La historia de una palabra

maturrango

En 4 obras de la biblioteca, de 1847 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Maturrango, pág. 702 · el artículo y su página del original →

MATURRANGO, GA. m. y f. p. Am. M. El que no es buen jinete; y como los llaneros se creen con razon muy superiore en el arte de montar á los españoles y á todos los extranjeros los llaman MATURRANGOS en contraposicion de los hijos de país ó americanos

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Maturrango, pág. 666 · el artículo y su página del original →

Maturrango, ga. Masculino y femenino americano. Mal jinete. I Femenino. Ramera. Mueca, lagotería. Americano. TRETA.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Maturrango, pág. 277 · el artículo y su página del original →

Maturrango, ga. Masculino y femenino americano. Mal jinete. ¡ Femenino. Ramera. ! Mueca, la gotería. [ Americano. TRETA.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Maturrango, pág. 1102 · el artículo y su página del original →

MATURRANGO, GA. (del m. or. que matungo). adj. Amér. Dícese de la persona recién llegada al país y no acostumbrada todavía a sus usos y costumbres. U. t. c. s. || Amér. Aplícase al que no sabe montar a caballo. U. t. c Amér. En Chile, dícese del individuo pesado y tosco en sus movimientos. || Amér. En el Perú, aplícase al caballo flaco y malo

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «maturrango», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/maturrango.