marchar
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
MARCHAR, pág. 1116 · el artículo y su página del original →
MARCHAR, vale tasto como caminar por la tierra,o la mar:y ez termino militar.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Marchar, pág. 496 · el artículo y su página del original →
MARCHAR. v. n. Ponerse en movimiento pira caminar, ò hacer viage. Es voz mui usada en la Milicia. Lat. Ambulare. Rer arripere. Pro Proficifei. ORDEN. MitiT. año 1728. lib. 1. rit.4. Artic.1o. Las Compañias de Granadéros de infanteria nunca marcbarán a funcion, sin cstar completas de Oficiales y Soldádos. Souis, Hist. de Nuev. Esp.lib.5. cap.9. Y aunque huvo divertos pareceres, prevaleció la resolucion de marcbar derechamente à Tezcuco.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Marchar, pág. 555 · el artículo y su página del original →
MARCHAR. v. n. Caminar, hacer viage, ir ó partir de un lugar à otro. Proficisci, iter ingredi. || Mil. Ir ó marchar la tropa con cierto óruen y compas. Agmen certis ordinibus proficisci
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Marchar, pág. 519 · el artículo y su página del original →
MARCHAR. v. n. Caminar, hacer viage, ir partir de un lugar á otro, Proficisci, ¿ter 5mgredi. MARCHAR. Mil. Ir Ómarchar la tropa con cierto pm y compas. Agmen certis ordinibus procisci.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Marchar, pág. 487 · el artículo y su página del original →
MARCHAR. n. Caminar, hacer vi je, ir ó partir de un lugar á otro. l Mili. Ir ó marchar la tropa con cierto árden y "MARCHIT LE. adj. Que puede marchitarse. MAKCHITA MIENTO. m. ant. Accion y efecto de marchitarse.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Marchar, pág. 461 · el artículo y su página del original →
MARCHAR. n. Caminar, hacer viaje , ir ó partir de un lugar á otro. Proficisci, iter ingredi. Y Mil. Ir ó marchar la tropa con cierto órden y compás. Agmen certis ordinibus proficisci.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Marchar, pág. 1146 · el artículo y su página del original →
Marchar, v. n. Pasar de un lugar á otro por el movimiento progresivo de los piés ó sea dando pasos. || Andar, ó moverse de un lugar á otro, sea arrastrándose, como las culebras, sea á los lados, como el cangrejo, sea de gatas etc. || Ejecutar una máquina ú otro objeto análogo los movimientos que le son propios ó correspondientes á su destino. || Fig. Ir bien un negocio, salir lo que se desea, llevar buen rumbo un isunto, presentar buen aspecto.=Seguirunacosa los trámites ordinarios sin entorpecimiento alguno. || Salir de un punto ó paraje; ausentarse de él. || Mil. Andar la tropa formada, con órden y á compás. || Loc. fam. La cosa marcha. esto va bueno, se presenta bien etc. ses en el…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Marchar, pág. 441 · el artículo y su página del original →
MARCHAR. n. Caminar, hacer viaje, ir ó partir de us lugar á oteo. Proficisci, iler ingredi. Y Mil. e auarobar la tropa eon cierto órden y com- 'MARCHITABLE. adj. Lo que Facto Iaarchitarso. Quod marcidum reddi potest.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Marchar, pág. 491 · el artículo y su página del original →
MARCHAR. n. Caminar, hacer viaje, ir ó par tir de un lugar á otro. || Úsase tambien como recíproco. || Mil. lr ó marchar la tropa con cierto órden y compas. || Figuradamente se dice de una máquina á la cual se pone en movimiento acompasado y que se sostiene; como un reloj. || Caminar, funcionar ó desenvolverse con regularidad alguna cosa, y así se dice que una operacion, ó la accion de un drama MARCHAN bien; la cosa MARCHA bien; esto no MARCHA.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Marchar, pág. 638 · el artículo y su página del original →
Marchar. Neutro. Caminar, hacer viaje, ir ó partir de un lugar á otro. Usase también como recíproco. Milicia. Ir ó marchar la tropa con cierto orden y compás. I Figuradamente se dice de una máquina á la cual se pone en movimiento acompasado y que se sostiene; como un reloj. Caminar, funcionar ó desenvolverse con regularidad alguna cosa, y así se dice que una operación, ó la acción de un drama MARCHAN bien; la cosa MARCHA bien; esto no MARCHA. ETIMOLOGÍA. Marcha: catalán, marxar; francés, marcher; italiano, marciare; alemán, marschiren.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Marchar, pág. 679 · el artículo y su página del original →
Marchar. (Del fr. marcher.) n. Caminar, hacer viaje, ir ó partir de un lugar á otro. U. t. c. r. fig. Dicese de una máquina á la cual se pone en movimiento acompasado y que se sostiene. MARCHAR un reloj. I fig. Caminar, funcionar ó desenvolverse con regularidad una cosa. La acción del drama MARCHA bien; la cosa MARCHA bien; esto no MARCHA. ] Mil. Ir ó caminar la tropa con cierto orden y compás.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Marchar, pág. 252 · el artículo y su página del original →
Marchar. Neutro. Caminar, hacer viaje, ir ó partir de un lugar á otro. Usase también como reciproco. 1 Milicia. Ir ó marchar la tropa con cierto orden y compás. || Figuradamente se dice de una máquina á la cual se pone en movimiento acompasado y que se sostiene; como un reloj. ! Caminar, funcionar ó desenvolverse con regularidad alguna cosa; y asi se dice que una operación ó la acción de un drama MARCHAN bien, la cosa MARCHA bien, esto no MARCHA. ETIMOLOGIA. 1. De marcha. 2. Del francés marcher (ACADEMIA): catalán, marxar; italiano, marciare; alemán, marschiren.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Marchar, pág. 636 · el artículo y su página del original →
Marchar. (Del fr. marcher.) n. Caminar, hacer viaje, ir ó partir de un lugar á otro. Ú. t. e. r. || Andar, 1.*r art., 3.2 acep. El reloj MARCHA. || fig. Caminar, funcionar ó desenvolverse con regularidad una cosa. La acción del drama MARCHA bien: la cosa MAR-= CHA; esto no MARCHA. || Mil. Ir ó caminar la tropa con cierto orden y compás.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Marchar, pág. 1090 · el artículo y su página del original →
MARCHAR. (del fr. marchar). v. n. Caminar, hacer viaje, ir o partir de un lugar a otro. U. t. c. r. || Andar, 1.ai art., 3.a acep. El reloj MARCHA. fig. Caminar, funcionar o desenvolverse con regularidad una cosa. Los asuntos mercantiles MARCHAN bien en mi país. Amér. En Cuba y Chile, amblar, 1.a acep. fig. Amér. En el Río de la Plata, aligerar una cosa. Mil. Ir o caminar la tropa con cierto orden y compás. MARCHENÈRO, RA. adj. Natural de Marchena, villa de la provincia de Sevilla. U. t. c. s. || Perteneciente o relativo a esta villa
acepción con acepción en el diccionario oficial →