La historia de una palabra

lenificar

En 11 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Lenificar, pág. 524 · el artículo y su página del original →

LENIFICAR. V. a. Lo mismo que SUAVIZAR

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Lenificar, pág. 489 · el artículo y su página del original →

LENIFICAR. v. a. SUAVIZAR.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Lenificar, pág. 460 · el artículo y su página del original →

LENIFICAR. a. SUAVIZAR.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Lenificar, pág. 435 · el artículo y su página del original →

LENIFICAR, a. SUAVIZAR.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Lenificar, pág. 1078 · el artículo y su página del original →

Lenificar, v. a. Suavizar, ablandar mitigar. ; Templar, calmar, reducirl intension etc. Se usa tambien como pronominal.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Lenificar, pág. 656 · el artículo y su página del original →

LENIFICAR. a. SUAVIZAR.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Lenificar, pág. 415 · el artículo y su página del original →

LENIFICAR. a. SUAVIZAR.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Lenificar, pág. 366 · el artículo y su página del original →

Lenificar. Activo. SUAVIZAR. ETIMOLOGÍA. Latín lenis, suave, blando, dulce, y ficare, tema frecuentativo de facère, hacer: italiano, lenificare; francés, lénifier; catalán, lenificar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Lenificar, pág. 101 · el artículo y su página del original →

Lenificar. Activo. Suavizar, ablandar. ETIMOLOGÍA. Del latín lenis, suave, y facère, hacer: italiano, lenificare; francés, lenifier; catalán, lenificar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Lenificar, pág. 596 · el artículo y su página del original →

Lenificar. (Del lat. lenis, suave, y facere, hacer) a. Suavizar, ablandar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Lenificar, pág. 1021 · el artículo y su página del original →

LENIFICAR. (del lat. lenis, suave, y JeONro, hacer). v. a. Suavizar, ablanar.

Lenificar, pág. 1021 · el artículo y su página del original →

LENIFICAR. (de leño, y el lat. Jacére, hacer). v. a. Convertir en leño. U. t. c. r. || fig. Dar consistencia de leña a una cosa.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «lenificar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/lenificar.