La historia de una palabra

lio

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Lio, pág. 414 · el artículo y su página del original →

LIO. s.m. El fardo, ù porcion de ropa ù otra cosa liada ò atada sin orden. Lat. Fascis colligatus. Sarcina. CERV. Quix. tom.2.cap.68. Levantose en pié D. Quixote, y puso mano à la espada, y Sancho se agazapó debaxo del rúcio, poniendo à los lados el lío de las armas. SOLO. PIND. lib.2. S. 8. Alce los ojos, y en su lugar vi un hombre, que diciendome, Poned aquesso en salvo, sin mas ni mas arrojó sobre mi un grande lio de ropa.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Lio, pág. 461 · el artículo y su página del original →

LIO. V. Envoltorio. Fr. Fardeau, paquet. Lat. Sarcina, fascis. It. Fascio fascello. Basc. Lioa.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Lio, pág. 532 · el artículo y su página del original →

LIO. 2. m. Porcion de ropa ó de otras cosas atadas.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Lio, pág. 496 · el artículo y su página del original →

LIO. s. m. Porcion de ropa ó de otras cosas atadas.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Lio, pág. 467 · el artículo y su página del original →

LIO. m. Porcion de ropa ó de otras cosas atadas. "L(JUET ATUION. 1. Accion y électo te liquidar.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Lio, pág. 441 · el artículo y su página del original →

LIO. m. Porcion de ropa ó de otras cosas atadas.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Lio, pág. 1096 · el artículo y su página del original →

Lio, s. m. Porcion de ropa ó de otras cosas atadas. (Acad.) || Especie de haz ó conjunto. || Rollo, bulto, legajo etc. por estension familiar.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Lio, pág. 665 · el artículo y su página del original →

LIO. m. Porcion de ropa ó de otras cosas atadas. Sarcina.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Lio, pág. 422 · el artículo y su página del original →

LIO. m. Porcion de ropa ó de otras cosas atadas.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Lio, pág. 470 · el artículo y su página del original →

LIO. m. Porcion de ropa ó de otras cosas atadas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Lio, pág. 425 · el artículo y su página del original →

1. Lio. Masculino. Porción de ropa ó de otras cosas atadas. ETIMOLOGÍA. Liar.

Lio, pág. 425 · el artículo y su página del original →

2. Lio. Prefijo técnico, del griego Aetos (lẽos), liso.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Lio, pág. 648 · el artículo y su página del original →

Lio. (De har.) m. Porción de ropa ó de otras cosas atadas, fig. y fam. Embrollo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Lío, pág. 143 · el artículo y su página del original →

1. Lío. Masculino. Porción de ropa ó de otras cosas atadas. ETIMOLOGIA. De liar.

Lío, pág. 143 · el artículo y su página del original →

2. Lío. Prefijo técnico; del griego Astog (leños), liso.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Lío, pág. 606 · el artículo y su página del original →

Lío. (De liar) m. Porción de ropa ó de otras cosas atadas.] fig. y fam. Embrollo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Lio, pág. 1038 · el artículo y su página del original →

LIO. (de liar). m. Porción de ropa o de cosas atadas. [l fig. y fam. Embrollo. Armar un lio. frs. fig. y fam. Embrollar. [l Hacerse uno un llo. frs. fig. y fam. Embrollarse, LIO. (quizá del arauc. liv, cosa limpia y clara). m. Amér. En Chile, en la provincia de Chiloé, chuño.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «lio», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/lio.