La historia de una palabra

magia

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Magia, pág. 455 · el artículo y su página del original →

MAGIA. s.f. Ciencia ò arte que enseña à ha. cer cosas extraordinarias y admirables. Lat. Magla. NIEaIMB. Phiios. ocult. lib.2. cap.95. La Magla legitima y pura, afsi naturál, como artificial, va por diferente camino licito y fin tropiezo, y toca à la contideracion del artincio de la naturalcza. MACIA ARTIFICIAL. Es la que con arte è industria humina, obta cosas que parecen superiores à las fuerzas de la naturaleza. Lat. Magia artificialis. NIEREMR. Philof. ocult, lib.2. cap.103. Assi como la Migia artifieral, contrahace en los maderos y metales, acciones de vida, haciendo de materia muerta aves que canten y se mucvan, atsi jucga y ie entretiene la naruraleza con algunas cosas insensibles…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Magia, pág. 543 · el artículo y su página del original →

MAGIA. s. f. Ciencia ó arte que enseña á hacer cosas extraordinarias y admirables. Magia. MACIA ARTIFICIAL. La que por arte é industria humana hace cosas que parecen superiores a las fuerzas de la naturaleza. Artificialis magia. MACIA BLANCA. Lo mismo que MAGIA NATURAL. MACIA NATURAL. La que por medio de causas naturales obra efectos extraordinarios que parecen sobrenaturales. Naturalis magia. MACIA NEGRA. Arte supersticiosa y abominable de invocar al demonio, con que cree el vulgo pueden hacerse cosas admirables y extraordinarias. Superstitios a magia.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Magia, pág. 506 · el artículo y su página del original →

MAGIA. s. f. Ciencia ó arte que enseña á hacer cosas extraordinarias y admirables. Magia. MAGIA ARTIFICIAL: La que por arte é industria humana hace cosas que parecen superiores á las fuerzas de la naturaleza. Arsificiadis magia. MAGIA BLANCA. MAGIA NATURAL, MAGIA NATURAL. La que por medio de causas naturales obra efectos extraordinarios que parecen sobrenaturales. Naturalis magia. MAGIA NEGRA, Árte supersticiosa y abominable con que cree el vulgo pueden hacerse con uda del demonio cosas admirables y extraordinarias. Superstitiosa magia.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Magia, pág. 476 · el artículo y su página del original →

MAGIA. f. Ciencia ó arte que enseña á hacer cosas extraordinarias y admirables. || ARTIFICIAL. La que por arte é industria humana hace cosas que parecen superiores á las fuerzas de la naturaleza.! BLANCAMACIA NATURAL. || NATERAL. La que por medio de causas naturales obra efectos extraordinarios que perecen sobrenaturales. II NEGRA. Arte con que cree el vulgo pueden hacerse con ayuda del demonio cocas admirables y extraordinarias.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Magia, pág. 450 · el artículo y su página del original →

MAGIA. f. Ciencia ó arte que enseña á hacer cosas extraordinarias y admirables. Tómase por lo comunen mala parte. Magia. BLANCA. MAGIA NATURAL. Y NATURAL. La que por medio de causas naturales obra efectos extraordinarios que parecen sobrenaturales. Naturali magia. NEGRA. Arte supersticiosa y abominable con que cree el vulgo pueden hacerse con ayuda del demonio cosas admirables y extraordinarias. Superstitiosa magia.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Magia, pág. 1126 · el artículo y su página del original →

Magia, s. f. Arte supuesta, con sus pretensiones de ciencia, á la cual se ha querido atribuir un poder subrenatural de ejecutar prodigios, estupendos resultados de cálculos cabalísticos. Ya entre los griegos ejercían la magia las infelices viejas, para subvenir á su miseria con esta especie de supercheria. || Fig. El hechizo, encanto ó seduccion que encotramos enalguna cosa, la parte de ella que nos conmueve deliciosamente, que nos arroba, nos estasía etY. v. g. ¿Quien resisteá la magia de su acento? Esa magia indefinible que existe en las mutuas miradas de dos amantes etc. || blanca ó natural; la que por medio de causas naturales obra efectos estraordinarios, que parécen sobrenaturales. ||…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Magia, pág. 679 · el artículo y su página del original →

MAGIA. f. Ciencia ó arte que enseña á hacer cosas extraordinarias y admirables Tómase por lo comun en mala parte. Ma gid. || — BLANCA. MAGIA NATURAL. || — NATURAL. La que po medio de causas naturales obra efectos extraordinarios que pa recen sobrenaturales. Naturalis magia.! — NEGRA. Arte su persticiosa y abominable con que cree el vulgo, pueden hacers con ayudu del demonio cosas admirables y extraordinarias. Su perstítiosa magia. MAGICA E mAch.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Magia, pág. 479 · el artículo y su página del original →

MAGIA. f. Ciencia ó arte que enseña á hacer cosas extraordinarias y admirables. Tómase por lo comun en mala parte. || BLANCA. MAGIA NATURAL. || NATURAL. La que por medio de causas naturales obra efectos extraordinarios que parecen sobrenaturales. || neGra. Arte supersticiosa y abominable, por medio de la cual cree el vulgo que pueden hacerse con ayuda del demonio, cosas admirables y extraordinarias. || met. Encanto, hechizo ó atractivo con que alguna cosa deleita y suspende.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Magia, pág. 574 · el artículo y su página del original →

Magia. Femenino. Ciencia ó arte que enseña á hacer cosas extraordinarias y admirables. Tómase por lo común en mala parte. I BLANCA. MAGIA NATURAL. I NATURAL. La que por medio de causas naturales obra efectos extraordinarios, que parecen sobrenaturales. NEGRA. Arte supersticiosa y abominable, por medio de la cual cree el vulgo que pueden hacerse, con ayuda del demonio, cosas admirables y extraordinarias. Metáfora. Encanto, hechizo ó atractivo con que alguna cosa deleita y suspende, como cuando decimos: la MaGIA de su voz; la MAGIA de su trato; la Magia de su estilo. ETIMOLOGÍA. Sanscrito Ya (may), obrar, mover; mâyâ, ilusión, magia: griego, payela (mageía); pαyxy (magihe), el arte mágica…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Magia, pág. 662 · el artículo y su página del original →

Magia. (Del lat. magia, del gr. paqeía.) f. Ciencia ó arte que enseña á hacer cosas extraordinarias y admirables. Tómase, por lo común, en mala parte. ! fig. Encanto, hechizo ó atractivo con que una cosa deleita y suspende. ! blanca, ó natural. La que por medio de causas naturales obra efectos extraordinarios que parecen sobrenaturales. (negra. Arte supersticio so por medio del cual cree el vulgo que pueden hacerse, con ayuda del demonio, cosas admirables y extraordinarias.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Magia, pág. 200 · el artículo y su página del original →

Magia. Femenino. Ciencia ó arte que enseña á hacer cosas extraordinarias y admirables. Tómase por lo común en mala parte. (BLANCA. MAGIA NATURAL INATURAL. La que por medio de causas naturales obra efectos extraordinarios que parecen sobrenaturales. NEGRA. Arte supersticiosa y abominable por medio de la cual cree el vulgo que pueden hacerse, con ayuda del demonio, cosas admirables y extraordinarias. || Metáfora. Encanto, hechizo ó atractivo con que alguna cosa deleita y suspende, como cuando decimos: la MAGIA de su voz, la MAGIA de su trato, la MAGIA de su estilo. ETIMOLOGIA. Del latin magia, y del griego paysta (mageïa); paytun (magiké), el arte mágico; derivadas ambas palabras del…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Magia, pág. 620 · el artículo y su página del original →

Magia. (Del lat. magia; del gr. payia.) f. Ciencia ó arte que enseña á hacer cosas extraordinarias y admirables. Tómase, por lo común, en mala parte. || fig. Encanto, hochizo ó atractivo con que una cosa deleita y suspende. |blanca, ó natural. La que por medio de causas naturales obra efectos extraordinarios que parecen sobrenaturales. || negra. Arte supersticioso por medio del cual erce el vulgo que pueden hacerse, con ayuda del demonio, cosas admirables y extraordinarias.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Magia, pág. 1063 · el artículo y su página del original →

MAGIA. (del lat. magla, de magus, mago). f. Ciencia o arte que enseña a hacer cosás extraordinarias y admirables. Suele tomarse en mala parte. || fig. Encanto, hechizo o atractívo con que una cosa deleita y sus 2... y blanca, o natural. La que por medio de causas naturales obra efectos extraordinarios que parecen sobrenaturales. [i negra. Arte superstíicioso, por medio del cual se pretendo hacer creor y pueden realizarse con ayuda del demonio, cosas admírables y extraordinarias.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «magia», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/magia.