La historia de una palabra

maravillar

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Maravillar, pág. 495 · el artículo y su página del original →

MARAVILLAR. v. a. Admirar, causar extrañeza alguna cosa irregular y extraordinaria. Usase mui freqüentemente como verbo recsrtroco. Vicnc del verbo Larino Mirart, que significa Admirar. AMER. MOR. Lib.8.cap.23. Y no se maravillaria desto, quien huvicre ... visto y norado en Asturias las tillas y otras cosas de servicio recias y firmes que haren assi entretexidas de mimbres y varas de avellano.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Maravillar, pág. 555 · el artículo y su página del original →

MARAVILLAR. v. a. Lo mismo que ADMIRAR. Usase comunmente como reciproco. Mirari. || V. n. ant. Lo mismo que MARAVILLARSE.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Maravillar, pág. 518 · el artículo y su página del original →

MARAVILLAR. v. a. ADMIRAR. Usase comunmente como recíproco, Mirari. MARAVILLAR.V. n. ant. MARAVILLARSE.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Maravillar, pág. 1145 · el artículo y su página del original →

Maravillar, v. a. V. ADMIRAR. || y. b. nt. V.. v. pron. Llenarse de admiracion; sorprenderse estraordinariamente. || Ser maravillado.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Maravillar, pág. 694 · el artículo y su página del original →

MARAVILLAR. a. ADMIIRAR. Se usa comunmente como reciproco. Mirari. || n. ant. MARAVILLARSE.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Maravillar, pág. 440 · el artículo y su página del original →

MARAVILLAR. a. admiran. Se usa comunmente como recíproco. Mirari. || D. ant. MARAVILLADSE. MARAVILLOSAMENTE. ¿adv. m. Con gran primor, con Suma perfeccion. Mirabililer.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Maravillar, pág. 491 · el artículo y su página del original →

MARAVILLAR. a. ADMIRAR. Se usa comunmente como reciproco. || n. ant. MARAVILLARSE.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Maravillar, pág. 635 · el artículo y su página del original →

Maravillar. Activo. ADMIRAR. Se usa comunmente como recíproco. Neutro anticuado. MARAVILLARSE. ETIMOLOGIA. Maravilla: italiano, maravigliare; catalán, maravellarsé.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Maravillar, pág. 678 · el artículo y su página del original →

Maravillar. (De maravilla.) a. Admirar. U. t. c. r.) n. ant. Maravillarse.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Maravillar, pág. 250 · el artículo y su página del original →

Maravillar. Activo. ADMIRAR. Se usa comúnmente como recíproco. U Neutro anticuado. MARAVILLARSE. ETIMOLOGÍA. De maravilla: italiano, maravigliare; catalán, maravellarse.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Maravillar, pág. 635 · el artículo y su página del original →

Maravillar. (De maravilla) a. Admirar. Ú. t. c. r. [| n. ant. Maravillarse,

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Maravillar, pág. 1088 · el artículo y su página del original →

MARAVILLAR. (de maravilla). V Admirar. U. t. c. r. || v. n. ant. Maravillarse.—Rég. MARAVILLARSE con, de una noticia. MARAVILLOSAMENTE. aCV. m. De un modo maravilloso

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «maravillar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/maravillar.