La historia de una palabra

manuel

En 2 obras de la biblioteca, de 1856 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Manuel, pág. 325 · el artículo y su página del original →

Manuel. Emmanuel : voz hebrea que significa Dios con nosotros, Dios con el hombre ó amigo del hombre, Dios humano ó humanado.— Ecce vergo concipiet, et pariet filium, et vocabitur nomen ejus EMMANUEL, se lee en el versículo 14, capítulo vii, del profeta Isaías.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Manuel, pág. 627 · el artículo y su página del original →

Manuel. Masculino. Biblia. Nombre augusto del Divino Verbo, mencionado en las Escrituras Sagradas. ETIMOLOGÍA. Hebreo Emmanuel, «Dios sea con nosotros,» «Dios sea con el hombre, amigo del hombre, Dios humanado.» Reseña.—«lle aquí que la Virgen concebirá y parirá un hijo y se llamará su nombre MANUEL:» Ecce Virgo coacipiet et pariet filium, et cocabitur nomen ejus EMMANUEL. (ISAÍAS, capitulo VII, versículo 14.) Manuel Filiberto. Duque de Saboya, llamado Cabeza de hierro y Principe de cien ojos, que nació en 1528 y murió en 1580. Era hijo de Carlos III, llamado el Bueno, duque de Saboya, y de Beatriz de Portugal. Hallándose la Saboya en poder de los franceses, entró al servicio de Carlos V, y…

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «manuel», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/manuel.