La historia de una palabra

maridable

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Maridable, pág. 500 · el artículo y su página del original →

MARIDABLE. adj. de una term, que se aplica à la vida y union qué debe haber entre marido y mugér. Lat. Maritalis. Connubialis. Casr. Hist. de S. Dom. tom.2. lib. 2. cap.19. No hacia vida maridábls con la Réina Doña Blanca. ARGENS. Maluc. lib. 5. pl. 20a. En vida feliz y maridáble passaron assi mucho tiempo.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Maridable, pág. 556 · el artículo y su página del original →

MARIDABLE. adj. Se aplica á la vida y union que debe haber entre marido y muger ó lo que à ellos corresponde. Maritalis, conjugalis. MARIDABLEMENTE adv.m. Con vida, union ó afecto maridable. Conjugaliter, conjugum more

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Maridable, pág. 519 · el artículo y su página del original →

MARIDABLE. adj. Se aplica á la vida y union que debe haber entre marido y muger ó lo que á ellos corresponde. Maritalis, conjugalis.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Maridable, pág. 488 · el artículo y su página del original →

MARIDABLE. adj. Se aplica á la vida y union que debe haber entre marido y mujer ó to que á ellos corresponde.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Maridable, pág. 462 · el artículo y su página del original →

MARIDABLE. adj. Se aplica á la vida y union que debe haber entre marido y mujer ó lo que á ellos corresponde. Maritalis, conjugalis.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Maridable, pág. 1153 · el artículo y su página del original →

Maridable, adj. V. MARIDAL.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Maridable, pág. 696 · el artículo y su página del original →

MARIDABLE. adi. Se aplica á la vida y union que debe ha ber entre marido y mujer, ó Cáq lo que á ellos corresponde Maritalis, conjugalis

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Maridable, pág. 441 · el artículo y su página del original →

MARIDABLE. adj. Se aplica á la vida y union que debe haber entre marido y mujer ó lo y que á ellos corresponde. Murilalis, conjugalis. RIDABLEMENTE, br tm. Con vida, union ó afecto mari .Conjugaliter , conjugum more. MARIDAJE. m El gnjace, la union y comformi- MAR hh dad de los casados. Conjuginms is , commubieuns. || met. La union, analogía Ó conformidad con que algunas cosas se enlazan ó oorrespanden entro sí; como la union de la vid y el olmo, la buena - correspondencia de dos á mas colores etc. Nearus, confermatio.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Maridable, pág. 492 · el artículo y su página del original →

MARIDABLE. adj. Se aplica á la vida y union que debe haber entre marido y mujer ó lo que á ellos corresponde.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Maridable, pág. 644 · el artículo y su página del original →

Maridable. Adietivo. Se aplica á la vida y unión que debe haber entre marido y mujer ó lo que á ellos corresponde. ETIMOLOGÍA. Maridal: catalán, maridable; francés, mariable.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Maridable, pág. 680 · el artículo y su página del original →

Maridable. adj. Aplicase á la vida y unión que debe haber entre marido y mujer ó lo que á ellos corresponde

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Maridable, pág. 256 · el artículo y su página del original →

Maridable. Adjetivo. Se aplica á la vida y unión que debe haber entre marido y mujer ó lo que á ellos corresponde. ETIMOLOGIA. De maridal: catalán, maridable; francés, mariable.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Maridable, pág. 637 · el artículo y su página del original →

Maridable. adj. Aplicase á la vida y unión que debe haber entre marido y mujer ó lo que á ellos corresponde.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Maridable, pág. 1092 · el artículo y su página del original →

MARIDABLE. adj. Aplícase a la vida unión que debe haber entre marido y mujer o lo que a ellos corres ponde.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «maridable», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/maridable.