La historia de una palabra

mandria

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Mandria, pág. 475 · el artículo y su página del original →

MANDRIA. I. m. El hombre de poco ánimo y espiritu, que se acobarda y no tiene valór para resistir à otro. Lat. Pufilantmis. BARBAD. Coron. f.6a. Y que si no fuessedes dentro del plazo de una hora..... os tendrían por cobardes y mándrias. MANDRIA. En la Germania vale simple ò tonto. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lar.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Mandria, pág. 548 · el artículo y su página del original →

MANDRIA. a. m. El hombre apocado, inútil y de poco valor. Homo ignavus, meticuloeus. || Germ. Simple ó tonto.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Mandria, pág. 511 · el artículo y su página del original →

MANDRIA. s. m. El hombre apocado, inútil y de poco valor. Homo ignavus, meticalosus, || Germ. Simple d tonto, MANDRIEZ. e f ant. Flaqueza, debilidad, falta de ánimo. Ignavia, debilitas.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Mandria, pág. 481 · el artículo y su página del original →

MANDRIA. m. Hombre apocado,. inútil y de poco valor. || Germ. Simple ó tonto.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Mandria, pág. 455 · el artículo y su página del original →

MANDRIA. m. El hombre “apocado , inútil y de poco valor. Homo ignavus, meticulosus. . Germ. Simple ó tonto.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Mandria, pág. 1136 · el artículo y su página del original →

Mandria, s. m. Hombre sin valor ni energía, pusilánime, incapaz de mostrar carácter en ninguna ocasion. || Germ. Tonto, majadero.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Mandria, pág. 686 · el artículo y su página del original →

MANDRIA. m. El hombre apocado, inútil y de poco valor Homo ignavus, meticulosus. || El hombre flojo ó desidioso.) || Germ. Simple ó tonto.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Mándria, pág. 434 · el artículo y su página del original →

MÁNDRIA. m, El hombre apocado, inútil y de poco valor. Homo ignavus, meticulosas. (| imple ó tonto,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Mandria, pág. 484 · el artículo y su página del original →

MANDRIA. m. El hombre apocado, inútil y de escaso ó ningun valor. || Germ. Simple ó tonto.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Mandria, pág. 613 · el artículo y su página del original →

Mandria. Masculino. El hombre apocado, inútil y de escaso ó ningún valor. [] Germanía. Simple ó tonto. ETIMOLOGÍA. 1. «Francés Mandrin, nombre de un célebre contrabandista en el reinado de Luis XV, agarrotado en 1755; de donde viene mandrín, fraudulento, ladrón.» 2. Este origen es inadmisible. Nuestro mandria, catalán mandra, perezoso, representa literalmente el italiano mandriale, mandriano, pastor: del latín mandra, establo. 3. El primer mandria fué el guarda de ganados.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Mandria, pág. 669 · el artículo y su página del original →

Mandria. (Del sanscr. TNT, mandara. gordo, pesado, perezoso.) adj. Apocado, inútil y de escaso ó ningún valor. U. t. c. s.l m. Germ. Hombre simple ó tonto.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Mandria, pág. 226 · el artículo y su página del original →

Mandria. Masculino. El hombre apocado, inútil y de escaso ó ningún valor. I Germania. Simple ó tonto. ETIMOLOGÍA. 1. Del sanscrito mándara, gordo, pesado, perezoso. 2. Del italiano mandriale, mandriano, pastor, derivado del latin, mandra, establo: catalán, mandra.

Mandria, pág. 226 · el artículo y su página del original →

Mandria. Masculino. El hombre apocado, inútil y de escaso ó ningún valor. II Gernianiu. Simple ó tonto. ETIMOLOGÍA. 1. Del sanscrito mándara, gordo, pesado, perezoso. 2. Del italiano mandriale, mandriano, pastor, derivado del latin, mandra, establo: catalán, mandra.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Mandria, pág. 627 · el artículo y su página del original →

Mandria. (Del sánser. XL, mándara, gordo, pesado, perezoso.) adj. Apocado, inútil y de escaso ó ningún valor. Ú. t. C. s.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Mandria, pág. 1076 · el artículo y su página del original →

MANDRIA. (de mandra). adi. Apocado, inútil y de escaso o ningún valor. U. t. c. s. || Egoísta u holgazán.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «mandria», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/mandria.