La historia de una palabra

maquinar

En 13 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Maquinar, pág. 554 · el artículo y su página del original →

MAQUINAR. V. « Trazar, procurar ocustar artificiosamente alguna cosa. Machinari, moliri

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Maquinar, pág. 518 · el artículo y su página del original →

MAQUINAR. v. a. Trazar, procurar ocultar artificiosamente alguna cosa. Machinari, molirs.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Maquinar, pág. 486 · el artículo y su página del original →

MAQUINAR. a. Trazar, procurar oculta y artificiosamente una cosa.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Maquinar, pág. 460 · el artículo y su página del original →

MAQUINAR. a. Trazar, procurar oculta y artificiosamente una cosa. Machinari, moliri.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Maquinar, pág. 1143 · el artículo y su página del original →

Maquinar, v. a. Proyectar y poner en planta, con mucho sigilo y cautela aquellos medios que á uno le pa- 1% MARA récen mas á propósito para llegar á un fin determinado.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Maquinar, pág. 694 · el artículo y su página del original →

MAQUINAR. a. Trazar, procurar oculta y artificiosament una cosa. Machinari, molirt.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Maquinar, pág. 440 · el artículo y su página del original →

MAQUINAR. a. Trazar, procurar oculta y artificiosamente una cosa. Machinari, moliri.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Maquinar, pág. 490 · el artículo y su página del original →

MAQUINAR. a. Urdir, tramar algo oculta y artificiosamente. :

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Maquinar, pág. 631 · el artículo y su página del original →

Maquinar. Activo. Urdir, tramar algo oculta y maliciosamente. ETIMOLOGÍA. Maguinar: latín, mãchinãri, discurrir, trazar, inventar ingeniosamente; proyectar y urdir un mal hecho; catalán, maguinar; francés, machiner; provenzal, machinar; italiano, maochinare.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Maquinar, pág. 677 · el artículo y su página del original →

Maquinar. (Del lat, machinari.) a. Urdir, tramar algo oculta y artificiosa mente.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Maquinar, pág. 248 · el artículo y su página del original →

Maquinar. Activo. Urdir, tramar algo oculta y maliciosamente. ETIMOLOGÍA. Del latín machinari, discurrir: catalán, maquinar; francés, machiner; italiano, macchinare.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Maquinar, pág. 635 · el artículo y su página del original →

Maquinar. (Del lat. machinari) a. Urdir, tramar algo oculta y artificiosamente,

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Maquinar, pág. 1087 · el artículo y su página del original →

MAQUINAR. (del lat. machinári). v. a. Urdir, tramar algo oculta y artificiosamente alguna cosa.—Hég, MAQUINAR contra eeess:

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «maquinar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/maquinar.