La historia de una palabra

liquidambar

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Liquidambar, pág. 414 · el artículo y su página del original →

LIQUIDAMBAR. s. m. Cierta especie de balsamo naturál, ò resina liquida, mui parecido al ambar, de color claro, rubio ó amarillo, y de un olor mui agradable: el qual se saca por incisión de un arbol grande, que se cria eu la Nue va España, cuyas hojas se parecen à las de la hiedra, y la cortéza es gruessa, cenicienta, y mui olorosa. Lat. Ambarum liguidam. Acosr. Hist. Ind. lib.4. cap.29. Despues del balsamo, tiene estima el hquidámbar; es otro liquór oloroso y medicinah LQUIDAMENTE. adv. de modo. Con propriedad de liquido. Lat. Liquidd. HORTENS. Paneg.pl.4. Hasta ver aquel mar abierto en arrecifes trarables, y aquellos promonrórios de agua, liquidamente elevados, mas que si fueran rocas de…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Liquidambar, pág. 496 · el artículo y su página del original →

LIQUIDAMBAR. s. m. Licor resinoso natural, pingiie, de la consistencia de la trementina, de color amarillo rubio, sabor acre, aromático y olor fragante, que se saca por incision de un grande arbol de Nueva España , que los indios laman ocozol. Liquidambarum ex arbore liquidambar styracifur.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Liquidámbar, pág. 467 · el artículo y su página del original →

LIQUIDÁMBAR. m. Licor resinoso de la consistencia de la trementina, que se saca por incision de un grande árbol de Nueva-España llamado ocozol.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Liquidambar, pág. 441 · el artículo y su página del original →

LIQUIDAMBAR. m. Licor resinoso natural, pingüe, de la consistencia de la trementina, de color amarillo rubio, sabor acre, aromático y olor fragante , que se saca por incision de un grande árbol de Nueva España, que los indios llaman ocozotl. Liquidambarum ex arbore liquidambar styracifer.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Liquidámbar, pág. 1096 · el artículo y su página del original →

Liquidámbar, s. m. Licor resinoso natural, pingúe, de la consistencia de la trementina, de color amarillo rubio, sabor acre, aromático y olor fraga; que se saca por incisión de un grande árbol de Nueva - España, que los indios lláman ocozotl. (Acad). || Bot. Género de plantas de la familia de las amantá ceas, que da un jugo resinoso, bals Mico, rojizo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Liquidámbar, pág. 665 · el artículo y su página del original →

LIQUIDÁMBAR, m. Licor resinoso natural, pingüe, de la consistencia de la trementina, de color amarillo rubio, sabor acre, aromático y Tacre y Tolor fragante, que se saca por incision de un grande árbol de Nueva España, que los indios llaman ocozotl. Liquidambarum ex arbore liquidambar slyracifer.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Liquidambar, pág. 422 · el artículo y su página del original →

LIQUIDAMBAR. m. Licor resinoso natural, pingue, de la consistencia de la trementina, de color amarillo rubio, sabor acre, aromático y olor fragante, que se saca por incision de un grande árbol de Nueva España, que los indios aman ocozotl. Liquidambarum ex arbore li- CANES mur acifor. LÍ UIDAMENT . adv. m. Con liquidacion. Livido.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Liquidámbar, pág. 470 · el artículo y su página del original →

LIQUIDÁMBAR. m. Licor resinoso natural, pingúe, de la consistencia de la trementina, de color amarillo rubio, sabor acre, aromático y olor fragante, que se saca por incision de un grande árbol de Nueva España, que los ¡indios llaman ocozotl.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Liquidámbar, pág. 426 · el artículo y su página del original →

Liquidámbar. Masculino. Licor resinoso natural, pingüe, de la consistencia de la trementina, de color amarillo rubio, sabor acre, aromático y olor fragante, que se saca por incisión de un grande árbol de Nueva-España, que los indios llaman ocozotl. ETIMOLOGÍA. Bajo latín liquidambarum, de liquido y ámbar: catalán, liquidambre; francés, liquidambar.—«Cierta especie de bálsamo natural, ó resina líquida, muy parecido al ámbar, de color claro, rubio ó amarillo, y de un olor muy agradable: el cual se saca por incisión de un árbol grande, que se cría en la Nueva España, cuyas hojas se parecen á las de la hiedra, y la corteza es gruesa, cenicienta, y muy olorosa.» (ACADEMIA, Diccionario de

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Liquidambar, pág. 648 · el artículo y su página del original →

Liquidambar. (De liqui lo y ambar.) m. Bálsamo, unas veces líquido y otras viscoso, amarillo rojizo, aromático y de sabor acre, procedente del ocozol. Tiene propiedades emolientes y detersivas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Liquidámbar, pág. 144 · el artículo y su página del original →

Liquidámbar. Masculino. Licor resinoso natural, pingüe, de la consistencia de la trementina, de color amarillo rubio, sabor acre, aromático y olor fragante, que se saca por incisión de un grande árbol de Nueva España, que los indios llaman ocozotl. ETIMOLOGIA. Del bajo latin liquidambarum; de liquido y ámbar: catalán, liquidambre; francés, liquidambar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Liquidámbar, pág. 606 · el artículo y su página del original →

Liquidámbar. (De liquido y ámbar) m. Balvamo, nnas veces liquido y otras viscoso, amarillo rojizo, aromático y de sabor acre, procedente del ocozol. Tiene propiedades emolientes y detersivas

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Liquidambar, pág. 1039 · el artículo y su página del original →

LIQUIDAMBAR. (de líquido y ámbar). m. Bálsamo, unas veces líquido y otras viscoso, de color amarillo rojizo, aromático y de sabor acre, procedente del ocozol. Es emoliente y detersivo. ss rd adv. m. Con liquidación.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «liquidambar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/liquidambar.