lucerna
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Lucerna, pág. 434 · el artículo y su página del original →
LUCERNA. s.f. El candil ò velon donde se encienden una ò muchas luces. Es voz puramente Latina, y de poco uso. M. AGRED. tom.1. num. 309. Donde te ilustrará la lucerna del Cordero. LUCERNA. En la Germania vale Candéla. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Lucerna.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Lucerna, pág. 477 · el artículo y su página del original →
UCERNA, lo mismo que candil. V. y en la jerga de Jitanos candela. V. UCERNA, pescado de quien dice Plinio que su laDigutixed p ( luz, danle el lat. Lucernula.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Lucerna, pág. 535 · el artículo y su página del original →
LUCERNA. s. F. Insecto. Lo mismo que LUCIÉRLUCERNA. Pescado marino semejante à la golondrina marina. Lucerna, piscis genus LUCERNA. ant. Especie de lamparilla ó linterna Lucernula. || Germ. Lo mismo que CANDELA. IICERNO E E Cui. El cmnitbru.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Lucerna, pág. 470 · el artículo y su página del original →
LUCERNA. f. Insecto. LUCIÉRNAGA. I Pescado de mar. MILANO. I ant. Especie de lamparilla ólinterna. 1 Germ.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Lucerna, pág. 444 · el artículo y su página del original →
LUCERNA. f. Insecto. LUCIÉRNAGA. || Pescado de mar. MILANO. || ant. Especie de lamparilla ó linterna. Y Germ. CANDELA.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Lucerna, pág. 1107 · el artículo y su página del original →
Lucerna, s. f. Entom. Y. Lución- NAGA. || Ictiol. V. LLANO. || ant Especie de candil, lamparilla ó linterna. l[Germ. Lacandela. || Geog. C. de Sui za, cap. de canton, y una de las tres capitales periódicas de la confederación helvética. Está situada sobre el lago de su nombre llámase así de un fanal que antiguamente había en su lugar, para guia de los viajeros; es muy industriosa, muy marcantil, y cuenta 8000 hab.=Canton de Suiza, situado entre los de Zug, Schwitz. Underwald, Berna y Argovia; tiene 99,100 hab.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Lucerna, pág. 670 · el artículo y su página del original →
LUCERNA. f. Insecto. LUCIÉRNAGA. || Pescado de mar. MIla No. || ant. Especie de lamparilla ó liuterna. I1 Germ. Candela.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Lucerna, pág. 473 · el artículo y su página del original →
LUCERNA. f. Insecto, LUCIÉRNAGA. || Pescado de mar, MILANO. || ant. Especie de lamparilla ó linterna. || Germ. caxbeLA. || Lámpara ó araña grande, como las que se usan para alumbrar los teatros. En este sentido es voz de uso moderno.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Lucerna, pág. 493 · el artículo y su página del original →
Lucerna. Femenino. Insecto, Lu CIÉRNAGA. Pescado de mar, MILANO. Anticuado. Especie de lamparilla ó linterna. I Germanta. CANDELA.) Lámpara ó araña grande, como las que se usan para alumbrar los teatros. En este sentido es voz de uso moderno. ETIMOLOGIA. Luz: latin lucerna, lámpara, candil: ante LUCERNAS, antes de anochecido; esto es, antes de encender las luces (JUVENAL): italiano, lucerna. Reseta.—La forma griega del latín lúcerna es Aóyvoc (luchnos); tà lóyva (tà lúchna), las lámparas.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Lucerna, pág. 653 · el artículo y su página del original →
Lucerna. (Del lat. lucerna.) f. Araña grande para alumbrar. (Milano, 3.a acep. ant. Especie de lamparilla ó linterna.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Lucerna, pág. 167 · el artículo y su página del original →
Lucerna. Femenino. Insecto, LUCIÉRNAGA. (] Pescado de mar, MILANO. || Anticuado. Especie de lamparilla ó linterna. 1 Germania. CANDELA. ! Lámpara ó araña grande como las que se usan para alumbrar los teatros. En este sentido es voz de uso moderno. ETIMOLOGÍA. Del latin lucerna, lámpara, candil: italiano, lucerna.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Lucerna, pág. 611 · el artículo y su página del original →
Lucerna. (Del lat. lucerna.) f. Araña grande para alumbrar. || Milano, 3.? acep.||ant. Especie de lamparilla ó linterna. || Germ.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Lucerna, pág. 1048 · el artículo y su página del original →
LUCERNA. (del lat. lucerna). f. Araña grande para alumbrar.! Milano, 1 art., 3.a acep. || ant. Especie de lamparilla o linterna. Germ. Candela, 1.a acep
acepción con acepción en el diccionario oficial →