La historia de una palabra

madrigado

En 11 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

MADRIGADO, pág. 1101 · el artículo y su página del original →

MADRIGAD O, se dize eltoro Segunda parte, padre, que por cubrir las vueas que haze madres, se dixo madrigado.A este de xan enuejecer: y assi cobra mucha malicia y recato. Y llamamormadrigados alos que fon experimentados y recatados en negocios.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Madrigado, pág. 450 · el artículo y su página del original →

MADRIGADO, adj. El toto que ha sido padre. Covarr. dice se llamo assi por cubrir las vacas y hacerlas madres. Lar. Taurus pater. AtrAL, part.1. lib.1. cap. 8. Vió alterada la plaza, huyendo la turba de un famoso roro, que à este punto soltaton : era de Tarifa, grande, madrigádo, y como un Leon de bravo. MADRICADO. Por translacion significa astúto, experimentado y recatado en sus operaciones, y que sabe entrar y salir en los negocios sin enredarse en sus dificultades. Lat. Callidai. Expertus. ALFAR, part. 1. lib, j. cap.10. Como me aconteciò con un soldado Español de mas de la matca: ò hi de puta rraidór, qué madrigádo y redomado que era! CERV. Viag, cap.7. Mar no por esta mengua, los…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Madrigado, pág. 541 · el artículo y su página del original →

MADRIGADO, DA. adj. que se aplica al toro que ha sido padre, y aun a otros animales, como en el ref. el pollo cada año, y el pato XADRIGADO. Taurus admissarius. || met. Se aplica al sugeto práctico y experimentado. Callidus, versutus. MADRIGAL. ». mt. Composicion poética que consta de dos, tres ó mas estrofas, y cada una de varios versos con diferentes consonancias Poëmatii genus

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Madrigado, pág. 1124 · el artículo y su página del original →

Madrigado, da. adj. Calificacion del toro que ha sido padre. l¡ Por est. se dice tambien de los demás animales, como lo comprueba el refran : el pollo cada año y el pato madrigado. li Fig. La persona práctica y astuta, esperimentada , advertida.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Madrigado, pág. 429 · el artículo y su página del original →

MADRIGADO, DA. adj. que se aplica al toro que ha sido padre, y aun á otros animales; como en el ref. EL POLLO CADA AÑO, Y EL PATO MADRIGADO. Taurus admissarius. || met. Se aplica al sujeto práctico y experimentado. Callidus, versutus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Madrigado, pág. 478 · el artículo y su página del original →

MADRIGADO, DA. adj. que se aplica al toro que ha sido padre, y tambien á otros animales; como en el ref. EL POLLO CADA AÑO, Y EL PATO MADRIGADO. || met. Se aplica al sujeto práctico y experimentado.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Madrigado, pág. 569 · el artículo y su página del original →

Madrigado, da. Adjetivo que se aplica al toro que ha sido padre, y también á otros animales; como el refrán EL POLLO CADA AÑO, Y EL PATO MADRIGADO. Metáfora. Se aplica al sujeto práctico y experimentado. ETIMOLOGÍA. Madriguera.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Madrigado, pág. 661 · el artículo y su página del original →

Madrigado, da. adj. Aplícase al toro que ha sido padre, y también á otros animales. I fig. y fam. Dícese de la per sona práctica y experimentada.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Madrigado, pág. 195 · el artículo y su página del original →

Madrigado, da. A djetivo que se aplica al toro que ha sido padre, y también á otros animales, como el refrán EL POLLO CADA AÑO, Y EL PATO MADRIGADO. l Metáfora. Se aplica al sujeto práctico y experimentado. ETIMOLOGIA. De madriguera.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Madrigado, pág. 619 · el artículo y su página del original →

Madrigado, da. adj. Aplícase á la mujer casada en segundas nupcias. || Dícese del macho de ciertos animales, particularmente del toro, que ha padreado. || fig. y fam. Dícese de la persona práctica y experimentada.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Madrigado, pág. 1061 · el artículo y su página del original →

MADRIGADO, DA. (del lat. matriz, icem, de mater, madre). adj, Aplícase a la mujer casada en segundas nupcias. || Dícese del macho de ciertos o. PTS del toro, que ha padreado. || fig. Dícese de la persona práctica y experimentada.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «madrigado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/madrigado.