ligar
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
LIGAR, pág. 1086 · el artículo y su página del original →
LIGAR, vale atar. Ligar por modo de fascinio, es hazer impotente a alguno para el concubito y generacion;al qual dezimos estar ligado: y puede ser absolutamẽte,o respectiue a alguna per fona. W Ligadura, vale atadura.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Ligar, pág. 404 · el artículo y su página del original →
LIGAR. v. a. Lo mismo que Atar. Es voz Latina Ligare, Lop. Arcad.f.83. Y con divertas y villanas armas.... le quitaron la vida, aunque si no le buvieran ligado, fuera impossible. SOLO. Pino. lib.1.S.15. Comenzamos la empressa, prolixa por nuestra corta maña, y dincil por la union y dureza con que estaba ligado. LICAR. Vale tambien mezclar los metales imperfectos, con otros mas perfectos: como Ligar el oto, la plata, &c. Lat. Miscere metalla, temperare. FIGUER. Plaz, univ. Disc. 49. Es menester sepan soldar el oro y plata, blanquecer y dar color à una y otro, bruñirlos, tener conocimiento general de todas las piedras, ligar, dorar, dibuxar y sincelar. LIGAR. Metaphoricamente significa unir…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Ligar, pág. 454 · el artículo y su página del original →
LIGAR, V. Atar, Juntar, Obligat. Fr. Liguer. Lat. Foedere devincure. It. Legare, confederare. Basc. Liatú LIGAR, unir á los particulares, conjurarlos para alguna faccion, &c. en cabala, ó conventfculo. L Fr. Liguer. Lat. Conspirare, conjurare. It. Legare, unire, collegare. LIGAR LOS METALES. Fr. Allier. Lat. Metalla commiscere. It. Allegare. LIGAR, LIGARSE con parentesco. Fr. Allier. Lat. Inire affinitatem. It. Imparentarsi. LIGAR, se dice en órden á la accion del maleficio con que se impide á los casados la consuma cion del matrimonio. Fr. Nouer ! auguillette. La Fascinare conjuges.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Ligar, pág. 530 · el artículo y su página del original →
LIGAR. v. a. Lo mismo que ATAR. LICAR. Mezclar cierta porcion de otro metal con el oro ó con la plata cuando se bate moneda ó se fabrica alguna otra pieza. Metallum vilius pretiosiori admiscere. || met. Unir los afectos. Devincire. || Se dice segun la creencia del vulgo de los que usan de algun maleficio para hacer? alguno impotente para la generacion. Procreandi vim veneficiis adimere.
Ligar, pág. 530 · el artículo y su página del original →
LIGAR. v. n. En ciertos juegos de naipes es juntar dos cartas de un palo, que valen segun su número. Copulare.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Ligar, pág. 494 · el artículo y su página del original →
LIGAR. OBLIGAR. Se dice de la excomunion válida que liga al que incurre en ella. || ant. ENCUADERNAR. || v. n. En ciertos juegos de naipes es jun tar dos cartas de un palo, que valen segun su número. Copulare
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Ligar, pág. 465 · el artículo y su página del original →
LIGAR. a. ATAR. (V. el diccionario de sinónimos.) ( Mezclar cierta porcion de otro metal con el oro ó con la plata cuando se bate moneda ó se fabrica alguna otra pieza. met. Unir los afectos. I Se dice segun la creencia del vulgo de los que usan de algun maleficio para hacer á uno impotente para la generacion. || OBLIGAR. Se dice de la excomunion válida que liga al que incurre, en ella. || ant. ENCUADERNAR. I n. En ciertos juegos de naipes es juntar dos cartas de un palo, que Valen segun su aúmero. H r. Confederarse, unirse para algun fin. I met. OBLIGARSE. LiM LIGA PURA. f. ant. LIGADURA.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Ligar, pág. 439 · el artículo y su página del original →
LIGAR. a. ATAR. Y Mezclar cierta porcion de otro metal con el oro ó con la plata cuando se bate moneda ó se fabrica alguna otra pieza. Metalum vilius preniosiori aumiscere. || met. Unir los afectos. Devincire. . Se dice segun la creencia del vulgo de los que usan de algun maleficio para hacer á uno impotente para la generacion. Procreandi vim veneficiis adimere. OBLIGAR. Se dice de la excomunion válida que liga al que incurre en ella. ant. ENCUADERNAR. n. En ciertos juegos de naipes es juntar dos ó mas cartas de un palo. Copulare. r. Confederarse, unirse para algun fin. Foedere, jungi. met. OBLIGARSE.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Ligar, pág. 1091 · el artículo y su página del original →
Ligar, v. a. Atar ó asegurar. || Juntar ó unir. || Mezclar cierta porcion de otro metal con eloro ó con la plata, cuando se bate moneda ó se fabrica alguna otra pieza. (Acad.) || Mús. Hacer ligador. || fig. Estrechar los afectos, hacer muy intimas las relaciones morales. || Se dice segun la creencia del vulgo de los que úsan algun maleficio para hacer á uno impotente para la gene. racion. (Acad.) ¿Y cual es ó donde está ese vulgo de los que úsan semejantes maleficios? Sila Acad. supiese ortografía, si supiera por ejemplo, poner un par de comas donde debe haberlas, cosa que nunca hace, tal vez porque lo sueña fácilmente imputable á error de caja (en cuyo caso viene á ser un yerro todo su…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Ligar, pág. 662 · el artículo y su página del original →
LIGAR. a. ATAR. || Mezclar cierta porcion de otro metal con el oro ó con la plata, cuando se bate moneda ó se fabrica alguna otra pieza. Metaltum vilius prettosiori admiscere. || met Unir los afectos. Devincire. !) Se dice, segun la creencia del vulgo, de los que usan de algun maleficio para hacer á uno impotente bara la generacion, Procreandi vim veneficiis adimere. ] OBLICAR. Se dice de la excomunion válida que liga al que incurre en ella. || ant. ENCUADERNAR. || n. En ciertos juegos de naipes es juntar dos ó mas cartas de un palo. Copalare. || r. Confederarse, unirse para algun fin. Foedere jungi. || met. OBLIGARSE.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Ligar, pág. 420 · el artículo y su página del original →
LIGAR. a. atan. || Mezclar cierta porcion de otro metal con el oro ó con la plata cuando se bate moneda ó se fabrica alguna otra pieza, Metallum vilius pretiosiori admiscere. || met. Unir los afectos. Devincire. || Se dice segun la creencia del vulgo de los que usan de algun maleficio con el fin de hacer á uno impotente para la generacion. Procreandi vim veneficiis adimere. || OBLIGAR. Se dice de la excomunion válida que liga al que incurre en ella. (| ant. ENCUADEAmar. | n. En ciertos ¿Juegos de naipes es juntar dos ó mas cartas de un palo. Copulare. ) r. Confederarse, unirse para algun fin. F AS || met. OBLIGARSE.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Ligar, pág. 468 · el artículo y su página del original →
LIGAR. a. ATAR. || Mezclar cierta porcion de otro metal con el oro ó con la plata cuando se bate moneda ó se fabrica alguna otra pieza. || met. Unir los afectos. || Se dice, segun la creencia del vulgo, de los que usan de algun maleficio con el fin de hacer á uno impotente para la generacion. || OBLIGAR. Se dice de la excomunion válida que liga al que incurre en ella. || ant. ENCUADERNAR. || m. En ciertos juegos de naipes es juntar dos ó más cartas ' de un palo. || r. Confederarse, unirse para algun fin. || met. OBLIGARSE.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Ligar, pág. 412 · el artículo y su página del original →
Ligar. Activo. ATAR. I Mezclar cierta porcion de otro metal con el oro ó con la plata cuando se bate moneda ó se fabrica alguna otra pieza.[ Metáfora. Unir los afectos. I Se dice, según la creencia del vulgo, de los que usan de algún maleficio con el fin de hacer á uno impotente para la generación. OBLIGAR. Se dice de la excomunión válida que liga al que incurre en ella. Anticuado. ENCUADERNAR. I Neutro. En ciertos juegos de naipes es juntar dos ó más cartas de un palo. I Reciproco. Confederarse, unirse para algún fin.( Metáfora. ETIMOLOGÍA. Sanscrito ling, cosa flexible: griego, Aóyoc (lygos), mimbre; Aoyιceιv (lygtzein), amarrar; latín, lia, berza; lìgare (liam-agère, li-àgère, li-gãre…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Ligar, pág. 645 · el artículo y su página del original →
Ligar. (Del lat. ligare.) a. Atar. Alear, 2.° art. Mezclar cierta porción de otro metal con el oro ó con la plata cuando se bate moneda ó se fabrica alguna otra pieza. Unir ó enlazar.) fig. Usar de algún maleficio contra uno con el fin de hacerle, según la creencia del vulgo, impotente para la generación. ] fig. Obligar. U. t. c. r. ! ant. Encuadernar. ] n. En ciertos juegos de naipes, juntar dos ó más cartas de un palo. [ r. Confederarse, unirse para algún fin.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Ligar, pág. 129 · el artículo y su página del original →
Ligar. Activo. ATAR.! Mezclar cierta porción de otro metal con el oro ó con la plata cuando se bate moneda ó se fabrica alguna otra pieza. ! Metáfora. Unir los afectos. ! Se dice, según la creencia del vulgo, de los que usan de algún maleficio con el fin de hacer á uno impotente para la generación.! OBLIGAR. Se dice de la excomunión válida que liga al que incurre en ella. I Anticuado. ENCUADERNAR. || Neutro. En ciertos juegos de naipes es jugar dos ó más cartas de un palo. I Recíproco. Confederarse, unirse para algún fin. ETIMOLOGÍA. Del latín ligâre, derivado del sanscrito ling, cosa flexible; del griego Lóyos (lygos), mimbres; AvytZstv (lygizein), amarrar: italiano, legare; francés…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Ligar, pág. 603 · el artículo y su página del original →
Ligar. (Del lat. ligare.) a. Atar. || Alear, 2. art, I Mezclar cierta porción de otro metal con el oro ó con la plata cuando se bate moneda ó se fabrican alhajas. || Unir ó enlazar. || fig. Usar de algún maleficio contra uno con el fin de hacerle, según la creencia del vulgo, impotente para la generación. || fig. Obligar. Ú. t. c. r. [|ant. Encuadernar. [| n. En ciertos juegos de naipes, juntar dos ó más cartas de un palo. I r. Confederarse, unirse para algún fin.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Ligar, pág. 1033 · el artículo y su página del original →
LIGAR. (del lat. ligáre). y. a, Atar. || Alear, 2.* art. || Mezclar cierta porción de otro metal con el oro o con la plata cuando se baten monedas o se fabrican alhajas. || Unir o enlazar. || fig. Poner en práctica cualquier maleficio contra uno con el pensa hacerle, según la creencia del vulgo, 3 ra te para la generación. || fig. Obligar. D. t. o. r. || ant. Encuadernar. || Amér. En Cuba, comprometer, obligar o pactar la venta de toda o parte de la zafra o cosecha de azúcar, café, ete., antes de la época de la recolección, conviniendo con el comprador en un precio que no puede ser alterado. || v. n. En ciertos juegos de naipes, juntar dos o más cartas de un palo. 1 16 Tr. Confederarse…
acepción con acepción en el diccionario oficial →