maniota
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Maniota, pág. 480 · el artículo y su página del original →
MANIOTA, s.f. La cuerda con que se atan y ligan las manos de las béstias para que no se huyan. Covart. la llama Mancóta y otros la Ilaman Manca. Lat. Pedica. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.25. Cada par de maniótas dobles, no pueda passar de quarenta mara vedis.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Maniota, pág. 549 · el artículo y su página del original →
MANIOT A. a. f. La cuerda con que se atan las manos a las bestias para que no se huyan. Ra algunas partes se llama tambien asi una cadena de hierro con su llave que se usa para el mismo fin. Vinculum Jumentorum manibavinciendis.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Maniota, pág. 482 · el artículo y su página del original →
MANIOTA. f. Cuerda ó cadena con que se atan las manos á las bestias para que no se huyan.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Maniota, pág. 456 · el artículo y su página del original →
MANIOTA. f. La cuerda con que se atan las manos á las bestias para que no se huyan. En algunas partes se llama tambien así una cadena de hierro con su llave, que se usa para el mismo fin. Vinculum jumentorum manibus vinciendis.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Maniota, pág. 1138 · el artículo y su página del original →
Maniota, s. f. Cuerda con que se átan las patasá las bestias para que no húyan. En algunas partes se usa, con el mismo objeto, una cadena de hierro con su llave, á la cual lláman tambien maniota.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Maniota, pág. 688 · el artículo y su página del original →
MANIOTA. f. La cuerda con que se atan las manos á las bestias para que no se huyan. En algunas partes se llama tambien así una cadena de hierro con su llave, que se usa para el mis mo fin. Vinculum jumentorum manibus vinciendis.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Maniota, pág. 436 · el artículo y su página del original →
MANIOTA. f. La cuerda con que se atan las manos á las bestias para que no se huyan. En algunas partes se llama tambien así una cadena hierro con su llave, que se usa para el mismo tin. Vinculum jumentorum manibus vin-
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Maniota, pág. 486 · el artículo y su página del original →
MANIOTA. f. La cuerda con que se atan las manos á las bestias para que no se huyan. En algunas partes se llama tambien así una cadena de hierro con su llave, que se usa para el mismo fin.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Maniota, pág. 618 · el artículo y su página del original →
Maniota. Femenino. La cuerda con que se atan las manos á las bestias para que no se huyan. En algunas partes se llama también así una cadena de hierro con su llave, que se usa para el mismo fin. ETIMOLOGÍA. Latin mânìce, esposas, traba; forma de mânus, mano: francés, menottes.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Maniota, pág. 671 · el artículo y su página del original →
Maniota. f. Cuerda con que se atan las manos á las bestias para que no se huyan. ! Cadena de hierro con su llave, que se usa en algunas partes para el mismo fin.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Maniota, pág. 232 · el artículo y su página del original →
Maniota. Femenino. La cuerda con que se atan las manos á las bestias para que no se huyan. En algunas partes se llama también así una cadena de hierro con su llave que se usa para el mismo fin. ETIMOLOGÍA. Del latin manicae, esposas, traba; forma de manus, mano: trancés, menottes.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Maniota, pág. 629 · el artículo y su página del original →
Maniota. (De maniatar.) f. Cuerda con que se atan las manos de una bestia para “que nossburuyd! ula ud “arero ur” llave, que se usa en algunas partes para el mismo fin.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Maniota, pág. 1080 · el artículo y su página del original →
MANIOTA. (de maneota). 1. Cuerda con que se atan las manos de una bestia para que no se huya. || Cadena de hierro con su llave, que se usa en algunas partes para el mismo fin.
acepción con acepción en el diccionario oficial →