mandragora
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
MANDRAGORA, pág. 1109 · el artículo y su página del original →
MANDRAGORA, vns especie de yerua mas nombrada en estas partes que conocida. Ay macho y hembra, dis tinguẽse con el color: porque la hẽbra es mas negra que el macho. Echa vnas grandes rayres q̃ fe retortijan vnas con otras,y casi vienen a formar algunas de llas vn cuerpo como de hombre. De su calidad y vfo podras ver a Plinio lib.25. cap.13. Dioscorides, y con el Laguna libro 4.cap. 27. Teophrast. in hist. plantlib.6.cap.2. Mandra gora es nõbre Grie &o μανδιραyςρας, s. mandragoras. Pitagoras la llamò ανέροπομρα ο, antropo morphos, por remedar la figura humana, de que tambien podras ver aCelio Rhodiginio lectionum antiquarũ lbr. 17.cap.23 y a los Doctores que escriuẽ sobre la sagrada…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Mandragora, pág. 475 · el artículo y su página del original →
MANDRAGORA. s. f. Hierba de que hai dos especies, macho y hembra : la hembra (à quien tambien llaman negra) tiene dos ò tres raices, negras por defuera y blancas por adentro, mui largas y enlazadas unas con otras: las hojas son como las de la lechúga, aunque mas pequeñas y angostas, y el fruto son unas manzanitas à modo de servas. El macho produce la raiz mas gruessa que la hembra, y las hojas grandes, blancas y largas, y el fruto es otro tanto mayor, de color de azafran. Antiguamente se decia Mandragula, segun el Padre Alcalá y Nebrixa. Es voz Latina Mandragoras, 4. LAC. Diosc. lib.6. cap.té. La Mandragórs ofende principalmente al celebro, templo y domicilio del ánima.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Mandragora, pág. 510 · el artículo y su página del original →
MANDRAGORA, llaman tambien á una planta, que da una especie de manzanas del mismo nombre, y de un olor sumamente fragrante ; pero que son un veneno mui activo : esta planta la tiene en su gabinete el sabio, y curiosísimo Señor Conde de Saceda, Marques de Belzunce. Tambien se halla en el Jardin Botánico, que juntó D. Joseph Quér, uno de los mas curiosos, y sabios Botánicos de nuestro siglo. MANDRAGORA DE LA CHINA, lo mismo que el Jinseng. V. Antiguamente se dijo en Cast. Mandragula. Las Mandragoras de los antiguos, que deseó Raquel, no sabemos hoi que vejetable, ó fruta sean, de modo, que aunque no se haya perdido su especie, la ignoramos para determinarla á esta: y si atendemos á los…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Mandrágora, pág. 511 · el artículo y su página del original →
MANDRÁGORA. s. f. Yerba medicinal que distiuguia antes de ahora el vulgo impropiamente en macho y hembra. Salen de la raiz muchas hojas de color verde oscuro, rugosas, de mas de un nie de largo, puntiragulsas en am bos extremos y de olor fétido: de enmedio de ellas brotan las flores blanquecinas ó azuladas, y de figura de campanilla: el fruto es redondo:, liso, del tamaño de una pequeña manzana, carnoso, y de olor muy fuerte y fétido. Se usan las hojas y las cortezas de las rai ces. Mandragora.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Mandrágora, pág. 481 · el artículo y su página del original →
MANDRÁGORA. f. Planta perene, solánea, purgante. | | '
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Mandrágora, pág. 455 · el artículo y su página del original →
MANDRÁGORA. f. Yerba medicinal de cuya raíz salen muchas hojas de color verde oscuro, rugosas , de mas de un pié de largo, puntiagudas en ambos extremos y de olor fétido: de enmedio de ellas brotan las flores blanquecinas ó azuladas , y de figura de campanilla: el fruto es redondo , liso, como de una pequeña manzana, carnoso y de olor muy fuerte y fétido.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Mandrágora, pág. 1136 · el artículo y su página del original →
Mandrágora, s. f. Bot. Género de plantas dicotiledóneas, familia de las solanáceas. Es una yerba medicinal, sin tallo, con muchas hojas de color verde oscuro que sálen de su raiz, puntiagudas en ambos estremos, y de un olor repugnante. Produce unas lores blanquecinas ó azuladas, de figura de campanilla, y un fruto redondo, liso, y de olor fétido é inaguantable.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Mandrágora, pág. 686 · el artículo y su página del original →
MANDRÁGORA. f. Yerba medicinal, de cuya rafz salen muchas hojas de color verde oscuro, rugosas, de mas de un pié de largo, puntiagudas en ambos extremos y de olor fétido : de enmedio de ellas brotan las flores blanquecinas ó azuladas, y de figura de campanilla : el fruto es redondo, liso, como de una pequeña manzana, carnoso y de olor muy fuerte y fétido. Mandragora.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Mandrágora, pág. 434 · el artículo y su página del original →
MANDRÁGORA. f. Yerba medicinal de cuya raís salen muchas hojas de color verde oscuro, rugosas , de mas .de un pié de largo, pualiaguas en ambos extremos y de olor fétido: de enmedio de ellas brotan flores blanquecinas ó azuladas, y de figura de campanilla : el fruto es redondo, liso, como de una pequeña manzana, carnoso y de olor muy fuerte y féida Mandragora,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Mandragora, pág. 484 · el artículo y su página del original →
MANDRAGORA. f. Hierba medicinal, de cuya raíz salen muchas hojas de color verde os curo, rugosas, de más de un pié de largo, puntiagudas en ambos extremos y de muy mal olor: de enmedio de ellas brotan flores blanquecinas ó azuladas, de figura de campanilla : el fruto es semejante á una manzana pequeña, redondo, liso, carnoso y de olor muy fuerte y fétido.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Mandrágora, pág. 613 · el artículo y su página del original →
Mandrágora. Femenino. Botánica. Hierba medicinal, de cuya raíz salen muchas hojas de color verde oscuro, rugosas, de más de un pie de largo, puntiagudas en ambos extremos y de muy mal olor: de en medio de ellas brotan flores blanquecinas ó azuladas, de figura de campanilla: el fruto es semejante á una manzana pequeña, redondo, liso, carnoso y de olor muy fuerte y fétido. ETIMOLOGÍA. Griego pavôpayópas (mandragóras): latin, mandrâgòras; italiano, mandragota; francés, mandragore: catalán, mandrágora; latín técnico, atropa MANDRAGORA, de Linneo.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Mandragora, pág. 669 · el artículo y su página del original →
Mandragora. (Del lat. mandràgòra; del gr. μavògazópas.) f. Hierba medicinal, de cuya raíz salen muchas hojas de color verde obscuro, rugosas, de más de un pie de largo, puntiagudas en ambos extremos y de muy mal olor: de en medio de ellas brotan flores blanquecinas ó azuladas, de figura de campanilla. el fruto es semejante á una manzana pequeña, redondo, liso, carnoso y de olor muy fuerte y fétido.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Mandrágora, pág. 226 · el artículo y su página del original →
Mandrágora. Femenino. Botánica. Hierba medicinal, de cuya raíz salen muchas hojas de color verde obscuro, rugosas, de más de un pie de largo, puntiagudas en ambos extremos y de muy mal olor: de en medio de ellas brotan flores blanquecinas aznladas, de fignra de campanilla: el fruto es semejante á una manzana pequeña, redondo, liso, carnoso y de olor muy fuerte y fétido. ETIMOLOGÍA. Del griego pavõgayógag ¡mandragóras); del latin mandrágora: italiano, mandragola; francés, mandrugore: catalán, mandrágora.
Mandrágora, pág. 226 · el artículo y su página del original →
Mandrágora. Femenino. Botánica. Hierba medicinal, de cuya raiz salen muchas hojas de color verde obscuro, rugosas, de más de un pie de largo, puntiagudas en ambos extremos y de muy mal olor: de en medio de ellas brotan flores blanquecinas azuladas, de figura de campanilla: el fruto es semejante á una manzana pequeña, redondo, liso, carnoso y de olor muy fuerte y fétido. ETIMOLOGÍA. Del griego pavõpayógas ¡mandragóras); del latín mandrágora: italiano, mandragola; francés, mandragore: catalán, mandrágora.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Mandrágora, pág. 627 · el artículo y su página del original →
Mandrágora. (Del lat. mandragóra; del gr. pavópayópas.) f. Planta herbácea de la familia de las solanáceas, sin tallo, con muchas hojas pecioladas, muy grandes, ovaladas, rugosas, ondeadas por el margen y de color verde obscuro; flores de mal olor en figura de campanilla, blanquecinas ó rojizas, en grupo colocado en el centro de las hojas; fruto en baya semejante á una manzana pequeña, redondo, liso, carnoso y de olor fétido, y raíz gruesa, fusiforme y á menudo bifurcada. Se ha usado en medicina como narcótico, y acerca de sus propiedades corrían en la antigüedad muchas fábulas.
acepción con acepción en el diccionario oficial →