La historia de una palabra

manzano

En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

MANÇANO, pág. 1108 · el artículo y su página del original →

MANÇANO, el atbol desta fruta, mauçana.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Manzano, pág. 491 · el artículo y su página del original →

MANZANO. s. m. El arbol que produce y lleva las manzánas. Los hai de muchas difcrencias. Lat. Malus, Pomut. Lac. Diosc. lib.1. cap.111. Las hojas, las flores y los tallos de todos los manzános son constridivos. HERR. Agric, lib.3.cap.31. Son los manzánes de muchas manéras, que unos fon invernizos, que Tom.IV. maduran tarde su fruio, otros rempranos, oiros agrios y otros dulces, y en cada manera de aquestos hai muchas diferencias. MANZER. I. mi. El hijo de la muger pública, al qual no se le puede dat padre cierro.. Viene del Hebreo Mamzer, que significa Espúrio. Lai. Manzer. PART. A. tit.15. l.1. Ca los que son llamados Manzeres, nascen de las mugeres que estan en la pureria, è danse à rodos…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Manzano, pág. 554 · el artículo y su página del original →

MANZANO. S. m. El árbol que produce lamanzanas. Malus. APARTARLE DEL MANZANO, NO SEA LO DE ANTAÑO. ref. que significa que nos guardemos de errar dos veces en una cos

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Manzano, pág. 517 · el artículo y su página del original →

MANZANO. s. m. El arbol que produce las manzanas. Malus. APARTARLE DEL MANZANO, NO SEA LO DE ANTAÑO. ref. que signitica que nos guardemos de errar dos veces en una cosa.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Manzano, pág. 486 · el artículo y su página del original →

MANZANO. m. Árbol que produce las Manzanas.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Manzano, pág. 460 · el artículo y su página del original →

MANZANO. m. El árbol que produce las manzanas. Malus. APARTARLE DEL MANZANO, NO SEA DE ANTAÑO. ref. que significa que nos guardemos de errar dos veces en una cosa.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Manzano, pág. 693 · el artículo y su página del original →

MANZANO. m. El árbol que produce las manzanas. Malus APARTARLE DEL MANZANO, RO SER TNO SEA LO] DE ANTAÑO ref. que significa que nos guardemos de errar dos veces en una cosa.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Manzano, pág. 439 · el artículo y su página del original →

MANZANO. m. El árbol que produce las manzanas. Malus. || APARVARLE DEL MANZANO, NO SEA LO DE ANTAÑO, ref. que significa que nos guardemos de errar dos veces en una Cosa.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Manzano, pág. 490 · el artículo y su página del original →

MANZANO. m. El árbol que produce las manzanas. || APARTARLE DEL MANZANO, NO SEA LO DE ANTAÑO. ref. que aconseja que nos guardemos de errar dos veces en una cosa.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Manzano, pág. 628 · el artículo y su página del original →

Manzano. Masculino. El árbol que produce las manzanas. APARTADLE DEL MANZANO, NO SEA LO DE ANTAÑO. Refran que aconseja que nos guardemos de errar dos veces en una cosa. ETIMOLOGÍA. Manzana.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Manzano, pág. 677 · el artículo y su página del original →

Manzano. m. Arbol de la familia de las rosáceas, de que hay varias especies y cuya altura varía desde uno hasta diez metros; sus hojas son alternas, sencillas y dentadas; el cáliz de la flor persis. tente, con cinco pétalos, y el fruto es la manzana.) asperiego. El que produce las manzanas asperiegas. ! Apartadle del manzano, no sea lo de antaño. ref. que aconseja que nos guardemos de errar dos veces en una cosa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Manzano, pág. 246 · el artículo y su página del original →

Manzano. Masculino. El árbol que produce las manzanas. I APARTADLE DEL MANZANO, NO SEA LO DE ANTAÑO. Refrán que aconseja que nos guardemos de errar dos veces en una cosa. ETIMOLOGÍA. De manzana.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Manzano, pág. 634 · el artículo y su página del original →

Manzano. m. Árbol de la familia de las rosáceas, de tronco generalmente tortuoso, ramas gruesas y copa ancha poco regular, hojas sencillas, ovaladas, puntiagudas, dentadas, blandas, verdes por la haz, grises y algo vellosas por el envés; flores en umbela, blancas, sonrosadas por fuera y olorosas, y Cuyo fruto es la manzana. Espontáneo en España, se cultiva por su fruto y hay muchas variedades. || V. Cambur manzano. || asperiego. El que produce las manzanas asperiegas. || Apartadle del manzano, no sea lo de antaño. ref. que aconseja que nos guardemos de errar dos veces en una cosa.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Manzano, pág. 1085 · el artículo y su página del original →

MANZANO. (de manzana). m. Arbol de la familia de las rosáceas, de tronco generalmente tortuoso, ramas gruesas, hojas ovaladas, Dean. gy fiores blancas, sonrosadas por fuera y olorosas, y cuyo fruto es la manzana. Espontáneo en España, se cultiva por su fruto y hay muchas pa Y, . Cambiis, mabzza. "y “aspeltego. “En "y produce las manzanas To a MANA. (del lat. manus, mano). f. treza, habilidad. || Artificio o astucia. || Hábito, costumbre. || Manojo pequeño; como de lino, cáñamo, esparto, ete. || ant, Manera, 1.* acep. || prov. And. y Sant. Dengue, A, po pr de niños que lloran fácilmente. UÚ. t. en pl. || Pesca. En la costa de Levante, palo que, colocado dentro de las nasas, recibe el cabo de…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «manzano», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/manzano.