m. Especie de pasta hecha con almendras, azúcar y otras cosas.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Mazapan, pág. 703 · el artículo y su página del original →
MAZAPAN. m. Género de pasta hecha de almendras, azúcar y otras cosas. Amygdalinus panis, marcipanis
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Mazapan, pág. 498 · el artículo y su página del original →
MAZAPAN. m. Género de pasta hecha de almendras, azúcar y otras cosas.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Mazapán, pág. 671 · el artículo y su página del original →
Mazapán. Masculino. Género de pasta hecha de almendras, azúcar y otras cosas. ETIMOLOGIA. Italiano marzapane; de Marzo, el inventor, según Ménage, y pane, pan: francés, massepain; walón, mârsipain, mârsupain; Hainaut, machepain.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Mazapan, pág. 688 · el artículo y su página del original →
Mazapan. (Del ital. marzapane.) m. Genero de pasta hecha de almendras azúcar y otras cosas. Pedazo de miga de pan, con que los obispos se enjugan los dedos untados del óleo que han usado al administrar el bautismo á los príncipes Por lo regular está aquella revestida ó en vuelta en una tela rica ó en un bizcocho ó mazapán cilindrico y perforado en el centro.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Mazapán, pág. 282 · el artículo y su página del original →
Mazapán. Masculino. Género de pasta hecha de almendras, azúcar y otras cosas. ETIMOLOGIA. Del italiano marzapane; de Marzo, el inventor, y pane, pan: francés, massepain.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Mazapán, pág. 645 · el artículo y su página del original →
Mazapán. (Del b. lat. marzapantm, arqueta redonda; del lat. marsepara, bolsa: del gr. UUomov.) m. Pasta hecha con almendras molidas y azúcar, y cocida al horno. || Pedazo de miga de pan, con que los obispos se enjugan los dedos untados del óleo que han usado al administrar el bautismo á los príncipes. Por lo regular está aquélla revestida ó envuelta en una tela rica ó en un bizcocho ó mazapán cilíndrico y perforado en el centro.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Mazapán, pág. 1105 · el artículo y su página del original →
MAZAPÁN. (de marzapán). m. Pasta hecha con almendras molidas y azúpz cocida al horno. || Pedazo de miga de a con que los y rar se enjugen os dedos untados del óleo ns an usado al administrar el bautismo a los príncipes. Por lo regular está aquñla revestida o envuelta en una tela rica o en un bizcocho o mazapán cilíndrico y perforado en el centro.
acepción con acepción en el diccionario oficial →