La historia de una palabra

mayoral

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

MAYORAL, pág. 1103 · el artículo y su página del original →

MAYORAL, el que assiste al go sierno del ganado cõ mando, gouernan do los demas pastores.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Mayoral, pág. 518 · el artículo y su página del original →

MAYORAL. s.m. El primero y mas autorizado sugeto de alguna Comunidad, Cnerpo ù otra cosa. Lar. Præsectui. Major. Præsul. PART. t. tit.4. l.32. Si non le quisiere dar el Clérigo licencia, puedese querellar del à su Mayorál. MAYORAL. Se llama tambien el Xefe principal de los Pastóres, y que cuida del gobierno de una cabaña de ganado. Lat. Pastorum præsul. Pracipusi pecoris magifter. Lor. Arcad. f.4. Dando lugär en su alma..., à los tiernos deseos y encarecidas ansias del Pastor Anfriso, el mas gallardo mayorál de aquella tierra CORON. sob. el Son.27. de Gong. Mayorál se Ilama entre los ganaderos el que tiene el primer lugát, y à quien estan sujetos los demas; y desta mayotia tomó el nombre…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Mayoral, pág. 547 · el artículo y su página del original →

MAYORAL, el pastor principal de una Cabaña. F. Maitre berger. Lat. Pastorum maximus: asís llama tambien Mayoral el principal Cabañil qu cuida de una Cabaña de mulas ó machos par acarrear trigo, &c. MAYORAL DE LABRANZA. V. Cachican. MAYORAL, entre Jitanos, Alguacil ó Correji dor. V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Mayoral, pág. 562 · el artículo y su página del original →

MAYOIAL. El pastor principal que cuida de los rebaños ó cabañas. Pastorum primus. || En los coches de colleras ó de camino el que gobierna el tiro de mulas y tiene á sus órdenes al zagal. Rhedarius. || En las cuadrillas de segadores el que hace de cabeza ó capataz. Mes sorum ductor MAYORAL. En las cabañas de mulas el cabeza capataz que manda à los otros mozos. Primucustos, pastor. || Germ. Alguacil ó corregidor. MAYORAL MAMPASTOR. En los hospitales de san Lazaro el que los gobierna, á quien tambien llaman con el nombre de administrador. Prae fectus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Mayoral, pág. 525 · el artículo y su página del original →

MAYORAL. s. m. ant. El gefe ó superior de cualquiera cuerpo ó comunidad. Moderator, prapositus. || El pastor principal que cuida de los rebaños o cabañas. Pastorum primus. || En los coches de colleras ó de camino el que gobierna el tiro de mulas y tiene á sus órdenes al zagal. Rhedarius. MaYoraL. En las cuadrillas de segadores el que , hace de cabeza ó capataz. Messorum dictor. MaYoraz. En las cabañas de mulas el cabeza Ó capataz que manda á los otros mozos. Primus custos, pastor. || Germ. Alguacil Ó corregidor. MAYORAL MAMPASTOR. En los hospitales de san Lázaro el que los gobierna, á quien tambien llaman con el nombre de administrador. Prafectus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Mayoral, pág. 492 · el artículo y su página del original →

MAYORAL. m. ant. Jeje de cualquiera cuerpo ó comunidad. I Pastor principal que cuida de los rebaños á cabeñas. || En los coches de colleras ó de camino, el que gobierna el tiro de mulas y tiene á sus órdenes al zagal. H En las cuadrillas de segadores el que hace de cabeza ó capataz. || En las cabañas de mulas el cabera ó capataz que manda á los otros mozos. || (7erm, Alguacil ó corregidor. I MAMPASTON. En los hospitales de san Lázaro, el Je los gobierna. |

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Mayoral, pág. 466 · el artículo y su página del original →

MAYORAL. m. ant. El jefe ó superior de cualquiera cuerpo ó comunidad. Moderator , praepositus. || El pastor principal que cuida de los rebaños ó cabañas. Pastorum primus. e En los coches de colleras ó de camino el que gobierna el tiro de mulas y tiene á sus órdenes al zagal. Rhedarius. . En las cuadrillas de segadores el que hace de cabeza ó capataz. Messorum ductor. || En las cabañas de mulas el cabeza ó capataz que manda á los otros mozos. Primus, custos, pastor. Y Germ. Alguacil ó corregidor. || MAMPASTOR. En los hospitales de san Lázaro el que los gobierna, a quien tambien llaman con el nombre de ádministrador. Praefectus

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Mayoral, pág. 1166 · el artículo y su página del original →

Mayoral, s. m. ant. Nombre que generalmente se daba al jefe ó superior de cualquiera corporacion. || El pastor principal á cuyo cargo estan los demás que cúidan de uno ó mas rebaños ó cabañas. || El encargado de una galera, de un coche de camino, de una diligencia etc., gobernando el tiro desde el pescante, y á cuyas órdenes va el zagal, y el postillon, si lo hay. La Acad. dice: En los coches de colleras ó de camino el que gobierna el tiro de mulas y tiene á sus órdenes al zagal.» Segun esta esplicacion, los mayorales de galeras no son mayorales. || El que hace de capataz en las cuadrillas de segadores. que en las cabañas de mulas tiene á su cargo á los demás mozos. ! Germ Alguacil ó…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Mayoral, pág. 703 · el artículo y su página del original →

MAYORAL. m. El pastor principal que cuida de los reba ños ó cabañas. Pastorum primus. || En los coches de colleras ó de camino, el que gobierna el tiró de mulas y tiene á sus órde nes al zagal. Rhedarius. || En las cuadrillas de segadores, el qu hace de cabeza ó capataz. Messorum ductor. || En las cabaña de mulas, el cabeza ó capataz que manda á los otros mozos Primus custos, pastor. EIl p. Cub. El hombre blanco encarga do del gobierno y cuidado de las haciendas de campo.] || Germ Alguacil ó corregidor. [i ant. Capitan, gencral, personaje principal. I || ant. El jefe ó superior de cualquiera cuerpo ó comu nidad. Moderator, praepositus.!— MAMPASTOR. En los hospita les de san Lázaro, él que…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Mayoral, pág. 445 · el artículo y su página del original →

MAYORAL. m. ant. El jefe ó superior de cualquiera cuerpo ó comunidad, Moderator, praepositus. || El pastor principal que cuida de los rebaños ó cabañas. Pastorum primus. || En los coches de colleras ó de camino el que gobierna el tiro de mulas ó caballos y tiene á sus órdenes al zagal. Rhedarivs. || En las cuadrillas de sega- dores el que hace de cabeza ó capataz. Messorum duclor. || En las cabañas de mulas el cabeza ó capataz que manda á los otros mozos. Primus custos, pastor. || Germ. Alguacil ó corregidor. || mawupastor. ¡| En los hospitales desan Lázaro el que los gobierna, á quien tambien llaman con el nombre de administrador. Preefectus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Mayoral, pág. 497 · el artículo y su página del original →

MAYORAL. m. ant. El jefe ó superior de cualquiera cuerpo ó comunidad. ||El pastor principal que cuida de los rebaños ó cabañas. || En los coches de colleras ó de camino y en las galeras el que gobierna el tiro de mulas ó caballos y tiene á sus órdenes al zagal. || En las cuadrillas de segadores el que hace de cabeza ó capataz. || En las cabañas de mulas el cabeza ó capataz que manda á los otros mozos. || Germ. Alguacil ó corregidor. || MAMPASTOR. || En los hospitales de San Lázaro el que los gobierna, á quien tambien llaman con el nombre de administrador.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Mayoral, pág. 670 · el artículo y su página del original →

Mayoral. Masculino anticuado. El jefe ó superior de cualquiera cuerpo ó comunidad. [ El pastor principal que cuida de los rebaños ó cabañas. II En los coches de colleras ó de camino y en las galeras, el que gobierna el tiro de mulas ó caballos y tiene á sus órdenes al zagal.En las cuadrillas de segadores, el que hace de cabeza ó capataz.En las cabañas de mulas, el cabeza ó capataz que manda á los otros mozos. I Germanta. Alguacil ó corregidor. I MAMPASTOR. [ En los hospitales de san Lázaro, el que los gobierna, á quien también llaman con el nombre de administrador. ETIMOLOGÍA. Mayor: catalán, majoral.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Mayoral, pág. 687 · el artículo y su página del original →

Mayoral. (De mayor.) m. Pastor principal que cuida de los rebaños ó cabañas. 1l En los coches de colleras ó de ca mino y en las galeras, el que gobierna el tiro de mulas ó caballos y tiene á sus órdenes al zagal. En las cuadrillas de segadores, el que hace de cabeza ó capa taz. En las cabañas de mulas, cabeza ó capataz que manda á los otros mozos Mampostero, 2.à acep.) En los hospitales de San Lázaro, el que los administra ó gobierna. ] ant. Jefe ó superior de un cuerpo ó comunidad. ] Germ. Alguacil. Germ. Corregidor.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Mayoral, pág. 280 · el artículo y su página del original →

Mayoral. Masculino anticuado. El jefe ó superior de cualquiera cuerpo ó comunidad. || El pastor principal que cuida de los rebaños ó cabañas. ! En los coches de colleras ó de camino y en las galeras, el que gobierna el tiro de mulas ó caballos y tiene á sus órdenes al zagal. ¡En las cuadrillas de segadores, el que hace de cabeza ó capataz. (En las cabañas de mulas, el cabeza ó capataz que manda á los otros mozos. || Germania. Alguacil ó corregidor. I MAMPASTOR. [ En los hospitales de San Lázaro, el que los gobierna, á quien también llaman con el nombre de administrador. ETIMOLOGÍA. De mayor: catalán, majoral.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Mayoral, pág. 644 · el artículo y su página del original →

Mayoral. (Do mayor) m. Pastor principal que cuida de los rebaños ó cabañas. || En las galeras, diligencias y otros carruajes, el que gobierna el tiro de mulas ó caballos. || En las cuadrillas de cavadores ó de segadores, el que hace de cabeza ó capataz. || En las cabañas de mulas, cabeza ó capataz que manda á los otros mozos. || Mampostero, 2.* acep. || En los hospitales de San Lázaro, el que los administra ó gobierna. || aut. Mayor, 8.* acep. || Germ. Alguacil, 1.* acop. || Germ. Corregidor, 2.? acep.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Mayoral, pág. 1104 · el artículo y su página del original →

MAYORAL. (de mayor), m. Pastor principal que cuida de los rebaños o cabañas.! El que gobierna el tiro de mulas o caballos, en las diligencias, galeras y otros carruajes. || El que hace de cabeza o capataz en las cuadrillas de jornaleros.! Cabeza o capataz que manda a los otros mozos, en las cabañas de mulas. || Mampostero, 2.a acep. || En los hospitales de San Lázaro, el que los administra o gobierna. 1] ant. Mayor, 38e acep. || Germ. Alquacil, 1.a acep. !l Germ. Corregidor, acep. || Amér. En Cuba, hombre blanco asalariado encargado del gobierno y cuidado de las haciendas de campo MAVORALA. f. Mujer del mayoral.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «mayoral», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/mayoral.