mantel
En 13 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Mantel, pág. 553 · el artículo y su página del original →
MANTEL, s. m. Tejido de lino con que se cubre la mesa para poner sobre el las viandas. Usas comunmente en plural. Mantile, mappa. || El lienzo mayor con que se cubre la mesa del altar. Mantile. EN MANTÉL, mod. adv. Blas. que se usa para significar la division del escudo en tres partes Tripartito. LEVANTARSE DE LOS MANTELES. E ant. Levan tarse de comer ó de la mesa. Convivio finen imponere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Mantel, pág. 516 · el artículo y su página del original →
MANTEL. s. m. Tejido de lino con que se cubre la mesa para poner sobre él las viandas. Usase comumente en plural. Mantile, mappa MANTEL. El lienzo mayor con que se cubre la mesa del altar. Mantsle. EN MANTEL. mod. adv. Blas. que se usa para significar la division del escudo en tres partes. Tripartito. LEVANTARSE DE LOS MANTELES. f. ant. Levantarse de comer ó de la mesa. Convivio finem imponere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Mantel, pág. 485 · el artículo y su página del original →
MANTEL. m. Tejido de lino eon que se , Cubre la mesa para poner sobre él las viandas. || Lienzo mayor con que * se cubre la mesa del altar. y Blas. Cierto lambrequin ancho y corto que * usaban los caballeros para cubrir sés casquetes J escudos. || EN MANTEL. mod. adv. Blas. Se usa para significar la division del escudo en tres partes. Y LEVANTARSE DE LOS
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Mantel, pág. 459 · el artículo y su página del original →
MANTEL. m. Tejido delinoó de algodon con que secubre la mesa para poner sobre él las viandas. Se usa comunmente en plural. Mantile, mappa.|| El lienzo mayor con que se cubre la mesa del altar. Mantile. || EN MANTEL. mod. adv. Blas. que se usa para significar la division del escudo en tres partes. Tripartitò. H LEVANTARSE DE LOS MANTELES. fr.ant. Levantarse de comer ó de la mesa. Convivio finem imponere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Mantel, pág. 1141 · el artículo y su página del original →
Mantel, s. m. Tejido de lino ó de algodon, que sirve para cubrir las mesas en que se colócan las viandas ó se sirve una comida. || Lienzo grande, con que se cubre la mesa del altar. || En mantel; Blas. mod. adv. con que se indica que un escudo está dividido en tres partes. || Levantarse de los manteles; fras. ant. Levantarse de la mesa.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Mantel, pág. 692 · el artículo y su página del original →
MANTEL. m. Tejido de lino ó de algodon con que se cubre la mesa para poner sobre él las viandas. Se usa comunment. en plural, Mantile, mappa. ¡) El lienzo mayor con que se cubre la mesa del altar. Mantile. LI! ALZAR Ó LEVANTAR LOS MANTE. LES. fr. met. Acabar de comer. I A MANTELES ECHADOS, mod adv. met. DENODADAMENTE.]I) EN MANTEL. Blas. mod. adv. que se usa para significar la division del escudo en tres partes. Tri partitò, I) LEVANTARSE DE LOS MANTELES. fr. ant. Levantarse de comer ó de la mesa. Convivio finem imponere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Mantel, pág. 438 · el artículo y su página del original →
MANTEL. m. Tejido de lino ó de algodon con que se cubre Ja mesa para poner sobre él las Mantile, mappa. ! El lienzo mayor con que 50 Cubre la mesa del altar. Mantile. |] EN mattL. mod, adv. Blas. que se usa para significar ja d+ “vision del escudo en tres partes. Tripertio. || LEVANTARSE DE LOS MANTELES. fr. enl. Levantarse de comer ó de la mesa. Convieio fam im . .
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Mantel, pág. 489 · el artículo y su página del original →
MANTEL. m. Tejido de lino ó de algodon con que se cubre la mesa de comer. || El lienzo mayor con que se cubre la mesa del altar. || Blas. EN MANTEL. mod. adv. que se usa para significar la division del escudo en tres partes. || LEVANTARSE DE -LOS MANTELES. fr. ant. Levantarse de comer ó de la mesa.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Mantel, pág. 625 · el artículo y su página del original →
Mantel. Masculino. Tejido de lino ó de algodón con que se cubre la mesa de comer. El lienzo mayor con que se cubre la mesa del altar. I Blasón. EN MANTEL. Modo adverbial que se usa para significar la división del escudo en tres partes. LEVANTARSE DE LOS MANTELES. Frase anticuada. Levantarse de comer ó de la mesa. ETIMOLOGÍA. Mandil: MANTELIUM ubi manus terguntur, «tela en que se limpian las manos» (VARRÓN); francés del siglo XVI, mantil, que era el paño con que el sacerdote se enjugaba las manos; «et le mantil près de l autel, donner à laver aux prestes.» (CALVINO.)
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Mantel, pág. 675 · el artículo y su página del original →
Mantel. (Del lat. mantélum.) m. Tejido de lino ó de algodón con que se cubre la mesa de comer.! Lienzo mayor con que se cubre la mesa del altar. A manteles. m. adv. En mesa cubierta con manteles.En mantel. m. adv. Blas. U. para significar la división del escudo en tres partes. ! Levantarse de los manteles. fr. ant. fig. Levantarse de comer ó de la mesa. Sobre manteles. m. adv. A manteles.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Mantel, pág. 242 · el artículo y su página del original →
Mantel. Masculino. Tejido de lino ó de algodón con que se cubre la mesa de comer. ! El lienzo mayor con que se cubre la mesa de altar.! En MANTEL. Blasón Modo adverbial que se usa para significar la división del escudo en tres partes. I LEVANTARSE DE LOS MANTELES. Frase anticuada. Levantarse de comer ó de la mesa. ETIMOLOGÍA. Del latin mantélum.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Mantel, pág. 633 · el artículo y su página del original →
Mantel. (Del lat. mantzle.) m. Tejido de lino ó de algodón con que se cubre la mesa de comer. || Lienzo mayor con que se cubre la mesa del altar. || Á manteles. m. adv. En mesa cubierta con manteles. || En mantel. m, adv. Blas. Ú. para significar la división del escudo en tres partes. || Levantarse de los manteles. fr. ant. fig. Levantarse de comer ó de la mesa. || Sobre manteles. m. adv. Á manteles.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Mantel, pág. 1083 · el artículo y su página del original →
MANTEL. (del Int. mantéle). m. Tejido de lino o de algodón con ho so cubre la mesa de comer. || Lienzo mayor con que se cubre la mesa del wWícar. y A matar. m. ntov. "En nar cubierta con manteles. || En mantel. m. adv. Blas. Usase para indicar la división «el escudo en tres partes. || Estar de mantel largo. Amér. En Chile, estar uno invitado, o tener invitados, a un banquete o a una buena comida. || Sobre manteles. m. adv. A manteles.
acepción con acepción en el diccionario oficial →