La historia de una palabra

linguete

En 7 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Linguete, pág. 413 · el artículo y su página del original →

LINGUETE. s. m. Term. nautico. Barta de hierro de dos ò tres dedos de ancho, uno de gruesso y media vara de largo, que esta clavada al pié del cabrestante en las conchas de él, y despues de haber virado el cabrestante, quando quieren que se detenga lo passan ò aplican este Linguete, con lo qual queda segúro y no se puede disparar. Vocab. marit. de Sev. Lat. Veclis nauticus, belciario macbinamento infixus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Linguete, pág. 1095 · el artículo y su página del original →

Linguete, s. m. Mar. Pedazo de madera, ó barra corta y fuerte de hierro, que gira sobre el perno, con que está clavada por una de sus cabezas en la cubierta del cabrestante, y sirve para contener esta máquina, ó impedir que se desvire ó dispare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Linguete, pág. 469 · el artículo y su página del original →

LINGUETE. m. Mar. Barra de hierro de dos ó tres dedos de ancho, uno de grueso y media vara de largo, que está clavada al pié del cabrestante y sirve para detenerlo donde se quiere, despues de haber virado, dejándolo seguro de modo que no se pueda disparar.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Linguete, pág. 423 · el artículo y su página del original →

Linguete. Masculino. Marina. Barra de hierro de dos ó tres dedos de ancho, uno de grueso y media vara de largo, que está clavada al pie del cabrestante y sirve para detenerlo donde se quiere, después de haber virado, dejándolo seguro de modo que no se pueda disparar. ETIMOLOGIA. Lingote: latín, lingua, por semejanza de forma; francés, linquet.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Linguete, pág. 141 · el artículo y su página del original →

Linguete. Masculino. Marina. Barra de hierro de dos ó tres dedos de ancho, uno de grueso y media vara de largo, que está clavada al pie del cabrestante y sirve para detenerlo donde se quiere, después de haber virado, dejándolo seguro de modo que no se pueda disparar. ETIMOLOGIA. Del latin lingua, por semejanza de forma: francés, linquet.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Linguete, pág. 605 · el artículo y su página del original →

Linguete. (Del ingl. link, enlace.) m. Barra corta y fuerte de hierro, giratoria por uno de sus extremos y que por el otro se puede encajar en un hueco para impedir to- A TADPIICnÍN en un eabrestanta Ú otra máquina.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Linguete, pág. 1037 · el artículo y su página del original →

LINGUETE. (del fr. linguet, y éste del lat. lingua, lengua). m. Barra corta y fuerte de hierro, giratoria por uno de sus extremos y que por el otro se puede encajar en un hueco para impedir el movimiento de retroceso de un cabrestante u otra máquina, LINGUIFOLIADO, DA. (del lat, lingua, lengua, y follum, hoja). adj. Bot. De hojas dNinocbilormos, LINGUIFORME. (del lat. lingua, lenua, y forma, forma). adj. Hist, Nat. De forma de lengua.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «linguete», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/linguete.