La historia de una palabra

lloro

En 11 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Lloro, pág. 425 · el artículo y su página del original →

LLORO. L. m. Lo mismo que Llanto. REcOP. lib.y. tit. 5. l.2. En quanto toca à los lloros, llantos y otros sentimientos, que por los dichos difuntos se acostumbran facer, se gnarde lo que está ordenado por las leyes de nuestros Réinos. VENEC. Agon. Puct.6.cap.6́. Hhh Et El loro de los que heredan, es rifa debaxo de mascara.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Lloro, pág. 469 · el artículo y su página del original →

LLORO, se toma por lo mismo que llanto. V.X Lope Veg. Soneto 157.A la verdad. Hija del tiempo, que en el siglo de oro, Viviste bermosa, y cándida en la tierra, De donde la mentira te destierra, En esta fiera edad de fierro, y lloro. Y lo mismo vida de S. Isidro Cant. 8. Fr. Pleurs. Lat. Luctus, fletus. It. Pianto; y tambien lo usa Alvar Gomez, Sátira contra la Avaricia.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Lloro, pág. 539 · el artículo y su página del original →

LLORO. :. m. La accion de llorar. Ploratus, planctus LĹORON, NA. adj. El que llora mucho ó fácilmente. Plorabundus

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Lloro, pág. 503 · el artículo y su página del original →

LLORO. s.m. La accion de llorar. Ploratus, planctus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Lloro, pág. 1118 · el artículo y su página del original →

Lloro, $. m. La accion de llorar. || El acto de verter lágrimas, espresando el dolor, la alegría, un sentimiento intenso etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Lloro, pág. 675 · el artículo y su página del original →

LLORO. m. La accion de llorar. Ploratus, planctus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Lloro, pág. 476 · el artículo y su página del original →

LLORO. m. La accion de llorar.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Lloro, pág. 520 · el artículo y su página del original →

Lloro. Masculino. La acción de llorar. ETIMOLOGÍA. Llorar: latín, ploratto, en san Agustín, y plorãtus, ds, en Cicerón; italiano antiguo, ploro; moderno, pianto, de piangere; francés, pleur; provenzal y catalán, plor; portugués, choro.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Lloro, pág. 658 · el artículo y su página del original →

Lloro. m. Acción de llorar. Llanto.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Lloro, pág. 184 · el artículo y su página del original →

Lloro. Masculino. La acción de Ilorar. ETIMOLOGIA. Del latin plorätio: italiano, piangere; francés, pleur; catalán, plor; portugués, choro.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Lloro, pág. 616 · el artículo y su página del original →

Lloro. m. Acción de llorar. || Llanto.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «lloro», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/lloro.