malversar
En 11 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Malversar, pág. 546 · el artículo y su página del original →
MALVERSAR. V. A. Invertir los caudales en usos distintos de aquellos para que estan destinados. Pecunias non ex fide versare, administrare.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Malversar, pág. 509 · el artículo y su página del original →
MALVERSAR. V. a. Invertir los caudales en usos distintos de aquellos para que estan des. tinados. Pecunias non ex fide versare, admi. nistrare
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Malversar, pág. 1132 · el artículo y su página del original →
Malversar, v. a. Invertir los fondos ó caudales puestos á cargo de uno, en usos distintos de aquellos para que estan destinados. || Derrochar, dilapidar. Se usa tambien como pronomina impersonalmente y en la terminacion pasiva sobre las acepciones del activo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Malversar, pág. 683 · el artículo y su página del original →
MALVERSAR. a. Invertir los caudales en usos distintos de aquellos para que están destinados. Pecunias non ex fide versare, administrare.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Malversar, pág. 433 · el artículo y su página del original →
MALVERSAR. a. Invertir los caudales en usos distintos de aquellos para que están destinados. Pecunias non ex fide versare, administrare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Malversar, pág. 482 · el artículo y su página del original →
MALVERSAR. a. Invertir ilícitamente los caudales ajenos que uno tiene á su cargo, en usos distintos de aquellos para que están destinados. Ñ
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Malversar, pág. 606 · el artículo y su página del original →
Malversar. Activo. Invertir ilícitamente los caudales ajenos, que uno tiene á su cargo, en usos distintos de aquellos para que están destinados. ETIMOLOGÍA. Mal y versar: catalán, malversar; francés, malverser; italiano, malversare, prevaricar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Malversar, pág. 667 · el artículo y su página del original →
Malversar. (Del lat. malé, mal, y rersare, volver.) a. Invertir ilfcitamente los caudales ajenos que uno tiene á su cargo, en usos distintos de aquellos para que están destinados.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Malversar, pág. 218 · el artículo y su página del original →
Malversar. Activo. Invertir ilicitamente los caudales ajenos que uno tiene á su cargo en usos distintos de aquellos para que están destinados. ETIMOLOGIA. Del latin malé, mal, y versare, volver (ACADEMIA): catalán, malversar; francés, nialverser; italiano, malversare, prevaricar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Malversar, pág. 625 · el artículo y su página del original →
Malversar. (Del lat. male, mal, y versare, volver.) a. Invertir ilícitamente los caudales ajenos que uno tiene á su cargo, en usos distintos de aquellos para que están destinados.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Malversar, pág. 1072 · el artículo y su página del original →
MALVERSAR. (del lat, male, mal, versare, volver). v. a. Invertir ilícitamente los caudales ajenos que uno tieno a su cargo, en usos distintos de aquellos para que están destinados
acepción con acepción en el diccionario oficial →