La historia de una palabra

lugubre

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Lugubre, pág. 438 · el artículo y su página del original →

LUGUBRE. adj. de una term. Triste, funesto y melanchólico. Es voz Latina Lugubris, y mui ufada de los Poëtas. JACINT. Pot. pl.259. Vuclve, vuelve à esta parte Gerardo, y mira atento Con lugubre ademan: pero sin arte, Al que tanto lució ya macilento.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Lúgubre, pág. 536 · el artículo y su página del original →

LÚGUBRE. adi. Triste, funesto, melancólico.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Lúgubre, pág. 500 · el artículo y su página del original →

LÚGUBRE. adj. Triste, funesto, melancólico Lugubris

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Lúgubre, pág. 471 · el artículo y su página del original →

LÚGUBRE. adj. Triste, funesto , melancólico. (V. el diccionario de sinónimos.) e LUGO. m. Llamado así por fabricarse en la ciudad de Lugo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Lugubre, pág. 445 · el artículo y su página del original →

LUGUBRE. adj. Triste, funesto, melancólico.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Lúgubre, pág. 1109 · el artículo y su página del original →

Lúgubre, adj. Que causa ó inspira tristeza ó melancolía, tétrico, sombrio, ófrico, oscuro. || Doloroso, pavoroso. || Fúnebre, funesto, fatídico, tristísimo, dolorido etc., con especialidad tratán dose de sonidos, como eco, acento, voz ó quejido lúgubre etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Lúgubre, pág. 671 · el artículo y su página del original →

LÚGUBRE. adj. Triste, funesto, melancólico. Lugubris. F LÚGUBREMÈNTE. adv. m. Tristemente, de un modo lúgubre.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Lúgubre, pág. 425 · el artículo y su página del original →

LÚGUBRE. adj. Triste, funesto, melancólico.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Lúgubre, pág. 474 · el artículo y su página del original →

LÚGUBRE. adj. Triste, funesto, melancólico.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Lúgubre, pág. 500 · el artículo y su página del original →

Lúgubre. Adjetivo. Triste, funesto, melancólico. ETIMOLOGÍA. Sanscrito ruj, afligir; ranga, dolencia: latín, lugere, llorar; lugubris, triste, funesto, lamentable; italiano y francés, lugubre; catalán, lúgubre.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Lugubre, pág. 654 · el artículo y su página del original →

Lugubre. (Del lat. lugübris.) adi Triste, funesto, melancólico.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Lúgubre, pág. 171 · el artículo y su página del original →

Lúgubre. Adjetivo. Triste, funesto, melancólico. ETIMOLOGÍA. Del sanscrito rui, afligir: latín, lugùbris, triste, funesto, lamentable; italiano y francés, lugubre.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Lúgubre, pág. 612 · el artículo y su página del original →

Lúgubre. (Del lat. lugúbris.) adj. Triste, funesto, melancólico.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Lugubre, pág. 1049 · el artículo y su página del original →

LUGUBRE. (del lat. lugúbris). adj. Triste, funesto, melancólico.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «lugubre», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/lugubre.