malecon
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Malecon, pág. 463 · el artículo y su página del original →
MALECON. s. m. Parapéto que se hace para defensa de las águas. Lat. Vallum terreum.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Malecon, pág. 545 · el artículo y su página del original →
MALECON. s. m. Murallon ó terraplen que se hace para defensa de las aguas. Agger, vallum
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Malecon, pág. 508 · el artículo y su página del original →
MALECON. s. m. Murallon ó terraplen que se hace para defensa de las aguas. Agger , vallum.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Malecon, pág. 478 · el artículo y su página del original →
MALECON, m. Murallon ó terraplén que se hace para defensa de las aguas.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Malecon, pág. 452 · el artículo y su página del original →
MALECON. m. Murallon ó terraplen que se hace para defensa de las aguas. Ayer, vallum.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Malecon, pág. 1130 · el artículo y su página del original →
Malecon, s. m. Especie de murallon ó terraplen que se construye para defensa de las aguas.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Malecon, pág. 682 · el artículo y su página del original →
MALECON. m. Murallon ó terraplen que se hace para defensa de las aguas. Ager, vallum.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Malecon, pág. 432 · el artículo y su página del original →
MALECON. m. Murallon ó terraplen que se hace para defensa de las aguas. Ager, vallum,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Malecon, pág. 481 · el artículo y su página del original →
MALECON. m. Murallon ó terraplen que se hace para defensa de las aguas.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Malecón, pág. 600 · el artículo y su página del original →
Malecón. Masculino. Murallón ó terraplén que se hace para defensa de las aguas. ETIMOLOGÍA. Arabe 5/5 (madaridj), tramo, escalera: cuyo sentido tiene en Pedro de Alcalá; y que se halla en Ibn-al-Khatib con el significado de malecones. (Dozy, MULLER.)
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Malecon, pág. 666 · el artículo y su página del original →
Malecon. abel lat, rallatio, rallatio "is. de fensa? m. Murallón ó terraplén que se hace para defensa de las aguas.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Malecón, pág. 212 · el artículo y su página del original →
Malecón. Masculino. Murallón ó terraplén que se hace para defensa de las aguas. ETIMOLOGÍA. 1. Del árabe marcá, grada, escalera, subida, sitio por el cual se asciende por gradas. 2. ¿Del latin vallatio, vallationis, defensa? (ACADEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Malecón, pág. 623 · el artículo y su página del original →
Malecón. (¿Del lat. vallatio, vallatiónis, defensar) m. Murallón ó terraplén que se hace para defensa de las aguas.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Malecón, pág. 1069 · el artículo y su página del original →
MALECÓN. m. Muralla o terraplén que se hace generalmente para defensa de las aguas.
acepción con acepción en el diccionario oficial →