La historia de una palabra

manna

En 4 obras de la biblioteca, de 1611 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

MANNA, pág. 1107 · el artículo y su página del original →

MANN A,fue aquel rocio q Dios embio a supueblo quãdo camina ua por el desierto. Era el mãna enla hechuraco mo granos de culantro blanco, en sabor como hojuelas, o hojaldres con miel. Exodi, cap.16. Erat quasi semen coriandri, album, gustusque eius quasisimile cũ melle. Admirados los hijos de Israel desta ma rauilla, dixeró vnos a otros, manhu, que vale tanto como, que es esto? y assi des te terminoadmiratiuo le que dò el nombre de manna, fin embargo de que algu nos Hebreos dizen, que manna vale tã to como pars, portio, donum. Y todo es to le quadra al mãna, siẽdo parte enquã to se cogia por medida, portio por lacã tidad, donum por ser don de Dios, y beneficio suyo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Manna, pág. 688 · el artículo y su página del original →

MANNA. f. ant. MAÑA. || ant. MANERA.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Manna, pág. 620 · el artículo y su página del original →

Manna. Femenino anticuado. MANA. [ Anticuado. MANERA.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Manna, pág. 234 · el artículo y su página del original →

Manna. Femenino anticuado. MANA. I Anticuado. MANERA.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «manna», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/manna.