martingala
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Martingala, pág. 506 · el artículo y su página del original →
MARTINGALA. If. Parte del arnés que cubria las entrepiernas. Lat. Femoralis armatara. Bono. Gatom. Sylv.1. Si no te be dado telas y damafcos, Et porque tu no quieres vestir gala Sobre las naturales martingalas.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Martingala, pág. 558 · el artículo y su página del original →
MARTINGALA. s. f. Especie de calzas que se usaban antiguamente. Femor alia
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Martingala, pág. 521 · el artículo y su página del original →
MARTINGALA. S. f. QUIJOTE, armadura.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Martingala, pág. 489 · el artículo y su página del original →
MARTINGALA. f. QUIJOTE, armadura.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Martingala, pág. 463 · el artículo y su página del original →
MARTINGALA. f. QUIJOTE, armadura.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Martingala, pág. 698 · el artículo y su página del original →
MARTINGALA. T. QUIJOTE, armadura.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Martingala, pág. 443 · el artículo y su página del original →
MARTINGALA. f. qUIJOTE, armadura.
1857 Marty Caballero
Luis Marty Caballero, Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios de la lengua castellana · la obra
Martingala, pág. 242 · el artículo y su página del original →
MARTINGALA, s. f. Una de las combinaciones que hacen los jugadores en el juego del monte.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Martingala, pág. 494 · el artículo y su página del original →
MARTINGALA. f. QUIJOTE, armadura.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Martingala, pág. 654 · el artículo y su página del original →
Martingala. Femenino. QUIJOTE, armadura. ETIMOLOGÍA. Provenzal martigaux, habitantes de Martignes, en la Provenza, los cuales estilaron la especie de calzado que tomó el nombre de aquella comarca; francés, martingale; italiano, martingala.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Martingala, pág. 682 · el artículo y su página del original →
Martingala. (Del provenzal martigaux.) f. Quijote, 1.a acep.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Martingala, pág. 264 · el artículo y su página del original →
Martingala. Femenino. QUIJOTE, armadura. ETIMOLOGÍA. Del provenzal martigaux: francés, martingale; italiano, martingala.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Martingala, pág. 640 · el artículo y su página del original →
Martingala. (Del prov. martigauz.) f. Cada una de las calzas que llevaban los hombres de armas debajo de los quijotes. Ú. m. en pl. || Lance en el juego del monte, que consiste en apuntar simultáneamente á tres de las cartas del albur y el gallo contra la restante. Si sale ésta, se pierde toda la apuesta, y se gana la tercera parte cuando sale una cualquiera de las apuntadas.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Martingala, pág. 1096 · el artículo y su página del original →
MARTINGALA. (del fr. martingale,; éste del provenz, martegalo; de Martigue, ciudad de Provenza). f. Cada una de las calzas que llevaban los hombres de armas debajo de los quijotes. U. m. en pl. || Lance en el juego del monte, que consiste en apuntar a un mismo tiempo a tres de las cartas del albur y el gallo contra la restante, para ganar la tercera parte del total de la apuesta, si sale cualquiera de aquéllas, o perder el total si sale ésta. || Por ext., cualquier combinación que los jugadores hacen en los juegos de azar para defender mejor su dinero. || fig. y fam. Astucia, maña
acepción con acepción en el diccionario oficial →