La historia de una palabra

llagar

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Llagar, pág. 418 · el artículo y su página del original →

LLAGAR. v. a. Hacer ò causar heridas ò llagas, gas, de cuyo nombre se forma este verbo. Lat. Vulnerart. Sauciare. AMAD. lib.1. cap. 14. E hiriole de guisa, que falsandolc las armaz lo llagó. QVEV. Provid. trat.3. En este puesto y ántia, solijo que le cogiò la entermedad, que le llagó, y hizo pasto de gusanos su cuerpo.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Llagar, pág. 538 · el artículo y su página del original →

LLAGAR. v. a. Hacer ó causar llagas. Sauciare, vulnerare.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Llagar, pág. 502 · el artículo y su página del original →

LLAGAR. v. a. Hacer ó causar llagas. Sauciare, vulnerare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Llagar, pág. 472 · el artículo y su página del original →

LLAGAR. a. Hacer ó causar llagas.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Llagar, pág. 446 · el artículo y su página del original →

LLAGAR. a. Hacer ó causar llagas. Sauciare, vulnerare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Llagar, pág. 1115 · el artículo y su página del original →

Llagar, v. a. Causar, hacer ó infligir llaga ó llagas; cubrir ó llenar de ellas. Se usa tambien como pronominal. d

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Llagar, pág. 673 · el artículo y su página del original →

LLAGAR. a. Hacer ó causar llagas. Sauciare, vutnerare. L. ant. HERIR.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Llagar, pág. 426 · el artículo y su página del original →

LLAGAR. a. Hacer ó causar llagas. Sauciare, vulnerare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Llagar, pág. 475 · el artículo y su página del original →

LLAGAR. a. Hacer ó causar llagas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Llagar, pág. 516 · el artículo y su página del original →

Llagar. Activo. Hacer ó causar llagas. ETIMOLOGÍA. Llaga: catalán, llagar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Llagar, pág. 656 · el artículo y su página del original →

Llagar. a. Hacer ó causar llagas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Llagar, pág. 179 · el artículo y su página del original →

Llagar. Activo. Hacer ó causar llagas. ETIMOLOGÍA. De llaga: catalán. llagar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Llagar, pág. 614 · el artículo y su página del original →

Llagar. 2. Hacer ó causar llagas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Llagar, pág. 1052 · el artículo y su página del original →

LLAGAR. (del lat, plagare). v. a. Hacer o causar llagas

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «llagar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/llagar.