La historia de una palabra

matraquear

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Matraquear, pág. 514 · el artículo y su página del original →

MATRAQUEAR, v.a. Burlar y zaherir à uno, reprehendiendole alguna cosa mal hecha: y à veces se hace por diversion entre amigos. Lat. Variis convitijt aliquem impetere. Exsibilare. SOLD. PINO, lib.1. S.11. Tenia nuestro aposento ò calabozo tres ò quatro ventanas, desde adonde los pressos matraqueaban à los del patio.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Matraquear, pág. 561 · el artículo y su página del original →

MATRAQUEAR. v. a. Burlar y dar chasco zahiriendo ó reprendiendo. Ludificari.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Matraquear, pág. 524 · el artículo y su página del original →

MATRAQUEAR. v. a. Burlar y dar chasco zahiriendo ó reprendiendo. Ludificari.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Matraquear, pág. 492 · el artículo y su página del original →

MATRAQUEAR. a. Burlar y dar chasco zahiriendo ó reprendiendo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Matraquear, pág. 465 · el artículo y su página del original →

MATRAQUEAR. a. Burlar y dar chasco zahiriendo ó reprendiendo. Ludificari.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Matraquear, pág. 1164 · el artículo y su página del original →

Matraquear, v. a. Molestar, incomodar, fastidiar á una persona, repitiendo muchas veces una cosa enojosa ó pesada. || Dar matraca; dar chasco auno burlándose deél, con objeto de zaherirle, aburrirle ó reprenderle. || v. n. Hacer sonar la matraca. || Fig. Repetir muchas veces una cosa que molesta, como un sonido desapacible, unas mismas palabras ó conceptos etc. Estar siempre con la misma cancionó estribillo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Matraquear, pág. 701 · el artículo y su página del original →

MATRAQUEAR. a. Burlar y dar chasco zahiriendo ó reprendiendo.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Matraquear, pág. 496 · el artículo y su página del original →

MATRAQUEAR. a. Burlar y dar chasco zahiriendo ó reprendiendo.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Matraquear, pág. 664 · el artículo y su página del original →

Matraquear. Activo. Burlar y dar chasco zahiriendo ó reprendiendo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Matraquear, pág. 686 · el artículo y su página del original →

Matraquear. (De matraca.) a. Burlar y dar chasco zahiriendo ó reprendiendo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Matraquear, pág. 275 · el artículo y su página del original →

Matraquear. Activo. Burlar y dar chasco zahiriendo ó reprendiendo. ETIMOLOGÍA. De matraca.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Matraquear, pág. 643 · el artículo y su página del original →

Matraquear. n. fam. Hacer ruido continuado y molesto con la matraca. || fig. y fam. Burlar y dar chasco zahiriendo ó reprendiendo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Matraquear, pág. 1102 · el artículo y su página del original →

MATRAQUEAR. v. n. fam. Hacer ruido continuado y molesto con la matraca. fig. y fam. Burlar y dar chasco zahiriendo o reprendiendo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «matraquear», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/matraquear.