La historia de una palabra

leopardo

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Leopardo, pág. 386 · el artículo y su página del original →

LEOPARDO. s. m. Animal, que algunos quieren sca hijo de Pardo y de Leona, aunque otros son de sentir procede de Leon y Panthéra. Es mui parecido al Leon, de quien se distingue en no tener clines, y en tener la piel salpicada de unas manchas negras, que la hacen mui vistosa. Nace este animal en el Africa, donde,por falta de las aguas, concurren à cietros rios muchedumbre grande de animales,y mezclandose unos con otros, proceden este y otros generos de mixtos de varias formas. Es voz Latina Leopardus, i. FUN. Hist, nat. lib.2. cap. 3. Dificultad hai si los Leopardos, que dice Plinio son hijos de Le nes y Pantheras, son los mismos que otros llaman Patdales, ò diferentes, pues Lampridio en la…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Léopardo, pág. 441 · el artículo y su página del original →

LÉOPARDO, animal cruel y feroz. Fr. Leopard. Lat. Leopardus. It. Leópardo. Algunos dicen que la hembra del Leopardo es la Pantéra; y otros sabios naturalistas lo niegan: algunos dicen que nace de la Leona, y del macho de la Pantéra, pero se engañan, pues es especie propia, y constante no ménos que el Tigre, el Leon, &c.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Leopardo, pág. 525 · el artículo y su página del original →

LEOPARDO. s. m. Cuadrúpedo indigeno de Africa y del Asia. Tiene el cuerpo de color rojizo con manchas negras y redondas; la cabeza semejante a la del gato, y los dientes las unas sumamente fuertes. Es de costumbre crueles y sanguinarias, se alimenta de cuadru pedos; acomcte y devora al hombre, y, se dice que prefiere el etiope al blanco de Africa y este al europeo. Felis paraus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Leopardo, pág. 489 · el artículo y su página del original →

LEOPARDO. s. m. Cuadrúpedo indígeno de Africa y del Asia. Tiene el cuerpo de color rojizo can. manchas negas y adontras; ra cabeza semejante á la del gato, y los dientes y las uñas sumamente fuertes. És cruel y sanguinario; se alimenta de cuadrúpedos; acomete y devora al hombre, y se dice que prefiere el etiope al blanco de Africa, y este al europeo. Telis pardus.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Leopardo, pág. 435 · el artículo y su página del original →

LEOPARDO. m. Cuadrúpedo indígeno del África y del Asia. Tiene el cuerpo de color rojizo con manchas negras y redondas, la cabeza semejante á la del gato, y los dientes y las uñas sumamente fuertes. Es cruel y sanguinario. Felis pardus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Leopardo, pág. 1080 · el artículo y su página del original →

Leopardo, s. m. Mamíf. Animal cuadrúpedo del género félix, indígena del Asia y del Africa. Tiene el cuerpo de color rojizo con manchas negras y redondas, la cabeza semejante á la del gato, los dientes y las uñas en estremo fuertes. Es cruel, feroz y sanguinario. || Blas. Simboliza en heráldica la cautela, la industria, la madura reflexion y la sagacidad del consejo para conseguir el triunfo, cuando fáltan las fuerzas físicas competentes.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Leopardo, pág. 657 · el artículo y su página del original →

LEOPARDO, m. Cuadrúpedo indígeno del Africa y del Asia Tiene el cuerpo de color rojizo con manchas negras y redondas, la cabeza semejante á la del gato, y los dientes y las uñas sumamente fuertes. Es cruel y sanguinario. Felis pardus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Leopardo, pág. 416 · el artículo y su página del original →

LEOPARDO. m. Cuadrúpedo indígena del África y del Asia. Tiene el cuerpo de color rojizo con manchas negras y redondas, la cabeza semejante á la del gato, E los dientes y las uñas sumamente fuertes. Es cruel y. sanguinario. Felis pardus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Leopardo, pág. 463 · el artículo y su página del original →

LEOPARDO. m. Cuadrúpedo indígena del África y del Ásia. Tiene el cuerpo de color rojizo con manchas negras y redondas, la cabeza semejante á la del gato, y los dientes y las uñas sumamente fuertes. Es cruel y sanguinario.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Leopardo, pág. 379 · el artículo y su página del original →

Leopardo. Mas culino. Zoologta. Cuadrúpedo indígena del Africa y del Asia. Tiene el cuerpo de color rojizo con manchas negras y redondas, la cabeza semejante á la del gato, y los dientes y las uñas sumamente fuertes. Es cruel y sanguinario. ETIMOLOOÍA. Griego Asoxápèalos (leopárdalos): latín, leopardus; italiano, leopardo; francés, léopard; provenzal, leopart, leupart, laupart, lupart; catalán, lleopardo. Sentido ctimológico.—El griego Aeoxágèaloc se compone de Xtν (léôn), y xapcaloς (párdalos), pantera. Por consiguiente, significa: león-pantera.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Leopardo, pág. 638 · el artículo y su página del original →

Leopardo. real. León, 1.a acep. Desquijarar leones. fr. fig. Echar fieros y baladronadas.! No es tan bravo, ó fiero, el león como le pintan. ref. con que se denota que una persona no es tan áspera y temible como se crela, ó que un negocio es menos arduo y difícil de lo que se pensaba.

Leopardo, pág. 638 · el artículo y su página del original →

Leopardo. (Del lat. leopardus.) m. Cuadrúpedo indígena del Africa y del Asia. Tiene el cuerpo de color rojizo con manchas negras y redondas, la cabeza semejante á la del gato, y los dientes y las uñas sumamente fuertes. Es cruel y sanguinario.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Leopardo, pág. 105 · el artículo y su página del original →

Leopardo. Masculino. Zoologia. Cuadrúpedo indigena del Africa y del Asia. Tiene el cuerpo de color rojizo con manchas negras y redondas, la cabeza semejante á la del gato, y los dientes y las uñas sumamente fuertes. Es cruel y sanguinario. ETIMOLOGÍA. Del griego Asorápoalog (leopárdalos): latin, leopardus; italiano, leopardo; francés, leopard; catalán, lleopardo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Leopardo, pág. 596 · el artículo y su página del original →

Leopardo. (Del lat. leopardus.) m. Mamífero carnicero de metro y medio de largo desde el hocico al arranque de la cola, que mido unos siete decímetros. El aspecto general es el de un gato grande, de pelaje blanco en el pecho y vientre, y rojizo con manchas negras y redondas, regularmente distribuidas, en todo el resto del cuerpo. Vive en los bosques de Asia y África, y á pesar de su magnitud trepa con facilidad á los árboles en persecución de los monos y de otros animales. Es cruel y sanguinario.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Leopardo, pág. 1022 · el artículo y su página del original →

LEOPARDO. (del lat. leopardus). m. Zool. Mamífero carnicero de metro y medio de largo desde el hocico al arranque de la cola, que mide siete decímetros próximamente. El aspecto general es el de un gato grande, de pelaje blanco en el pecho y vientre, y rojizo con manchas negras y redondas, regularmente distribuídas, en todo el resto del cuerpo. Es cruel y sanguinario, vive en los bosques de Asia y Africa.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «leopardo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/leopardo.