llanta
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
LLANTA, pág. 1096 · el artículo y su página del original →
LLANTA, vna especie de col, yer ua hortense conocida. Lat. Cauliculus.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Llanta, pág. 421 · el artículo y su página del original →
LLANTA. s. f. Cierta especie de berza mui tierna y sabrosa, que crece como arbolillo, cuyo tallo es nudoso, y en cada nudo arroja tres ò quatro hojas grandes, las quales si se las arrancan, vuelven à retoúar, y assi duran casi rodo el año. Lar. Cauliculus. HERR. Hist, Ind. Decad. 4. lib.10. cap. 11. Hai unas berzas altas y abiertas, que llaman en Castilla Lantas, que una vez puestas, nunca se arrancan, y hacen pié, como arbol. LANTAS. Los arcos de hierro con que se guatnecen las pinas de las rucdas de los coches y carros. Covart. dice sale del Francés Iantes, que significa esto mismo. Lat. Broctea circularis ferrea.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Llanta, pág. 538 · el artículo y su página del original →
LLANTA. S. f. Variedad de col que se diferencia de las demas en que es mas tierna que sa berza, en que sus hojas verdes son mas largas, y en que viene antes que ella- Brassicae varictas LLANTA. Cualquiera de las piezas de hierro con que se guarnecen las pinas de las ruedas en los coches y carros. Bractea ferrea
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Llanta, pág. 502 · el artículo y su página del original →
LLANTA. s. f. Variedad de col que se diferencia de las demas en que es mas tierna que la berza, en que sus hojas verdes son mas largas, . * y en que viene antes que ella. Brassica varietas. || Cualquiera de las piezas de hierro con que se guarnecen las pinas de las ruedas €n los coches y carros. Braciea ferrea.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Llanta, pág. 473 · el artículo y su página del original →
CLARA, DESCUBIERTAMENTE. || DELLANO EN LLANO, mod. adv. Clara y llanamente.
Llanta, pág. 473 · el artículo y su página del original →
LLANTA. f. Variedad de col que se diferencia de las demás en que es mas tierna que la berza, en que sus hojas verdes son mas largas, y en que viene antes que ella. 1 Cualquiera de las piezas de hierro con que se guarnecen las pinas de las ruedas en los coches y carros.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Llanta, pág. 447 · el artículo y su página del original →
LLANTA. f. Variedad de col que se diferencia de las demás en que es mas tierna que la berza,en que sus hojas verdes son mas largas, y en que viene antes que aquella. Brasicae varietas. o Cualquiera de las piezas de hierro con que se guarnecen las pinasde las ruedas en los coches y carros. Bractea ferrea rotam amplectens
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Llanta, pág. 1116 · el artículo y su página del original →
Llanta,s. f. Hortic. Género de plantas leguminosas, especie ó variedad de col, que se diferencia de las otras en ser mas tierna que la berza comun, en la mayor largura de sus verdes hojas, yen la anterioridad de su venida, || Art. Cualquiera de las piezas ó planchas férreas con que se guarnece las pinas de las ruedas, enlos carruajes. En algu nos carros suele ser de madera.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Llanta, pág. 674 · el artículo y su página del original →
LLANTA. f. Variedad de col, que se diferencia de las demas en que es mas tierna que la berza, en que sus hojas verdes sor mas largas, y en que viene ántes que aquella, Brassicae varie. tas. ! Cualquiera de las piezas de hierro con que se guarnecer las pinas de las ruedas en los coches y carros. Braciea ferree rotam amplectens.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Llanta, pág. 427 · el artículo y su página del original →
ELANTA. f. Variedad de col que se diferencia de las demás en que es mas tierna que la berza, en que sus hojas verdes son mas largas, y en que viene antes que aquella. Brasicas varietas. || Cualquiera de las piezas de hierro con que se guarnecen las pinas de las ruedas en los po es y carros. Bractea ferrea rotam amectens.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Llanta, pág. 475 · el artículo y su página del original →
LLANTA. f. Variedad de col que se diferencia de las demas en que es más tierna que la berza, en que sus hojas verdes son más largas, y en que viene ántes que aquélla. || Cualquiera de las piezas de hierro con que se guarnecen las pinas de las ruedas en los coches y carros.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Llanta, pág. 517 · el artículo y su página del original →
Llanta. Femenino. Botánica. Variedad de col que se diferencia de las demás en que es más tierna que la berza, en que sus hojas verdes son más largas, y en que viene antes que aquélla. I Cualquiera de las piezas de hierro con que se guarnecen las pinas de las ruedas en los coches y carros.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Llanta, pág. 657 · el artículo y su página del original →
Llanta. (De planta) f. Variedad de col que se diferencia de las demás en que es más tierna que la berza, en que sus hojas verdes son más largas y en que viene antes que aquélla.
Llanta, pág. 657 · el artículo y su página del original →
Llanta. (Del lat. canthus, del gr. xav 6éc.) f. Cada una de las piezas de hierro con que se guarnecen las pinas de las ruedas en los coches y carros.Pieza de hierro mucho más ancha que gruesa.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Llanta, pág. 181 · el artículo y su página del original →
Llanta. Femenino. Botánica. Variedad de col que se diferencia de las demás en que es más tierna que la berza, en que sus hojas verdes son más largas y en que viene antes que aquélla. ! Cualquiera de las piezas de hierro con que se guarnecen las pinas de las ruedas en los coches y carros. ETIMOLOGÍA. De planta en la primera acepción; del latín canthus; del griego xavoóc, en sentido de pieza de hierro.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Llanta, pág. 615 · el artículo y su página del original →
Llanta. (De planta.) f. Berza que no repolla, tarda mucho en florecer y es de hojas grandes y verdosas que se van arrancando á medida que crece la planta y cuya recolección dura todo el año.
Llanta, pág. 615 · el artículo y su página del original →
Llanta. (Del lat. canthus; del gr. »av0ó3) f. Cerco de hierro con que se guarnecen las ruedas de los coches y carros. || Pieza de hierro mucho más ancha que gruesa.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Llanta, pág. 1053 · el artículo y su página del original →
LLANTA. (de planta). f. Berza que no repolla, tarda mucho en florecer y es de hojas grandes y verdosas que se van arrancando A medida que erece la planta, y cuya recolección dura todo el año.
Llanta, pág. 1053 · el artículo y su página del original →
LLANTA. (en fr. jante). 1. Cerco de hierro con que se guarnecen las ruedas de los coches y carros. || Pieza de “hierro mucho más ancha que gruesa. || V, Hierro de llantas.
acepción con acepción en el diccionario oficial →