La historia de una palabra

material

En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

MATERIAL, pág. 1122 · el artículo y su página del original →

MATÉRIAL llamamos al hombre de poco ingenio, y baxos penfamientos.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Material, pág. 560 · el artículo y su página del original →

MATERIAL. s. m. Lo mismo que INGREDIENTE. || Cualquiera de las materias que se necesitan para una obra. Materia.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Material, pág. 524 · el artículo y su página del original →

MATERIAL. adj. Lo que toca ó pertenece á la materia, como contrapuesto á lo formal; y asi se dice: esta alhaja en lo MATERIAL es de poco valor. Materiarius. j || Grosero, sin agudeza ni discrecion; y asi se dice: no se puede tratar contigo, que eres muy MATERIAL. Rudis, stolidus. || S. M. INGREDIENTE. || Cualquiera de las materias que se necesitan para una obra. Materia.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Material, pág. 491 · el artículo y su página del original →

MATERIAL. adj. Que pertenece ó toca á la materia, como contrapuesto á lo formal. || Grosero, sin agudeza ni discrêcion. || m. INGREDIENTE. [ Cualquiera de las materias que se necesitan para una obra.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Material, pág. 465 · el artículo y su página del original →

MATERIAL. adj. Lo que toca ó pertenece a la materia , como contrapuesto á lo formal; y así se dice: esta alhaja en lo MATERIAL es de poco valor. Materiarius. Y) Grosero, sin agudeza ni discrecion; y así se dice : no se puede tratar contigo, que eres muy MATERIAL. Rudis, stolidus. S. m. INGREDIENTE. || Cualquiera de las materias que se necesitan para una obra. Materia.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Material, pág. 1163 · el artículo y su página del original →

Material, adj. Formado de materia, ó que tiene las cualidades de esta; que no es espiritual. || Perteneciente á la materia solamente, hecha abstracción de la forma, por contraposicion á formal. || Dícese del trabajo en que influye poco ó no interviene la inteligencia; ó de aquella parte de una operacion, que puede ejecutarse por efecto del conocimiento que la práctica suministra, ó segun ciertas reglas; que es puramente mecánico, como el copiar un escrito por oposicion á redactarlo. || Físico, mecánico, que se refiere á la materialidad. || Epíteto aplicable á las personas que no comprénden ú fingen no comprender el sentido figurado de las palabras. || Dícese tambien de la persona que para…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Material, pág. 701 · el artículo y su página del original →

MATERIAL. adj. Lo que toca ó pertenece á la materia, como contrapuesto á lo forma!; y así se dice: esta alhaja en lo MATERIAL es de poco valor, Materiarius. || Grosero, sin agude sa ni disereclen: y asi se diet no se puede tratar contigo, que ares muy MATERIAL Rudis, stolidus. || — m. INGREDIRNTE. || Cualquiera de las matcrias que se necesitan para una obra, [sea mecánica ó de entendimientol. Materia.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Material, pág. 445 · el artículo y su página del original →

MATERIAL. adj. Lo que toca ó pertenece á la materia, como contrapuesto álo formal; y así se dice : esta alhaja en lo MAZBRIAL €s de poco valor. Matoeriarius. || Grosero, sin agudeza ni diecrevion; y así se dice: no se puede tratar contigo , que eres my MATERIAL. Budis, stolidus. Ñ m. INGREDIENTE. || Cualquiera de las materias que se necesitan para una obra ó el conjunt o de ellas. Es mas usado en plural. Na- Ga.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Material, pág. 496 · el artículo y su página del original →

MATERIAL. adj. Lo que toca ó pertenece á la materia. || Lo opuesto á lo espiritual. || Lo que lo es á la forma; v. gr.: esta alhaja en lo MATERIAL es de poco valor. || Grosero, sin ingenio ni agudeza. || es maTERIAL.fr. Vale tanto como: lo mismo da, es indiferente. || m. INGREDIENTE. || Cualquiera de las materias que se necesitan para una obra, ó el conjunto de ellas. Es más usado en plural.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Material, pág. 663 · el artículo y su página del original →

Material. Adjetivo. Lo que toca ó pertenece á la materia. ] Lo opuesto á lo espiritual. Lo que lo es á la forma, verbigracia: esta alhaja en lo MATERIAL es de poco valor. ( Grosero, sin ingenio, ni agudeza. [ Es MATERIAL. Frase. Vale tanto como: lo mismo da, es indiferente. [ Masculino. INGREDIENTE. I Cualquiera de las materias que se necesitan para una obra, conjunto de ellas. Es más usado en plural. ETIMOLOGÍA. Materia: latín, mãteriälis; italiano, materiale; francés, matériel; provenzal y catalán, material.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Material, pág. 685 · el artículo y su página del original →

Material. (Del lat. materialis.) adj. Perteneciente ó relativo á la materia. Opuesto á lo espiritual. Opuesto á la forma. Esta alhaja en lo MATERIAL es de poco valor.] fig. Grosero, sin ingenio ni agudeza.) m. Ingrediente.) Cualquiera de las materias que se necesitan para una obra, ó el conjunto de ellas. U. m. en pl.Es material. expr. fam. Lo mismo da; es indiferente.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Material, pág. 274 · el artículo y su página del original →

Material. Adjetivo. Lo que toca ó pertenece á la materia. ( Lo opuesto á lo espiritual.!! Lo que lo es á la forma, verbigracia: esta alhaja en lo MATERIAL es de poco valor. (l Grosero, sin ingenio ni agudeza. || Es MATERIAL. Frase. Vale tanto como: lo mismo da, es indiferente. ( Masculino. INGREDIENTE. 1 Cualquiera de las materias que se necesitan para una obra, el conjunto de ellas. Es más usado en plural. ETIMOLOGIA. Del latin materiãlis: italiano, materiale; francés, matériel; catalán, material.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Material, pág. 643 · el artículo y su página del original →

Material. (Del lat. materialis.) adj. Perteneciente ó relativo á la materia. || Opuesto á lo espiritual. || Opuesto á la forma. Esta alhaja en lo MATERIAL es de poro valor, '| fiv. Grosero, sin ingenio ni agudeza. || m. Ingrediente. || Cualquiera de las materias que se necesitan para una obra, ó el conjunto de ellas. Ú. m. en pl. || Conjunto de máquinas, herramientas ú objetos de cualquier clase, necesarios para el desempeño de un servicio ó el ejercicio de una profesión. MATERIAL de artilleria, de incendios. de ofivira, de una fábrica. || Es material. expr. fam. Lo mismo da; es indiferente.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Material, pág. 1101 · el artículo y su página del original →

MATERIAL. (del lat. materiális), adj. Perteneciente o relativo a la matería. apuerto a lo espiritual. || Opuesto a forma. || fig. Bastos Fa sin ingenio ni agudeza. || Teol. V. Pecado material. || m. ingrediente. || Cualquiera de las materias que se necesitan para una obra, o el conjunto de ellas. Ú. m. en pl. || Conjunto de máquinas, herramientas u objetos, que se necesitan para el desempeño de un servicio o el ejercicio de una profesión. || Es material. expr. fam. le mismo da; es indiferente

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «material», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/material.