malta
En 5 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
MALTA, pág. 1105 · el artículo y su página del original →
MALT A, isla conocida, y famosa enlos Actos de los Apostoles, por el nau fragio q̃ padecio en su ribera el Apostol san Pablo, y por los milagros que obrò en ella: y en nuestros tiempos por estar alli colocada la Orden de los Caualleros de san luan Su nombre es Melita, y de alli Milta. Malteses los natu rales de Malta. Aqui se criauõ los perritos de fal da, a los quales llamauan Meliteos.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Malta, pág. 603 · el artículo y su página del original →
Malta. Femenino. Substancia blanda y glutinosa en el verano, que se endurece con el frío, de un olor semejante al alquitrán, la cual se encuentra en Francia, en Suiza, Baviera, en Transilvania y otros puntos. Es me nos liquida que el petróleo y se llama tambien alquitrán mineral ó pissasfalto. (LEGOARANT, LITTRÉ.) ETIMOLOGÍA. Griego pá)6x (máltha): latín, maltha, betún de pez mezclado con cera (FESTO); masa de cal, sebo, ceniza y otros ingredientes para las paredes ó suelos (PaLudio); cieno del lago samosatense de Comagena, betún, asfalto. (PLINIO.) Malta (ISLA DE). Femenino. Geografía. Isla del mar de Africa; hoy, colonia de Inglaterra. ETIMOLOGÍA. Latín Mélita, e. (Ci CERÓN.) Malta (ORDEN…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Malta, pág. 217 · el artículo y su página del original →
Malta. Femenino. Substancia blanda y glutinosa en el verano, que se endurece con el frio, de un olor semejante al alquitrán, la cual se encuentra en Francia, en Suiza, Baviera, en Transilvania y otros puntos. Es menos liquida que el petróleo, y se llama también alquitrán mineral ó pissasfalto. ETIMOLOGÍA. Del griego paλ0z (máltha): latin, maltha, betún de pez mezclado con cera.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Malta, pág. 624 · el artículo y su página del original →
Malta. (Del al. malz) m. Cebada gorminada artificialmente que se emplea en la fabricación de la cerveza.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Malta, pág. 1071 · el artículo y su página del original →
MALTA. (del ingl. malt; en al. malz). m. Cebada germinada artificialmente, que se emplea en la fabricación de la cerveza, || f. Amér. En Chile, cerveza de primera clase, la for de la cerveza.
Malta, pág. 1071 · el artículo y su página del original →
MALTA. (de Malta, isla del Mediterráneo, cuyo nombre tomó la orden de San Juan de Jerusalén al establecerse en ella). m. Cir. Instrumento quirúrgico y vendaje, que tienen la misma hera que la cruz de Malta. || Med. V. Fíebre de Malta. MALTA. qa grecolat. maltha). f, Betún fósil que tiene la misma composición que el petróleo, del cual sólo difiere porque es pastoso y se aglutina fácilmente. Es de color obscuro, y a veces negro. || Cemento, argamasa, mezcla. || Zool. Pez acantopterigio de los mares cálidos de América.