mampara
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Mampara, pág. 469 · el artículo y su página del original →
MAMPARA. s.f. Cierto genero de antepuerta, o cancel portatil con sus pies, que se fabrica de diverias telas o pieles, sobre bastidores de madera, y sirve para cubrir las puertas, atajar alguna pieza, y otros usos. Suele tambien poncrie sin pies y con fijas para abrirla y cerrarla. Viene del verbo aniguo Mamparat. Lat. Versatilis appendix janua. Diatyrum. HORTENS. Mar. I. 121. No podeis sufrir la lumbre de cerca, apartaos mas y mas, sicmpre quema y da la llama en el rostro: ponedle una mampára, que llamais, delante, o un cendal que sea, podeis llegar à la chimenca mitma.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Mampara, pág. 546 · el artículo y su página del original →
MAMPARA., f. Cierto género de antepuerta ó cancel portátil con sus pies, que se hace sobre bastidores, y sirve para cubrir las puertas, atajar alguna pieza y otros usos. Pónese tambien sin pies con fijas al marco de la puerta para abrirla y cerrarla. Prothyrum.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Mampara, pág. 510 · el artículo y su página del original →
MAMPARA. s. f Cierto género de antepuerta Ó cancel portatil con sus pies, que se hace sobre bastidores, y sirve para cubrir las puertas, atajar alguna pieza y otros usos. Pónese tambien sin pies con fijas al marco de la puerta para abrirla y cerrarla. Prothyrum. || s. m. La division que en lo interior de los nav1os sirve para formar la de los camarotes y otras cosas. Navalis cubiculi tabulatum.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Mampara, pág. 480 · el artículo y su página del original →
MAMPARA. f. Cierto género de antepuerta ó cancel portátil con sus piés, que se hace sobre bastidores.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Mampara, pág. 453 · el artículo y su página del original →
MAMPARA. f. Cierto género de antepuerta ó cancel portátil con sus piés, que se hace sobre bastidores, y sirve para cubrir las puertas, atajar alguna pieza y otros usos. Ponese tambien sin piés con fijas al marco de la puerta para abrirla y cerrarla. Prothyrum.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Mampara, pág. 1133 · el artículo y su página del original →
Mampara, s. f. Cancel hecho de tela, generalmente pintada, y asegurada en un bastidor de madera, que sirve para resguardar del aire las habitaciones, colocándolo como antepuer- 113% MANA ta. || Toda division hecha en las habitaciones por medio de un bastidor cubierto de tela, ó con otra cosa portáil, con diferentes objetos, pero genetalmente con el de preservarlas del aire ó del frio.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Mampara, pág. 684 · el artículo y su página del original →
MAMPARA. f. Cierto género de antepuerta ó cancel portátil con sus piés, que se hace sobre bastidores, y sirve para cubrir las puertas, atajar alguna pieza y otros usos. Pónese tambien sin piés con fijas al marco de la puerta, para abrirla y cerrarla.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Mampara, pág. 433 · el artículo y su página del original →
MAMPARA. f. Cierto género de antepuerta ó cancel portátil con sus piés, que se hace s0- bre bastidores, y sirve para cubrir las puertas, atajar alguna pieza y otros usos. Pónese tambien sin piés con fijas al marco de la puerta para abrirla y cerrarla. Por: ARO. m. La division que en lo interior de los navíos sirve para formar la de los camarotes y otras cosas. Navalis cubiculi tabulatum.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Mampara, pág. 483 · el artículo y su página del original →
MAMPARA. f. Cierto género de cancel portátil, con piés y vestido de piel ó tela, que sirve para atajar alguna habitacion, cubrir las puertas y otros usos. Pónese tambien sin piés y sujeto con fijas al marco de una puerta, para que haga oficios de tal.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Mampara, pág. 609 · el artículo y su página del original →
1. Mampara. Femenino. Cierto género de cancel portátil, con piés y vestido de piel ó tela, que sirve para atajar alguna habitacion, cubrir las puertas y otros usos. Pónese también sin piés y sujeto con fijas al marco de una puerta, para que haga oficios de tal. ETIMOLOGÍA. Mamparo: catalán, mampara.
Mampara, pág. 609 · el artículo y su página del original →
2. Mampara. Femenino. Cancel de tela asegurada en un bastidor de madera, que sirve para resguardar del aire las habitaciones. ETIMOLOGÍA. Mamparar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Mampara, pág. 668 · el artículo y su página del original →
Mampara. De mamparar.) f. Cierto género de cancel portátil, con pies, ves tido de piel ó tela, y que sirve para atajar una habitación, para cubrir las puertas y para otros usos Pónese también sin pies y sujeto con fijas al marco de una puerta para que haga oficios de tal.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Mampara, pág. 221 · el artículo y su página del original →
Mampara. Femenino. Cierto género de cancel portátil, con pies y vestido de piel ó tela, que sirve para atajar alguna habitación, cubrir las puertas y otros usos. Pónese también sin pies y sujeto con fijas al marco de una puerta para que haga oficios de tal. ETIMOLOGÍA. De mamparar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Mampara, pág. 626 · el artículo y su página del original →
Mampara. (De mamparar.) Y. Cancel movible hecho con un bastidor de madera cubierto de piel ó tela, y que sirve para atajar una habitación, para cubrir las puertas y para otros usos. Pónese también sin pies y sujeto con fijas al mareo de una puerta, para que haga oficios de tal.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Mámpara, pág. 1073 · el artículo y su página del original →
MÁMPARA. (e mamparar). f. Cancel movible hecho con un bastidor de madera cubierto de piel o tela, y que sirve para atajar una habitación, pará cubrir las puertas y para otros usos. También se pone sin pies y 8ujeto con cy al marco de una puerta, ara que haga oficios de tal. || Amér. En el Perú, puerta de cristales.
acepción con acepción en el diccionario oficial →