llana
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Llana, pág. 420 · el artículo y su página del original →
LLANA. sf. Plancha de hierro de seis dedos de ancho, poco mas ò menos, y de una quarta de largo, formada en arco por la punta, y quadrada por el temate, con una manija en forma de asa, Sirve à los Albañiles para tender ò allanar el hyeso ò cal, de donde tomó el nombre. Lat Trulla. LLANA. Se toma tambien por lo mismo que Plana. Lat. Pagina. PAIMIR. El Larin, de tepent. f.a84. Muchas veces acude en César un pedazo de una llana ò media hoja, sin sentencia notable ni historia.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Llana, pág. 466 · el artículo y su página del original →
LLANA, plana de un libro. V. Folio, Plana, Pájina. LLANA, instrumento de hierro, que usan los Albaniles para cojer é igualar el yeso, &c. Fr. Truelle. Lat. Trulla. It. Cazzuola.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Llana, pág. 538 · el artículo y su página del original →
LLANA. s. f. Plancha de hierro de seis dedos de ancho poco mas ó menos y de una cuarta de largo, con una manija ó asa, de que usan lo albañiles para tender y allanar el yeso. Trulla LLANA. Lo mismo que BLARA LLANA. Lo mismo que LLANADA.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Llana, pág. 502 · el artículo y su página del original →
LLANA. s. f. Plancha de hierro de seis dedos de ancho poco mas ó menos y de una cuarta de largo, con una manija ó asa, de que usan los albañiles para tender y allanar el yeso. Trulla. || LLANADA.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Llana, pág. 446 · el artículo y su página del original →
LLANA. f. Plancha de hierro con una manija ó asa , de que usan los albañiles para tender y allanar el yeso. Trulla. PLANA. OALANADA.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Llana, pág. 1116 · el artículo y su página del original →
Llana, s. f. Especie de plancha férrea con una manilla ó asa, de que se sirvenlos albañiles, para tender y aplanar ó allanar el yeso. || V. PLANA. || Cara ó pájina de la hoja. || V. LLANADA. II (La) Geog. L. con 26 vec. en la prov. y dióc. de Oviedo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Llana, pág. 673 · el artículo y su página del original →
LLANA. f. Plancha de hierro con una manija ó asa, de que usan los albañites para tender y allanar el yeso. Trulla. || PLANA. || LLANADA.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Llana, pág. 427 · el artículo y su página del original →
LEANA. f. Plancha de hierro con una manija ó asa, de que usan los albañiles para tender y allanar el yoo. Trulla. || PLANA. iLamaba.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Llana, pág. 475 · el artículo y su página del original →
LLANA. f. Plancha de hierro con una manija «ó asa, de que usan los albañiles para tender y allanar el yeso. || PLANA. || LLANADA.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Llana, pág. 516 · el artículo y su página del original →
Llana. Femenino. Plancha de hierro con una manija ó asa, de que usan los albañiles para tender y allanar el yeso.] PLANA. I LLANADA. ETIMOLOGÍA. Llano.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Llana, pág. 656 · el artículo y su página del original →
Llana. (De llano.) f. Plancha de hierro con una manija ó asa, de que usan los albañiles para tender y allanar el yeso.! Plana, 1.a acep. ! Llanada.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Llana, pág. 180 · el artículo y su página del original →
Llana. Femenino. Plancha de hierro con una manija ó asa de que usan los albañiles para tender y allanar el yeso. PLANA. LLANADA. ETIMOLOGIA. De llano.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Llana, pág. 614 · el artículo y su página del original →
Llana. (De ano) f. Herramienta compuesta de una plancha de hierro ó acero y una manija ó un asa, de que usan los albañiles para extender y allanar el yeso ó la argamasa. || Plana, 1.* acep. || Llanada. || Dar de llana. fr. Pasarla por encima del yeso ó la argamasa para extenderlos sobre un paramento.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Llana, pág. 1052 · el artículo y su página del original →
LLANA. (del lat, plana). f. Herramienta compuesta de una plancha de hie ds is ÓN Ñ Yro O Acero y una manija o un asa, ue 7 e los albañiles para extener y nar el yeso o la argamasa. || Dar de llana. frs. Pasarla por encima del yeso o la argamasa para extenderlos sobre un paramento.
Llana, pág. 1053 · el artículo y su página del original →
LLANA. (del lat. pa term. f. de planus, llano). f. Plana, 2.* art., 1.* acep. lj Llanada.
acepción con acepción en el diccionario oficial →