macana
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Macana, pág. 443 · el artículo y su página del original →
MACANA. f. f. Arma hecha de madera fuerte, del tamaño y figúra de un alfange, à que solian añadir un casco de pedernal, de la qual usaban los Indios antes que conociessen, ni tuviessen hierro. Lat. Enfis Indieus ligneus. HERR. Hist. Ind. Decad. 4. lib.1. cap. 11. Era esta genre belicosa: peleaban con tiradéras? Tom. IV. macaines. ARGENS. Annal, lib.1.cap.69. Entregome una macana, rodéla, arco y hechas: y aunque inexperto en tales armas entre en la batalla.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Macana, pág. 504 · el artículo y su página del original →
MACANA. s. f. Arma ofensiva de que usaban los indios. Teli genus apud indos.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Macana, pág. 474 · el artículo y su página del original →
MACANA. f. Arma ofensiva de que usaban los indios.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Macana, pág. 448 · el artículo y su página del original →
MACANA. f. Arma ofensiva de que usaban los indios. Teli genus apud indos,
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Macana, pág. 1120 · el artículo y su página del original →
Macana, s. f. Especie de arma ofensiva que usában los indios.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Macana, pág. 676 · el artículo y su página del original →
MACANA. f. Arma ofensiva de que usaban los indios, aun la usan hoy dia algunos, particularmente los caribes). Tela LAcinacis sivè clavae] genus apud indos.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Macana, pág. 428 · el artículo y su página del original →
MACANA. f. Arma ofensiva de que usaban los indios. Telé gens apud indos.
1857 Marty Caballero
Luis Marty Caballero, Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios de la lengua castellana · la obra
Macana, pág. 235 · el artículo y su página del original →
MACANA, s. f. Pedazo de madera de una tercia de largo y tres dedos de diámetro, de forma cilíndrica, con un mango de guasca en la estremidad mas delgada, de que se sirven los carreteros para hacer cejar los bueyes aporreándolos en las astas.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Macana, pág. 477 · el artículo y su página del original →
MACANA. f. Arma ofensiva de que usaban los indios.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Macana, pág. 523 · el artículo y su página del original →
Macana. Femenino. Arma ofensiva de que usaban los indios. ETIMOLOGÍA. Equivalencia catalana, macana.—«Arma hecha de madera fuerte, del tamaño y figura de un alfange, á que solían añadir un casco de pedernal, de la cual usaban los indios antes que conociesen ni tuviesen hierro.» (ACADEMIA, Diccionario de
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Macana, pág. 659 · el artículo y su página del original →
Macana. (Del mej. macuahuitl, espa da de madera; de maytl, mano, y quauitl, madero) f. Arma ofensiva de que usaban los indios.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Macana, pág. 185 · el artículo y su página del original →
Macana. Femenino. Arma ofensiva de que usaban los indios. ETIMOLOGÍA. Del mejicano macuahuifl, espada de madera; de mautl, mano, y quauit!, madero (ACADEMIA): catalán, macana.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Macana, pág. 617 · el artículo y su página del original →
Macana. (Del mejic. macuahuitl, espada de madera; de maytl, mano, y quauitl, madero.) f. Arma ofensiva á manera de machete, hecha con madera dura y filo de pedernales, que usaban los indios americanos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Macana, pág. 1056 · el artículo y su página del original →
MACANA. f. Macuagüll. || Amér. En e Peru, maza de unos dos metros de largo, de punta afilada y acodillada, que los peruanos manejaban con las dos ma nos. || Amér. Cualquier arma, a modo de maza o porra. Amér. En Costa Rica, barra de hierro para mover la tierra. || Amér. En Cuba, garrote grueso de madera dura y pesada. Amér. En el Río de la Plata, garrote corto con manija. || Amér. En el Río de la Plata, cabo del arreador cuando es muy grueso. || Amér. En el Río de la Plata, palo grueso y corto, de que usan los carreros para hacer cejar los bueyes. || Amér. En Bolivia, cierto tejido de algodón. || Amér. En Ecuador, manteleta, chal. || fig. y fam. Amér. En Costa Rica, diente grande. || fig. y…
acepción con acepción en el diccionario oficial →