La historia de una palabra

lupia

En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

LVPIA, pág. 1095 · el artículo y su página del original →

LVPIA, enfermedad de las bes Segunda parte. tias quadrupedes: al padre Cuadix le pa rece auerse dicho assi, por la semejança que tiene al lupino, que es el alrramuz.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Lupia, pág. 440 · el artículo y su página del original →

LUPIA. (. f. Term. de Cirugia. Tumor duro y glanduloso, causado de humores gruessos, los quales suelen malignamente acedarse, y hacen degenerar al tumor en Cancro: y si no se resiste vá corrompiendo y paciendo las partes cercanas. Lat. Lupis. FRAG. Cirug. Gloss. de los Apostem. Quest.63. Son dificoltofas de curar las Lúplas, por la túnica que tienen, en especial las envejecidas.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Lupia, pág. 537 · el artículo y su página del original →

LUPIA. s. f. Tumor duro y glanduloso causado de humores gruesos. Lupia.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Lupia, pág. 501 · el artículo y su página del original →

LUPIA. s. £ Tumor duro y glanduloso causado de humores gruesos. Lupia,

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Lupia, pág. 472 · el artículo y su página del original →

LUPIA. f. Tumor duro y glanduloso causado de humores gruesos.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Lupia, pág. 446 · el artículo y su página del original →

LUPIA. f. Tumor duro y glanduloso causado de humores gsueses. Lupia.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Lupia, pág. 1112 · el artículo y su página del original →

Lupia. s. f. Med. Especie de tumor indolente, duro, glanduloso, circunscrito, generalmente sin inflamacion y del mismo color que la piel, causado ó formado de humores grue.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Lupia, pág. 672 · el artículo y su página del original →

LUPIA. f. Tumor duro y glanduloso causado de humores gruesos. Lupia.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Lúpia, pág. 426 · el artículo y su página del original →

LÚPIA. f. Tumor duro y glanduloso causado de humores gruesos, Lupía. -

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Lupia, pág. 474 · el artículo y su página del original →

LUPIA. f. Tumor duro y glanduloso, causado de humores gruesos.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Lupia, pág. 509 · el artículo y su página del original →

Lupia. Femenino. Tumor duro y glanduloso, causado de humores gruesos. ETIMOLOGÍA. I. Latín lupa, loba: catalán, llúpia; Berry, loube; dialecto de Coïre, luppe; francés, loupe; italiano, lopia, lupia. (Díez.) II. Abonan esta etimología: 1.° Todas las formas del romance. 2.° El español lobanillo, sinónimo de lapia. 3.° El francés lupus, forma latina de loup, lobo, aplicado á toda úlcera corrosiva. 4.° El alemán Wolgeschwulst, tumor de lobo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Lupia, pág. 655 · el artículo y su página del original →

Lupia. (Del lat. lupïa.) f. Lobanillo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Lupia, pág. 175 · el artículo y su página del original →

Lupia. Femenino. Tumor duro y glanduloso, causado de humores gruesos. I LOBANILLO. ETIMOLOGÍA. Del latín lupìa: catalán, llúpia; francés, loupe; italiano, lopia, lupia.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Lupia, pág. 613 · el artículo y su página del original →

Lupia. (Del lat. lupia) f. Lobanillo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «lupia», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/lupia.