La historia de una palabra

mantequera

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Mantequera, pág. 488 · el artículo y su página del original →

MANTEQUERA. s. f. La vasija en que se hace la mantéca. Lat. Ves pinguiarium.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Mantequera, pág. 520 · el artículo y su página del original →

MANTEQUERA leche para por la part Digitxed p (0 LANTELES ALEMANECOS Fr. Noi! Tovaglia con certi labori IANTELADO, = dice en d blmt otros animales que llevanm me tillo al cuello, ó del escudo abimn: chape, como dice Avil mi fr le Lacerndtus, palliatus.

Mantequera, pág. 521 · el artículo y su página del original →

MANTEQUERA, especie de pera. V. Mantecosa. MANTEQUERA, vaso en que se bate la nata de la leche para sacar la manteca, es mas ancho por la parte inferior que por la superior Fr. Baratte. Lat. Vas, situla agitando lacti ad fa°8 ciondmm L.e.--— 1. 5 vegar a mante-MANTILLO, llaman los labradores al fort. Lat. Forlva. V. SubsistenFr. Entretien, ya hecho, ó podrido en hacina por mi po, y mezclado con tierra. Fr. Terr Stercus veterascens. It. Sterco. Esp. t. nos labradores le llaman mantilla. r. It.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Mantequera, pág. 485 · el artículo y su página del original →

MANTEQUERA. f. Vasija en que se hace la manteca. || Vasija de barro en que se sirve la manteca á la mesa. '

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Mantequera, pág. 459 · el artículo y su página del original →

MANTEQUERA. f. La vasija en que se hace la manteca. Vas butyro conficiendo. G La vasija de loza en que se sirve la manteca á la mesa. Vas butyro ad cibum assumendo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Mantequera, pág. 692 · el artículo y su página del original →

MANTEQUERA. f. La vasija en que se hace la manteca. Vabutyro conficiendo. || La vasija de loza en que se sirve la manteca á la mesa. Vas butyro ad cibum assumendo

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Mantequera, pág. 439 · el artículo y su página del original →

MANTEQUERA. f. La vasija en que se hace la manteca. Vas butyro conficiendo. || La vasija de loza en que se sirve la manteca á la mesa. Vas bulyro ad cibum assumendo. MANTEQUERO. RA. m. y f. El que hace y vende manteca. Butyri vendilor.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Mantequera, pág. 489 · el artículo y su página del original →

MANTEQUERA. f. La vasija en que se hace la manteca. || La vasija en que se sirve la manteca á la mesa.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Mantequera, pág. 626 · el artículo y su página del original →

Mantequera. Femenino. La vasija en que se hace la manteca. ! La vasija en que se sirve la manteca á la mesa. ETIMOLOGÍA. Manteca: catalán, manteguera.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Mantequera, pág. 676 · el artículo y su página del original →

Mantequera. f. La que hace manteca.! La que la vende. Vasija en que se hace la manteca. ¡ Vasija en que se sirve la manteca a la mesa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Mantequera, pág. 243 · el artículo y su página del original →

Mantequera. Femenino. La vasija en que se hace la manteca. ! La vasija en que se sirve la manteca á la mesa. ETIMOLOGIA. De manteca: catalán, manteguera.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Mantequera, pág. 633 · el artículo y su página del original →

Mantequera. f. La que hace manteca. || La que la vende. || Vasija en que se hace la manteca. |] Vasija en que se sirve la manteca á la mesa.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Mantequera, pág. 1084 · el artículo y su página del original →

MANTEQUERA. f. La que hace manteca. La que la vende.¡ Vasija en que se hace la manteca.!Vasija en que se sirve la manteca a la mesa

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «mantequera», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/mantequera.