La historia de una palabra

malparir

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Malparir, pág. 466 · el artículo y su página del original →

MALPARIR, v. a. Abortar y parir antes de tiempo. Lat. Fœtum iat ewpestioe ejicere. Abortum facere. BARRAD. Coron, f. 96. Aunque no hablassc fino à medio tono, hujan de ella los petros de su barrio, y malparian las preñadas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Malparir, pág. 503 · el artículo y su página del original →

MALPARIR, abortar, parir mal, ó ánte po. Fr. Avorter. Lat. Abortum pati, al cere. It. Sconciare, abortare. MALPARIR, se dice tambien metafóricam do cuanto dice y hace lo malpare, es hace ó dice mal. sde [MALPARIDO, part. pas.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Malparir, pág. 545 · el artículo y su página del original →

MALPARIR. v. a Abortar, parir antes de tiempo. Abortum facere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Malparir, pág. 479 · el artículo y su página del original →

MALPARIR. a. ABORTAR.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Malparir, pág. 453 · el artículo y su página del original →

MALPARIR. a. ABORTAR.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Malparir, pág. 1132 · el artículo y su página del original →

Malparir, V. ABORTAR; aunque no séan sinónimos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Malparir, pág. 683 · el artículo y su página del original →

MALPARIR. a. ARORTAR.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Malparir, pág. 433 · el artículo y su página del original →

MALPARIR. a. ABORTAR.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Malparir, pág. 482 · el artículo y su página del original →

MALPARIR. a. ABORTAR.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Malparir, pág. 603 · el artículo y su página del original →

Malparir. Activo. ABORTAR. ETIMOLOGÍA. Mal y parir: catalán, malparir.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Malparir, pág. 667 · el artículo y su página del original →

Malparir. a. Abortar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Malparir, pág. 216 · el artículo y su página del original →

Malparir. Activo. ABORTAR. ETIMOLOGÍA. De mal y parir: catalán, malparir.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Malparir, pág. 624 · el artículo y su página del original →

Malparir, a. Abortar, 1.* acep.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Malparir, pág. 1071 · el artículo y su página del original →

MALPARIR. (de mal y parir). v. a.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «malparir», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/malparir.