maravilla
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
MARAVILLA, pág. 1115 · el artículo y su página del original →
MARAVILLA, cosa que causa admiració del verbo Latino miror, aris. por admirarse.
MARAVILLA, pág. 1115 · el artículo y su página del original →
MARAVILLA, cierta flor cono cida. Harer, o derir mar auillas, cosas que causan admiracion por ser extraordinarias.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Maravilla, pág. 495 · el artículo y su página del original →
MARAVILLA. s. f. Sucesso extraordinario que causa admiracion y pasmo. Covarr. dice sale del verbo Latino Miror, aris. Lat. Mirum,i. Res mira. Miraculum. AMRR. MOR, lib.8. cap. 9. Viose entonces, como dice Lucio Floro y Paulo Orosio, una nueva maravilla, y tal que no se pudiera hallar quien la creyesse. MARAVILLA. Se Ilama tambien una hierba que produce una flor azúl listada de rayos roxos, de figura de una campanilla : los tallos son mui altos y de agradable vista, y las flotes se marchitan immediatamente que las da el Soli y aunque suelen volver à revivir, nunca passa su duracion de tres dias. Lar. Heliotropium minvi. FRAO. Cirug, trat. de los Simpl. Tambien se llaman Flor de noche las…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Maravilla, pág. 526 · el artículo y su página del original →
MARAVILLa, planta, y flor, la cual es azul listada de rojo, en figura de campanilla ; e sol la marchita, y quitado vuelve en sí, por lo cual algunos le llaman jirasol. Fr. Belle ae nuit. Otros Souci, ó soucy. Lat. Caltha, y segu otros Heliotropium minus. It. Fiorrancio. MARAVILLA DEL PERÚ. Fr. Merveille Perou, plan nu ~c que se vejcu ciecio ~~ MARCA, para señalar los árboles que se han de cortar : es una especie de martillo. Fr. Marteau. Lat. Marculus.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Maravilla, pág. 555 · el artículo y su página del original →
MARAVILLA. s. f. Suceso extraordinario que causa admiracion. Prodigium, miraculum. || Lo mismo que ADMIRACION. || s. f. Yerba oficinal bien conocida que se cultiva en los jardines, y cuyas flores paiizas, comunmente se renuevan todos los meses, de cuya circunstancia tomó el nombre. Llamase tambien flores de muerto. Calendula. || s. f. Llaman algunos á una yerba que produce flores azules, listadas de rayos rojos, de figura de una campanilla: los tallos son como los de las enredaderas; las hojas como las de la yedra, y las fores se marchitan inmediatamente que las da el so!, y aunque suelen volver, á revivir, nunca pasa su duracion de tres dias. Es planta originaria de América que se cultiva…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Maravilla, pág. 518 · el artículo y su página del original →
MARAVILLA. s, f. Suceso extraordinario que causa admiracion. Prodigium , miraculum. || ADMIRACION. || Yerba oficinal /bien conocida que se cultiva en los jardines, y cuyas flores pajizas comunmente sé renuevan todos los meses, de cuya circunstancia tomó el nombre. Llamase tambien flores de muerto. Calendula. || S. f. Llaman algunos á una yerba que produce flores azules, listadas de rayos rojos , de figura de una campanilla; los tallos son como los de las enredaderas, las hojas como lás de la hiedra, y las flores se marchitan inmediatamente que las da el sol, y: aunque suelen volver á revivir, nunca pasa su duracion de tres dias. Es planta originaria de América que se cultiva en los…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Maravilla, pág. 487 · el artículo y su página del original →
MARAVILLA. f. Suceso extraordinario que causa admiracion. || ADMIRACION. || Yerba medicinal, cuyas flores pajizas comunmente se renuevan todos los meses. || Yerba que produce flores azules, listadas de rayos rojos, de figura de una campanilla. || Á Las MIL
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Maravilla, pág. 461 · el artículo y su página del original →
MARAVILLA. f. Suceso extraordinario que causa admiracion. Prodigium, miraculum. || ADMIRACION. Yerba oficinal, cuyas flores pajizas comunmente se renuevan todos los meses. Llámase tambien flores de muerto. Calendula. o Llaman algunos á una yerba que produce flores azules, listadas de rayos rojos, de figura de campanilla : lostallos soncomo los de las enredaderas, las hojas como las de la hiedra, y las flores se marchitan inmediatamente que les da el sol, y aunque suelen volver á revivir, nunca pasa su duracion de tres dias. Es planta originaria de América que se cultiva en los jardines. Convolvulus hederaceus. A LAs MIL
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Maravilla, pág. 1145 · el artículo y su página del original →
Maravilla, s. f. Cosa admirable, estraordinaria Ó prodigiosa que sorprende y llena de pasmo. || V. AMRRACION. || Bot. Yerba medicinal de flores pajizas, que se renuévan todos los meses, llamada vulgarmente flores de muerto.=Denominacion que dan algunos á una planta que produce flores azules , listadas de encarnado, y de figura de campanilla. Tiene el tallo como el de las enredaderas , las hojas parecidas á las de la hiedra, sus flores se marchítan en el momento que les da el sol, y, aunque reviven, no dúran mas de tres dias. Es originaria de América, y se cultiva en nuestros jardines. || del mundo; cada uno de los monumentos ó trabajos artísticos de la antigúedad, célebres siempre por su…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Maravilla, pág. 694 · el artículo y su página del original →
MARAVILLA. f. Suceso extraordinario que causa admiracion. Prodigium, miraculum. || ADMIRACION. || Yerba oficinal Lmedicinal], cuyas flores pajizas comunmente se renuevan todos los meses. Llámase tambien FLORES DE MUERTO. Calendula. || Llaman algunos á una yerba que produce flores azules, listadas de rayos rojos, de figura de campanilla : los tallos son como los de las enredaderas, las hojas como las de la hiedra, y las flores se marchitan inmediatamente que les da el sol; y aunque suelen volver á revivir, nunca pasa su duracion de tres dias. Es planta originaria de América que se cultiva en los jardines. Convolvutus hederaceus. [f — DEL MUNDO. Cada una de las fábricas que en la antigüedad…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Maravilla, pág. 440 · el artículo y su página del original →
MARAVILLA. f. Suceso extraordinario que causa admiracion. Prodigium , miraculumn, Lao cion. || Yerba oficinal, cuyas flores son pajizas y comunmente se renuevan todos los meses, LJ4- mase tambien flores de muerto. Calendula, y Llaman así algunos á una yerba que produce flores azules, listadas de rayos rojos, de figura de campanilla; los tallos son como los de las enredaderas, las hojas como las de la hiedra, y las flores se marchitan inmediatamente que es da el sol, M aunque suelen volver á revivir, DUNCa pasa su duracion de tres dias. Es planta ori. ginaria de América y se cultiva en los jardines. Convolvulus hederaceus. || Á LAS MIL MARAVILLAS. mod. adv. Exquisita y primorosamente. Mirum…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Maravilla, pág. 491 · el artículo y su página del original →
MARAVILLA. f. Suceso extraordinario que causa admiracion. || ADMIrAcIoN. || Hierba oficinal, cuyas flores son pajizas y comunmente se renuevan todos los meses. Llámase tambien flores de muerto. || Llaman así algunos á una hierba que tiene tallos como los de las enredaderas, hojas como las de la hiedra, y flores azules, listadas de rayos rojos y de figura de campanilla, las cuales se marchitan inmediatamente que les da el sol, y aunque suelen revivir, no duran nunca más de tres dias. Es planta originaria de América, y se cultiva en los jardines. || DeL MUNDO. Cada una delas fábricas que en la antigúedad se reputaron más admirables. || Á LAS MIL MARAVILLAS. mod. adv. De un modo exquisito y…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Maravilla, pág. 635 · el artículo y su página del original →
Maravilla. Femenino. Suceso extraordinario que causa admiración. ADMIRACIÓN. I Hierba oficinal, cuyas flores son pajizas y comunmente se renuevan todos los meses. Llámase también flores de muerto. I Llaman así algunos á una hierba que tiene tallos como los de las enredaderas, hojas como las de la hiedra, y flores azules, listadas de rayos rojos y de figura de campanilla, las cuales se marchitan inmediatamente que les da el sol, y aunque suelen revivir, no duran nunca más de tres días. Es planta originaria de América, y se cultiva en los jardines. I DEL MUNDO. Cada una de las fábricas que en la antigüedad se reputaron más admirables. A LAS MIL MARAVILLAS. Modo adverbial. De un modo exquisito…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Maravilla, pág. 678 · el artículo y su página del original →
Maravilla. (Del lat. mirabiha, cosas admirables.) f. Suceso extraordinario que causa admiración. Admiración. (Hier. ba oficinal, cuyas flores son pajizas y comunmente se renuevan todos los meses. Hierba que tiene tallos como los de las enredaderas, hojas como las de la hiedra, y dones vudles, lissadas de Teyos rvijos y de figura de campanilla, las cuales se marchitan inmediatamente que les da el sol, y aunque suelen revivir, no duran nunca más de tres dias. Es planta originaria de América, y se cultiva en los jardines. del mundo. Cada una de las fábricas que en la antigüedad se reputaron más admirables. A las mil maravillas. m. adv. fig. De un modo exquisito y primoroso; muy bien…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Maravilla, pág. 250 · el artículo y su página del original →
Maravilla. Femenino. Suceso extraordinario que causa admiración. I Ap MIRACIÓN.!(Hierba oficinal, cuyas flores son pajizas y comúnmente se renuevan todos los meses. Llámanse también flores de muerto. ! Llaman así algunos á una hierba que tiene tallos como los de las enredaderas, hojas como las de la hiedra, y flores azules, listadas de rayos rojos y de figura de campanilla, las cuales se marchitan inmediatamente que les da el sol, y aunque suelen revivir, no duran nunca más de tres dias. Es planta originaria de América y se cultiva en los jardines. I DEL MUNDO. Cada una de las fábricas que en la antigüedad se reputaron más admirables. UA LAS MIL MARAVILLAS. Modo adverbial. De un modo…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Maravilla, pág. 635 · el artículo y su página del original →
Maravilla. (Del lat. mirabilía, cosas admirables.) f. Suceso extraordinario que causa admiración. || Admiración, 1. a acep. || Planta herbácea de la familia de las compuestas, de tres á cuatro decímetros de altura, con hojas abrazadoras y lanceoladas, flores terminales con pedúnculo hinchado, circulares y de color anaranjado. El cocimiento de las flores se ha usado en medicina como antiespasmódico. || Especie de enredadera, originaria de América, que se cultiva en los jardines y tiene la flor azul con listas purpúreas.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Maravilla, pág. 1088 · el artículo y su página del original →
MARAVILLA. (del lat. mirabilia, cosas admirables). f. Suceso extraordinario que causa admiración. || Admiración, L.a acep. || Planta herbacea de la familia de las compuestas, de tres a cuatro decimetros de altura, con hojas lanceoladas y flores terminales de color anaranjado, cuyo cocimiento se ha usado en medicina como antiespasmódico. || Especie de enredadera, originaria del Perú, que se cultiva en los jardines como ornamental, por sus lindas flores azules con listas purpúreas. La raíz es un excelente purgante. En el Brasil se extrae de ella una especie de almidón que, por ser muy suave, se da como laxante a los párvulos. || Amér. En Guatemala, multitud. || Amér. Nombre que se da en el…
acepción con acepción en el diccionario oficial →