La historia de una palabra

lila

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Lila, pág. 405 · el artículo y su página del original →

LILA. s. f. Cierto genero de rexido ò tela de lana, de varios colores, de que se usa para vestidos y otras colas. Llamóse assi por haber tenido tu oragen en Lila, Ciudad de Flandes. Lar. Illæ4 tela, ve lilæ¬.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Lila, pág. 455 · el artículo y su página del original →

LILA, tejido de lana que tuvo principio en Lila de Flandes. Fr. Camellot de Lille. Lat. Tela Lilae, V. El Aranc. de Rent. LILA, especie de lienzo, que viene de Lila, V. LILA, llaman en Madrid al color morado claro.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Lila, pág. 530 · el artículo y su página del original →

LILA. La flor que produce el árbol de este nombre. || Tela de lana de varios colores de que se usa para vestidos y otras cosas. Telae lancagenus LILAILA... f. Tejido de lana muy delgado claro y estrecho, del cual se hacen en Andalucia mantos para mugeres pobres, y tambien mantos capitulares para los caballeros de laórdenes militares. Panni levidensis genus LILAILA. fam. Astucia, treta, bellaqueria. Usase comunmente en plural.Astus, dolus, tricae. LiLILi. s. m. La gritería que hacen los moros en sus fiestas y zambras. Festivus Maurorun clamor.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Lila, pág. 494 · el artículo y su página del original →

LILA.s. f. Arbusto muy conocido que florece en primavera, con hojas anchas, puntiagudas, lis sas, blandas y lustrosas. Las flores entre blancas y moradas, de hechura de embudo y olorosas, forman unos racimos ó ramilletes de yista muy agradable. Lile, lyringa vulgaris. Liza. La flor que produce el árbol de este nombre. || Tela de lana de varios colores de que se usa para vestidos y otras cosas. Tela lanea genus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Lila, pág. 465 · el artículo y su página del original →

LILA. f. Arbusto, su flor monopétala, de hechura de embudo y olorosa. (Bel árabe LILAC.) I Flor que produce el arbusto de este nombre. I Tela de lana de varios colores.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Lila, pág. 440 · el artículo y su página del original →

LILA. f. Arbusto muy conocido que florece en primavera, con hojas anchas, puntiagudas, lisas, blandas y lustrosas. Las flores entre blancas y moradas de hechura de ramillete de vista y olor muy agradables. Lila, syringa vulgaris Y La flor que produce el arbusto de este nombre. Y Tela de lana de varios colores de que se usaba para vestidos y otras cosas. Telae laneae genus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Lila, pág. 1092 · el artículo y su página del original →

Lila, s. f. Bot. Género de plantas dicotiledóneas, de la familia de las Jazmíneas. Este arbusto, originario de las Indias, produce flores monopétalos tubuladas, en forma de racimos, y muy olorosas.=La flor que produce este arbusto. || Com. Tela de lana, de diferentes colores, que se usaba generalmente en vestidos. || Geog. C. de Francia, cap. del departamento del N. 4 38 leguas N. N. E. de París. Tiene 74,000 hab.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Lila, pág. 663 · el artículo y su página del original →

LILA, f. Arbusto muy conocido que florece en primavera con hojas anchas, puntiagudas, lisas, blandas y lustrosas. La flores entre blancas y moradas, de hechura de ramillete, de vis ta y olor muy agradables. Lila, svringa vulgaris. ! La flor qu produce el arbusto de este nombre.¡ Tela de lana de varios co lores, de que se usaba para vestidos y otras cosas. Telae lancae genus. Ell Color morado claro.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Lila, pág. 420 · el artículo y su página del original →

LILA. f. Arbusto muy conocido que florece en primavera, con hojas anchas, puntiagudas, lisas, blandas y lustrosas. Las flores entre blancas y moradas de hechura de ramillete, de vista y olor muy agradables. Lila, syringa vulgaris. || La flor que produce el arbusto de este nombre. || Tela de lana de varios colores de que se usaba para vestidos y otras cosas. Tela lanes genus.

1857 Marty Caballero

Luis Marty Caballero, Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios de la lengua castellana · la obra

Lila, pág. 228 · el artículo y su página del original →

LILA, s. f. Color morado claro.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Lila, pág. 468 · el artículo y su página del original →

LILA. f. Arbusto muy conocido que florece en primavera, con hojas anchas, puntiagudas, lisas, blandas y lustrosas. Las flores entre blancas y moradas, de hechura de ramillete, de vista y olor muy agradables. || La flor que - produce el arbusto de este nombre. || Tela de lana de varios colores, de que se usaba para vestidos y otras cosas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Lila, pág. 414 · el artículo y su página del original →

1. Lila. Femenino. Botínica. Arbusto muy conocido que florece en primavera, con hojas anchas, puntiagudas, lisas, blandas y lustrosas. Las flores entre blancas y moradas, de hechura de ramillete, de vista y olor muy agradables. La flor que produce el arbusto de este nombre. COLOR DE LILA, Ó COLOR LILA. El color semejante á las flores de dicho arbusto.ES UN LILA; ES UN TÍO LILA. Frase familiar. Es un mentecato, un pobre hombre. ETIMOLOGÍA. Persa liladi, lilandi, hlang ( «M), eM., EEL), formas de sil (.-), anís, por semejanza de color: árabe, lilak, azuloso, como los dedos cuando están cárdenos por el frio; catalán, lila; francés, lilas; portugués, lilazaro. Reseña.—1. Latin técnico. Género…

Lila, pág. 414 · el artículo y su página del original →

2. Lila. Femenino. Tela de lana de varios colores, de que se usaba para vestidos y otras cosas. ETIMOLOGÍA. «Llamóse así por haber tenido su origen en Lila, ciudad de Flandes.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Lila, pág. 646 · el artículo y su página del original →

Lila. (De Lille, ciudad de Flandes, de donde se importó esta tela.) f. Tela de lana de varios colores, de que se usaba para vestidos y otras cosas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Lila, pág. 132 · el artículo y su página del original →

1. Lila. Femenino. Botánica. Arbusto muy conocido, que florece en primavera, con hojas anchas, puntiagudas, lisas. blandas y lustrosas. Las flores entre blancas y moradas, de hechura de ramillete, de vista y olor muy agradables. ! La flor que produce el arbusto de este nombre. ETIMOLOGÍA. Del árabe lilac ó lilaé, formas árabes vulgares, por nilach: del persa lilang, derivado á su vez del árabe nilah, originado del sanscrito nile, indigo.

Lila, pág. 132 · el artículo y su página del original →

2. Lila. Femenino. Tela de lana, de varios colores, de que se usaba para vestidos y otras cosas. ETIMOLOGIA. De Lille, ciudad de Flandes.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Lila, pág. 603 · el artículo y su página del original →

Lila. (Del ár. Mac, del persa e. lilang, azulado.) f. Arbusto de la familia“ de las oleáceas, de tres á cuatro metros de altura, muy ramoso, con hojas pecioladas enteras, acorazonadas, puntiagudas, blandas y nerviosas; flores de color morado claro, olorosas, pequeñas, de corola tubular partida en cuatro lóbulos iguales y en grandes ramilletes erguidos y piramidales, y fruto capsular, comprimido, negro, coriáceo, con dos semillas. Es planta originaria de Persia y muy cultivada en nuestros jardines por la belleza de sus flores. || Flor de este arbusto. || Color morado claro como la flor de la lila.

Lila, pág. 603 · el artículo y su página del original →

Lila. (De Lille, ciudad de Flandes, de donde se importó esta tela.) f. Tela de lana de varios colores, de que se usaba para vestidos y Otras cosas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Lila, pág. 1034 · el artículo y su página del original →

LILA. (de lilac). f. Arbusto de la familia de las olcáceas, de hojas pecioladas, enteras, acorazonadas, flores de color morado, pequeñas y aromáticas dispuestas en ramillete, y fruto capsular, comprimido, con dos semillas. Es planta originaria de Persia, y cultiva en nuestros jardines. || Flor de este arbusto. || Color morado claro como la flor de la lila LILA. (de Lille, ciudad de Flandes, de donde se importó esta tela). f. Tela de lana de varios colores, que se usaba para vestidos y otras cosas

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «lila», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/lila.