La historia de una palabra

luten

En 5 obras de la biblioteca, de 1846 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Lúten, pág. 1113 · el artículo y su página del original →

Lúten, s. m. Especie de betun ó barro; mezcla pegajosa, viscosa ó glutinosa y dúctil, que se torna sólida y compacta secándose, y que los boticarios y químicos úsan para cerrar las hendeduras de las basijas, á fin de imedirla salida de las sustancias voláties ó gaseosas. Hay lúten de almendra lúten de cal; el primero se hace con l materia esprimida de las almendras que se pulveriza y se mezcla con bastante cola de almidon, para darle la consistencia de una masa dúctil. El segundo se hace con cal, agua y clara de huevS

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Lúten, pág. 672 · el artículo y su página del original →

LÚTEN. m. Mezcla de clara de huevo, mortero ó cosa semejante, con que se tapan las aberturas y junturas de los vasos químicos.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Luten, pág. 511 · el artículo y su página del original →

Luten. Masculino. Química. Mezcla de clara de huevo, mortero ó cosa semejante con que se tapan las aberturas y junturas de los vasos químicos. ETIMOLOGÍA. Lútea: latín, lûteum, yema de huevo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Luten, pág. 176 · el artículo y su página del original →

Luten. Masculino. Quimica. Mezcla de clara de huevo, mortero ó cosa semejante con que se tapan las aberturas y junturas de los vasos químicos. ETIMOLOGÍA. Del latin lutéum, yema de huevo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Luten, pág. 1051 · el artículo y su página del original →

LUTEN. (del lat. lutéum, quan de huevo). m. Art. y Of. Mezcla de mortero clara de huevo con que tapan las Juntaras do los vasos químicos. eg A. (del lat, lutéus), adj. De o. a o Quim. Mala rafía, por ; LÚTEOGALLICO, CA. (del lat. lutgum, yema de huevo, y de gar?» ms Quím. Dícese de un ácido sólido pul: verulento, amorfo, insoluble en el agua, en el alcohol y en el éter, que se extrae de la nuez de agalla, cuyo priaini colorante amarillo constituye.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «luten», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/luten.